{"id":120,"date":"2014-02-15T16:29:16","date_gmt":"2014-02-15T16:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/?page_id=120"},"modified":"2026-06-08T18:42:40","modified_gmt":"2026-06-08T18:42:40","slug":"the-name-dereszewski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/?page_id=120","title":{"rendered":"The name Dereszewski"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>The surname derives, according to the dictionary of Kopali\u0144ski, from the color of horse with the dirty rot and white patches called ,,dere\u015b,,. In the past this word was also used for the type of cheap, bad wine (from the Hungarian word ,,deres,, with the same meaning). It is not excluded that ancestors of Dereszewski family came from Hungary.<\/b><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>The Vistula valley where most members of the family were noted in the past was some kind of migration route. Many foreigners settled here e.g. in the Kazimierz Dolny where immigrants from the Italy and Scotland were citizens.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>According to Rymut (The names of Poles \u2013 the historical\/etymological dictionary, Krak\u00f3w 1999) \u2013 the name Deresz\u2013 can be derived from the word ,,deresz,, \u2018horse of colour grey; also the man with grey hairs: related surnames in Poland: Deresz-ak, Deresz \u2013 szczuk, Deresz-czyk, Deresz-czy\u0144ski, Deresz-e\u0144, Deresz-ewicz, Deresz-ewski, Deresz-kiewicz, Deresz-eszko, Deresz-niak, Deresz-owski, Deresz-y\u0144ski, Deres, Deres-ewicz, Deresi-ewicz 1768 (the time of the first appearance in document), Deres-i\u0144ski, Deresi-uk, Deres-kiewicz, Dere\u015b.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>In the Geografical Dictionary (Chlebowski and Walewski, 1888) in the former eastern territories of Poland (called in Polish \u2013 Kresy wschodnie \u2013 Polish Eastern Borderland) there were two villages with the stem ,,deresz,, &#8211; Dereszewicze (former Mozyrz district) and Dereszowce (near the Terebie\u017ca River<\/b>).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>The <b>surname Deresz is mentioned in Boniecki\u2019s heraldic nobility. Also the surname Deresiewicz is mentioned in other ones. In the ship manifest from Ellis Island the surname Deresz is linked to Jews, immigrants to America from eastern Poland<\/b>. <\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>In <b>Poland, persons with the surname Dereszewski are noted, whose name formerly had the form Deresz. The change occurred after WW2, probably as the result of informal individual action of return to ,,true\u201d and clear form of polish surnames. It is not excluded that this change was made by Poles with the Jews roots. The Jews with the surname Deresz are noted on the web site of ,,Cz\u0119stochowa \u2013 Radomsko area research group\u201d<\/b>.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>The distribution of the name Dereszewski in Poland in 1980\/1990 in former provinces (at present replaced by larger ones) according to Rymut (1992- S\u0142ownik nazwisk wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie w Polsce u\u017cywanych &#8211; Dictionary of the surnames used recently in Poland). In these days 290 persons with the name Dereszewski were noted in Poland \u2013 Bydgoszcz province \u2013 16, Che\u0142m province \u2013 6, Ciechan\u00f3w province \u2013 2, Elbl\u0105g province \u2013 25, Gda\u0144sk province \u2013 12, Katowice province \u2013 5, Konin province &#8211; 25, Legnica province \u2013 5, Lublin province \u2013 6, \u0141om\u017ca province \u2013 7, \u0141\u00f3d\u017a province \u2013 3, Olsztyn province \u2013 24, P\u0142ock province \u2013 13, S\u0142upsk province \u2013 1, Radom province \u2013 1, Szczecin province \u2013 7, Toru\u0144 province \u2013 36, W\u0142oc\u0142awek province \u2013 56, Wroc\u0142aw province \u2013 2, Zamo\u015b\u0107 province \u2013 30, Zielona G\u00f3ra province \u2013 8<\/b>.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image002.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image002.gif\" alt=\"image002\" width=\"444\" height=\"398\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Acc. to Rymut (2003 \u2013 S\u0142ownik nazwisk u\u017cywanych w Polsce na pocz\u0105tku XXI wieku \u2013 The dictionary of the surnames used in Poland at the beginning of XXI century): In 2000, in Poland\u00a0 the persons with the surname\u00a0 Dereszewski \u2013 144, Dereszewska \u2013 142<\/b>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>The distribution of the surname in the new administrative units (provinces and districts) M+F): Prov. wroc\u0142awskie: lubi\u0144ski \u2013 2+1, milicki \u2013 1+1, Legnica miasto \u2013 1+1. Prov. kujawsko-pomorskie: brodnicki \u2013 2+3, inowroc\u0142awski \u2013 1+1, lipnowski \u2013 9+11, rypi\u0144ski \u2013 3+3, \u015bwiecki \u2013 9+5, toru\u0144ski \u2013 1+2, w\u0142oc\u0142awski \u2013 4+5, grudzi\u0105dzki\u00a0 &#8211; +1, miasto Grudzi\u0105dz \u2013 4+4, miasto Toru\u0144 \u2013 3+2, miasto W\u0142oc\u0142awek \u2013 10+13. Prov. lubelskie: hrubieszowski \u2013 8+7, krasnostawski \u2013 3+4, \u0142\u0119czycki \u2013 1+1, \u015bwidnicki \u2013 1+3, tomaszowski \u2013 10+4, miasto Che\u0142m \u2013 1+2, miasto Zamo\u015b\u0107 &#8211; +1. Prov. zielonog\u00f3rskie: kro\u015bnie\u0144ski \u2013 4+4. Prov. \u0142\u00f3dzkie: kutnowski \u2013 3+2, pabianicki \u2013 1, miasto L\u00f3d\u017c \u2013 1+1. Prov. mazowieckie: p\u0142ocki \u2013 2+1, miasto P\u0142ock &#8211; +2. Prov. podlaskie: grajewski \u2013 4+5. Prov. gda\u0144skie: malborski \u2013 2+1, pucki \u2013 7+7, miasto Gda\u0144sk \u2013 2+2. Prov. \u015bl\u0105skie: miasto Katowice\u00a0 &#8211; 3+3. Prov. olszty\u0144skie: dzia\u0142dowski \u2013 1+1, elbl\u0105ski \u2013 2+1,\u00a0 i\u0142awski \u2013 5+6, nowomiejski \u2013 10+10, ostr\u00f3dzki \u2013 2+1, miasto Elbl\u0105g \u2013 8+8. Prov. wielkopolskie: kaliski \u2013 1, kolski \u2013 8+9, miasto Konin \u2013 3+1. Prov. zachodniopomorskie: miasto Szczecin \u2013 2+4<\/b>. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>This distribution pattern shows that the name is rather relatively old and the central point of its distribution is W\u0142oc\u0142awek province, Toru\u0144 prowince and Zamo\u015b\u0107 province. Some members of Dereszewski family migrant workers and they moved to northern\/western Poland e.g. to Elbl\u0105g province (here may be present descendants from Gruta near Grudzi\u0105dz) and to the Konin province<\/b>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>First branch of the Dereszewski tree \u2013 line of Marcin Teodor and Ma\u0142gorzata L\u0119dzi\u0144ska<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">IGNACY DERESZEWSKI<\/span><\/strong> and <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">MOTHER ,,not memorised\u2019\u2019<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>PAWE\u0141 DERESZEWSKI<\/strong> (born about 1749, d.c. 21, 1819, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 70 y.o., Petronela \u2013 of unknown name; wit. &#8211; Andrzej D. ( 27 y.o.) and Marcin D. (31 y.o.) &#8211; sons, peasants) and <strong>PETRONELA <\/strong><strong>ZDUNCZYNA (LAWENDOWSKA, ZYGMUNTOWICZ, WIECZORKIEWICZ) <\/strong>d.c. 72, 1826, Glewo, widow of Pawe\u0142, depending on her childern. 59 y.o.<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Dereszewski Marcin, Teodor <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">(born about 1790, farmer, 21 y.o., father from Glewo) marriage cert. 12, 18.2.1811, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo and<\/span> <span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Ma\u0142gorzata L\u0119dzi\u0144ska<\/b><\/span><\/span> (-en-), <span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">(father \u2013 Antoni L\u0119dzi\u0144ski, one day worker from Glewo and Marianna L\u0119dzi\u0144ska). And ? d.c. 41, 1861, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Ma\u0142gorzata Dereszewska<\/strong><\/span>, widow, 80 y.o. (the only possible).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski Jan<\/strong>, b.c. 71, 1815, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit &#8211; Dereszewski Marcin, farmer, 25 y.o. Ma\u0142gorzata L\u0119dzi\u0144ska 25 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Marianna<\/strong>, born in 1816, Grochowalsk, Glewo and m.c. 32, 1836, Glewo, <strong>Jan<\/strong> <strong>Zakrzewski<\/strong>, s. of Wawrzyniec and Marianna Koprowska. Ma\u0142gorzata Lendzi\u0144ska 20 y.o.. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Antonina<\/strong> b.c. 71, 1818, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. &#8211; Dereszewski Marcin, ,,honest\u2019\u2019, farmer, 31 y.o. Dereszewski Antoni, works as servants for Franciszek Koprowski. He resides in Krupa, building No 3. Ma\u0142gorzata Skowro\u0144ska!!! 28. y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Franciszka<\/strong> (born in 1818, Glewo), virgin and m. c. 1, 1850, Bachorzewo, Dobrze\u0144 n. Wis\u0142\u0105, \u00a0<strong>Marcin Kudli\u0144ski<\/strong> (widower of Tekla, 35 y. o., laborer from Bachorzewo, s. of Pawe\u0142 and Justyna Kudli\u0144ska), witness \u2013 Antoni Dereszewski, 60 y.o.. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Kudli\u0144ska Marianna (born about 1851, Bachorzewo, virgin, maid, residing in Prag, 29 y.o.) m.c. 154, 1880, Warszawa, Praga, MB Loreta\u0144ska and Waszczuk (p Eliasz and Proskowia, 47 y.o., widower)<strong>.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dereszewska Magdalena b.c. 18, 1820, Glewo \u015aw -,,honest\u2019\u2019 Marcin Dereszewski, farmer, 34 y.o. Ma\u0142gorzata L\u0119dli\u0144ska &#8211; 30 y.o. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski J\u00f3zef<\/strong> (b.c. 7, 1823, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit \u2013 Marcin Dereszewski, farmer, 40 y.o., Andrzej Dereszewski 28 y.o., farmer. Ma\u0142gorzata Lendzian 30 y.o.), 20 y.o., in the family home at Glewo, wit. \u2013 Marcin Dereszewski, 60 y.o., farmer))\u00a0 m.c. 11, 1843, Dobrze\u0144 n. Wis\u0142\u0105) and Marianna Skierska (born in 1823, widow, 20 y.o., in the mother home at Glewo .<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>(?Marcin Dereszewski and Ma\u0142gorzata Strzelecka (s.v. of L\u0119dzi\u0144ska?).<\/em> <\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>?Dereszewski J\u00f3zef i Marianna Matuszewska<\/strong><br \/>\n&#8230;.. Dereszewska Ludwika, b.c 102, 1843, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 J\u00f3zef Dereszewski, farmer, 23 y.o., Antoni Dereszewski, 49 y.o., Jan Maleski, 46 y.o., residing in Glewo. Marianna 23 y.o. (Marianna Tomaszewska).<br \/>\n&#8230;.. Dereszewski Jan (b.c. 19, 1846, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, J\u00f3zef &#8211; farmer from Glewo), d.c. 20, 1910, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachorzewo, farmer from Bachorzewo, 63 y.o. Bachelor, fruit grower, 30 y.o., m.c. 2, 1877 Bachorzewo and Marianna Przybyszewska, 23 y.o., virgin from Grochowalsk, daughter of. Jakub and Marianna. In 1877 J\u00f3zef is no longer alive.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski Andrzej b.c. 103, 1877, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachorzewo, Jan \u2013 fruit grower, 31 y.o., Marianna &#8211; 25 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski J\u00f3zef b.c. 102, 1880, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachorzewo, Jan &#8211; worker, Marianna 28 y.o.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewska Stanis\u0142awa (b.c. 47, 1883, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Bachorzewo. Wit \u2013 Jan Dereszewski, gardener, 35 y.o. Marianna 30y.o.) + virgin, in parents home in Bachorzewo, daughter of gardeners) and m.c. 12, 1901, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachorzewo Wiktor K\u0119sicki. Bachelor, gardener, 27 y.o., born in Malianow? Residing in Sobowo, son of Franciszek a deceassed Teodora .. li\u0142owska?. Stanis\u0142awa &#8211; virgin, 18 y.o., born and residing in Bachorzewo with the family. <\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewska Stefania, b.c. 11, 1886, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachorzewo. Wit. \u2013 Jan Dereszewski, gardener, 39 y.o. Marianna, 33 y.o. D.c. 78, 1892, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachorzewo. 5 y.o.. Jan &#8211; gardener.<\/em> <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.. Dereszewska Marianna, b.c. 53, 1849, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 J\u00f3zef Dereszewski, one day worker, 27 y.o. Marianna 25 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Marianna <\/strong>b.c. 14, 1825, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Marcin Dereszewski, one day worker, 38 y.o. Ma\u0142gorzata, l. 34.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Marianna<\/strong> b.c. 50, 1828, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Marcin Dereszewski, one day worker, 40 y.o.. Ma\u0142gorzata Skowro\u0144ska!!, 30 y.o; d.c. 37, 1828, Glewo, two days. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski 36 y.o., farmer. Marcin and Ma\u0142gorzata Skowro\u0144ska!!!.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski Jan <\/strong>(born about 1828, Glewo, in 1864 he is forester in Or\u0142owo, d.c. 10, 1881, before the death &#8211; labourer, Sobowo, Kamienica) and <strong>Katarzyna Kostrzewska, <\/strong>(b.c. 55, 1837, Wielgie, Teodorowo, d.c. 39, 1899, Mokowo, Tupad\u0142y, wit. &#8211; son Konstanty, miller)<\/span> <span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">, t. of Szymon and Apolonia Majewska, m. c. 4, 1862, Wielgie, Rumunki Wielicke. (Marcin Dereszewski and Ma\u0142gorzata). She lived in son\u2019s home.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Konstanty, (b.c. 25,1864, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, Jan \u2013 farmer, 38 y.o. Katarzyna 26 y.o Witnees &#8211; Antoni Dereszewski, farmerin Glewo), (D.c. 21, 1918, Proboszczowice, W\u0142oczewo). Bachelor,, 32 y.o., miller in Tupad\u0142y,\u00a0 m.c. 10, 1896, B\u0105dkowo Jeziorne, B\u0105dkowo Ko\u015bcielne and Wincentyna Dydtus, virgin, 18 y.o., d. of Ferdynand and Wanda Garn, born in B\u0105dkowo Ko\u015bcielne, residing in B\u0105dkowo Jeziorne. D.c. 38, 1897, Mokowo, Tupad\u0142y. 15 d.o. Konstanty \u2013 miller.<br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewski Tadeusz, akt ur 60, 1897, B\u0105dkowo Ko\u015bcielne, B\u0105dkowo Jeziorne, Rumunki. (Konstanty \u2013 miller in Tupad\u0142y).<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewska Teodozja born in Tupad\u0142y, d.c. 63, 1899, Mokowo, Tupad\u0142y. 9 m.o. Konstanty &#8211; miller.<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewska Marianna, b.c. 84, 1900. B\u0105dkowo Ko\u015bcielne, B\u0105dkowo Jeziorne, (Konstanty \u2013 peasnat in B\u0105dkowo Jeziorne). M. c. 6, 1921, Proboszczewice, W\u0142adys\u0142aw Adamski, s. Adam and Franciszka \u015awiderska.<\/em><br \/>\n&#8230;..Dereszewska Marcjanna, b.c. 44, 1865, Or\u0142owo. (father \u2013 laborer in Or\u0142owo, 40 y.o., mother 27 y.o.), d.c. 15, 1884, Sobowo, Kamienica, at the age of 18, Jan is no longer alive. Marcjanna resided in Kamienica by mother.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Franciszek, b.c. 42, 1968, Wielgie, Wielgie (Jan, 40 y.o., worker, Katarzyna, 30 y. O.). and m.c. 4, 1902, Wola, Trutowo (<em>Derkowski<\/em>) J\u00f3zefa Wnuczy\u0144ska, b.c. 6, 1879, Wola, Trutowo, m.c.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;..<em>Dereszewska <\/em><em>Ewa, Apolonia (Polcia)<\/em>, born in 1903, b.c. 18, Trutowo (G. f\/m. Marian and Marianna Wnuczy\u0144ski), Franciszek, 33 y.o., miller, J\u00f3zefa 24 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;..<em>Dereszewska <\/em><em>Henryka <\/em>, born in 1904, b.c. 34, Mazowsze n. Trutowo (Godmother Ludwika Wnuczy\u0144ska), Franciszek, worker (signature), 34 y.o., J\u00f3zefa 25 y.o. D. c. 32, 1904, Dobrzejewice.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewski Jan akt ur 13, 1906, Dobrzejewice, Wylwaga.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;..<em>Dereszewska<\/em> <em>Janina , <\/em>b.c. 116, 1907, Ru\u017ce and <em>Szymon Cybulski.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;..DereszewskaTeodozja, Henryka,<\/em> born in 28.5.1909, P\u0142onne, Rodzone, d. 2004, Rypin &#8211; hosp. (<em>Plebanka P\u0142o\u0144ska) <\/em>and<em> J\u00f3zef Stefa\u0144ski <\/em>(b. 1903 Chicago, d. Plebanka P\u0142o\u0144ska)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Stefa\u0144ski W\u0142adys\u0142aw .<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Stefa\u0144ski Kazimierz .<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Stefa\u0144ska Jadwiga and Czes\u0142aw Bi\u0144ka.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Bi\u0144ka Jerzy .<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Bi\u0144ka Krzysztof .<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Stefa\u0144ski Wojciech .<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Stefa\u0144ska Ludwika .<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski Wiktor, born in 1914, Rodzone d 1.06.1986 Rodzone, 72 y.o.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski J\u00f3zef, born in 18.3.1918, Rodzone, d. 9.2.1945.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;Dereszewski W\u0142adys\u0142aw, b.c. 10, 1877, Sobowo, Kamienica. Jan \u2013 54 y.o., from Kamienica, servants, Katarzyna 40 y.o. bachelor, miller in Wierzniczki and m.c. 22, 1899, Mokowo, Wierznica and Romana Lewandowska (virgin 24 y.o., in family home in Wierzniczki, born in Wierznica, d. of J\u00f3zef &#8211; bricklayer &#8211; and Paulina Zarembska).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewska Zofia d.c. 5, 1903, Mokowo.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewski Tadeusz b.c 86, 1905, Kik\u00f3\u0142, d.c 20, 1906, Kik\u00f3\u0142.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;..Derszewska Czes\u0142awa b.c. 80, 1908, Kik\u00f3\u0142.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewski Edmund, b.c. 156, 1910, Kik\u00f3\u0142.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Franciszka <\/strong>b.c. 72, 1829, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Marcin Dereszewski farmer 45 y.o., Ma\u0142gorzata, 30 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski Antoni<\/b> (b.c. 49, 1833, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Marcin Dereszewski farmer 49 y.o., Antoni Dereszewski &#8211;\u00a0 godf. 36 y.o., one day worker.\u00a0 Ma\u0142gorzata Skowro\u0144ska !!, 40 y.o.; d.c. 10, 1907, at Wielgie), widower + <b>Maryanna\u00a0<\/b> <b>U\u0142awska<\/b>, born in 1827, Or\u0142owo, Wielgie, d.c. 6, 1892, Teodorowo, Wielgie, daughter of Jakub U\u0142awski, b. 1803 and Katarzyna Kowalska, died bef. 1833). Marriage ceremony of Antoni and Maryanna \u2013 24 Nov 1857, Wielgie.. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Katarzyna (born in 1859 at Teodorowo) married on 3 March, 1878, at Teodorowo and W\u0142adys\u0142aw Kwa\u015bniewski (born in 1856 at Mokowko (Mokowo) \u2013 his parents Jan Kwa\u015bniewski (born in 1826) and Juliana Starzy\u0144ska (born in 1833).<i>(Teodorowo rather this 12 km to the north of Glewo and not in the vicinity of P\u0142ock, Mokowo \u2013 about 6 km to the north of Dobrzy\u0144 on the Wis\u0142\u0105 River).<\/i><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;.Kwa\u015bniewska Helena, born in 1880<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kwa\u015bniewska Maryanna, born in\u00a0 1884, d. in 1957<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kwa\u015bniewska Stanis\u0142awa (Stella) (born in 1895, Teodorowo, d. in 4.1995, Flushing Queens, NY) and Leon Zieli\u0144ski<br \/>\n<em>\u2026\u2026\u2026.\u2026&#8230;.Zieli\u0144ski Arthur <\/em><br \/>\n<em>\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;..Zieli\u0144ski Leon <\/em><br \/>\n\u2026..\u2026&#8230;Kwa\u015bniewska W\u0142adys\u0142awa (Lottie) (born in 1890, Teodorowo), d. in 1981<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Kwa\u015bniewska Bronis\u0142awa (born in 1883, Teodorowo, d. in 21.1.1959, Stamford, Connecticut) and Anthony Keller<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<em>Keller<\/em> <em>Mary May <\/em><br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<em>Keller<\/em> <em>Joseph <\/em><br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<em>Keller<\/em> <em>John <\/em><br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Kwa\u015bniewski Piotr (born in 1885 at Teodorowo, d. in 1974).<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Kwa\u015bniewska Sophie born in 1900, d. in 1997<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Kwa\u015bniewski Jean born in 1902, died in 1970<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Kwa\u015bniewski Anthony born in 1905, died in 1980<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska J\u00f3zefa (b.c. 9, 1861, Wielgie). + m.c. 5, 1889, Rumunki Teodorowo, widow, in family home at Teodorowo i W\u0142adys\u0142aw Tomaszewski, 35 y.o., widower of Marianna Kalinowska, wheelwrigh, son of Wojciech and Rozalia Wi\u015bniewsa, born in Bacho\u017cewo?, Dobrzy\u0144 parish, residing in Chalin, Mokowo Parish.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Tomaszewski d.c. 29 1900, Mokowo, Chalin.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.. Dereszewski Andrzej, b.c.\u00a0 32, 1864, Rumunki Wielickie, resided here and m.c. 6, 1894, Mochowo, Su\u0142kowo B\u0142any and Aniela \u017burawska, born in \u0141ukoszyn, P. B\u0105dkowo,\u00a0 resided in Su\u0142kowo B\u0142any, d. of Leopold and Paulina \u0141ukowska. Wetness &#8211; Antoni Dereszewski, 62 y.o. and d.c. 15 (of Aniela)\u00a01897. Wetness. Antoni Dereszewski, 64 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski Piotr, b. c. 35, 1895, Wielgie, Teodorowo, (Andrzej, peasant). Wit. &#8211; \u00a0Antoni Dereszewski<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Andrzej (b.c. 32, 1964, Rumunki Wielickie. Antoni Dereszewski, farmer in Rumunki Wielickie, 32 y.o., his wetness- brother, Jan Dereszewski (forester), 39 y.o. from Or\u0142ow and Marianna U\u0142awska, 34 y.o.) and m.c. 1, 1898, Czarne Otylia Blachowska (virgin, 18 y.o., d. of Franciszka and Tekla Nowakowska, born and residing in Rumunki Czarne, d. 17.6.1970, Teodorowo).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski, b.c. 44, 1899, dead, (Andrzej, peasant)<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski J\u00f3zef,\u00a0 b.c. 13, 1901, Wielgie, Teodorowo, d.c. 8, 1901, 14 days, Teodorowo.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski Stanis\u0142aw, Alojzy (b.c. 22, 1902, Teodorowo, Wielgie, (Andrzej 39 y.o., peasant at Teodorowei, wetness -. Antoni Dereszewski \u00a068 y.o. from Teodorowo,\u00a0 Otolia 24 y.o.), d.c. 28, 1902, Teodorowo. 16 days.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewska Bronis\u0142awa, b.c. 32, 1905, Wielgie, Teodorowo, wetness &#8211; Antoni Dereszewski, and ? d.c. 1, 1911, Wielgie<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski Wac\u0142aw, Czes\u0142aw, b.c. 38, 1908, Wielgie, Teodorowo, (Andrzej, peasant).i ? d.c. 21, 1911, Wielgie.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski Jan, b.c. 78, 1911, Teodorowo.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewska Kazimiera (b.c. 20, 1916, Teodorowo,\u00a0 d. 14.2.1994, Teodorowo) and Olkiewicz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Second branch of the Dereszewski tree \u2013 line of Andrzej and Ma\u0142gorzata Wojciechowska<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">IGNACY DERESZEWSKI<\/span><\/strong> and <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">MOTHER ,,not memorised\u2019\u2019<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>PAWE\u0141 DERESZEWSKI<\/strong> (born about 1749, d.c. 21, 1819, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 70 y.o., Petronela \u2013 of unknown name; wit. &#8211; Andrzej D. ( 27 y.o.) and Marcin D. (31 y.o.) &#8211; sons, peasants) and <strong>PETRONELA <\/strong><strong>ZDUNCZYNA (LAWENDOWSKA, ZYGMUNTOWICZ, WIECZORKIEWICZ) <\/strong>d.c. 72, 1826, Glewo, widow of Pawe\u0142, depending on her childern. 59 y.o.<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Dereszewski Andrzej<\/b><\/span> (b.c. 2298,1791 rok, Glewo, d.c. 29, 1866, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo, one day worker, 80 y.o.. Witnees \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 47 y.o., mother &#8211; Petronela Lawendowska sic! Survived by wife Ma\u0142gorzata) (Andrzej -,,honest\u2019\u2019, 24 y.o., in family home, wit. \u2013 father Pawe\u0142 Dereszewski farmer in Glewo, mother \u2013 Petronela Zdunczyna) + m.c. 12, 15.1.1815, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, + <span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Ma\u0142gorzata Wojciechowska<\/b><\/span> (born about 1794, parish Grochowalsk), 23 y.o., in family home, wit. \u2013 father Maciej Wojciechowski farmer in Glewo, mother Rozalia Zielska..<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski Wiktoryn<\/strong> d.c. 39, 1819, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 1 year. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski, peasant, 28 y.o., father, and Antoni Dereszewski, 21 y.o., uncle. Ma\u0142gorzata Wojciechowska. The house number in Glewo \u2013 4. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Marianna<\/strong>, b.c. 25, 1820, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski, 30 y.o., farmer. Ma\u0142gorzata &#8211; 23 y.o. D.c. 8, 1836, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit \u2013 Antoni Dereszewski 36 y.o., one day worker. 16 years.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski Franciszek <\/b>(b.c. 113, 31.1.1823, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski, gardener, 30 y.o. Ma\u0142gorzata, l. 28). . <i>(Glewo near W\u0142oc\u0142awek and Dobrzy\u0144 n.Wis\u0142\u0105).<\/i><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Katarzyna<\/strong> b.c. 92, 1826, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski, gardener, 32 y.o.. Ma\u0142gorzata, l. 26.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski Andrzej <\/b>((b.c. 83, 1829 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski one day worker 40 y.o. Ma\u0142gorzata 28 y.o. ) ) + <b>Balbina Starzy\u0144ska,<\/b> born on 14 March 1831, at Skaszewo, marriage ceremony on 26 January 1849, at Glewo, Dobrzy\u0144. Her parents &#8211; Wojciech Starzy\u0144ski (1791 &#8211; &lt;1836) and Apolonia Byle\u0144ska (1803- ).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Antonina, b.c. 119,1849, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski, 20 y.o., farmer. Balbina 20 y.o. Godmother \u2013 Katarzyna Dereszewska.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Stanis\u0142aw Maksymilian b.c. 117, 1851, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, Andrzej \u2013 farmer. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Petronela (born on 26 January 1861, at Rumunki Jasie\u0144 near T\u0142uchowo, d.c. 26, 1864, Sobowo, Strupczewo Ma\u0142e). <em>(Glewo near Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105; Skaszewo about 2 km to the north of Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105; Rumunki Jasie\u0144, about 8 km to the west of T\u0142uchowo \u2013 this to the north of Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105).<\/em><br \/>\nThis record from Warsaw probably belongs to the second daughter of Andrzej and Balbina.<br \/>\n&#8230;..Dereszewska J\u00f3zefa (J\u00f3zefata !! \u2013 b.c. 38, 1854, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski, one day worker, 25 y.o., J\u00f3zef Dereszewski, 28 y.o.. Balbina Jabczy\u0144ska?? 23y.o.) ) and J\u00f3zef Nowicki, marriage certificate 15, 1881, Parish of Saint Trinity (\u015aw. Tr\u00f3jca), Warsaw. J\u00f3zefa, 27 years old, born on 1854, at Glewo, parish in Dobrzy\u0144, daughter of Andrzej and Balbina Japczy\u0144ska (should be Starzy\u0144ska?). She lives in Warsaw, Czernichowska Street 2942. He &#8211; 32 years old, warehouseman from Piotrk\u00f3w, son of J\u00f3zef and Klara Marcinkowska<em>.<\/em><br \/>\n&#8230;..Dereszewska El\u017cbieta, b.c. 41, 1863, Sobowo, Strupczewo Ma\u0142e, d.c. 12, 1866, Sobowo, Strupczewo Ma\u0142e. Andrzej &#8211; labourer.<br \/>\n&#8230;..Dereszewska Marcjanna, b.c. 1, 1866, Sobowo, Strupczewo Ma\u0142e. Andrzej &#8211; labourer.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski<\/strong> <strong>Antoni<\/strong> (born in 1816 at Glewo) bachelor 25. y.o. + m.c 23, 1842, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. &#8211; Jan Malewski, 45 y.o, Andrzej Dereszewski, ,,kopiarz\u2019\u2019, l. 50 y.o., both from Glewa. <strong>Katarzyna Maleska <\/strong>(born in 1824, died bef. 1844, Glewo; daughter of Jan Maleski, Marianna Koprowska). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Jan, b.c. 36, 1844, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, 29 y.o., Jan Maleski, 45 y.o., farmers. Katarzyna 25 y.o. D.c. 57, 1844, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit &#8211; Andrzej Dereszewski, 56 y.o., one day order, grandpa. 7 miesi\u0119cy.<br \/>\n&#8230;..Dereszewska J\u00f3zefa, b.c. 24,1846, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 30 y.o., Jan Maleski, 40 y.o., and Antoni Dereszewski, grandfather of newborn, 45 y.o. Katarzyna 22 y.o. Godfather &#8211; J\u00f3zef Dereszewski.D.c. 41, 1846 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. 6 m.o. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Stanis\u0142aw (born in 1848, Glewo, Parish Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105), bachelor, servants, son of servants, mother is no longer alive and m.c. 9, 1879, Glewo, and Marianna Piekarska, the day labourer, 39 y,o., wodow of Pawe\u0142 Piekarski, born in Czernikowo?, daughter of deceased Kazimierz Zarendzki? and Antonina D\u0105browska, from Glewo.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Antoni b.c. 40, 1851, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Antoni one day worker, from Glewo. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">The second mariage of Antoni:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski Antoni<\/b> + <b>Anastazja Pa\u0142ucka<\/b> (born in 1831,Tulibowo, d.c. 21, 1870, Glewo, 40 y.o., wit. \u2013 Antoni Dereszewski, 60 y.o., one day worker; parents \u2013 Anastazja and Stanis\u0142aw Pa\u0142ucki). Marriage ceremony on 27 Jul 1851, Glewo. Their son: <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Antoni (b.c. 2, 1854, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, Antoni \u2013 one day worker, 40 y.o.) bachelor + Anna Go\u0142\u0119biewska (born in 1857, Che\u0142mica)<strong>, <\/strong>parents<strong> \u2013 <\/strong>Nikodem Go\u0142\u0119biewski and Marianna Dworecka). Marriage ceremony at Glewo, on 24 Oct 1877. Antoni the day labourer, Anastazja is no longer alive. Wetness \u2013 Jan Dereszewski (56 y.o.). Antoni and Anna had two children:<\/span><br \/>\n<em><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;.Derszewska Konstancja, b.c. 71, 1878, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Antoni \u2013 one day worker. Witnees\u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski (godfather), 21 y.o., Jan Dereszewski, 55 y.o. &#8211; farmers. <\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Joseph J\u00f3zef (born in 1892\/1891) and Julia (born in 1895)<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski William (born on 5 Jul 1914, Detroit, MI \u2013 died on14 Jan 2000, Warren, MI + Veronica Kudrycki, born on 5 Mai 1919, Detroit MI \u2013 died on 9 Sep 2002),<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Charles, Kazimierz (born on 9 Mar 1916, Pensylvania, Detroit, MI \u2013 died on 10 Oct 1992, Roseville, MI),+ Loretta (born in 1916)<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Charles Dereszewski (born in 1938)<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Sharon Dereszewski (born in 1939)<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Ann<strong>, <\/strong>Anna<strong> , <\/strong>born in 1925<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Edward, born in 1922<\/em><\/span><br \/>\n<em><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Alexander (ur. 1897\/1896) and Maria (born in 1902).<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Chester born in 1925<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Alice, Alicja, born in 1927<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Aleksander, born in 1930<\/em><\/span><br \/>\n<em><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Jan, born in 1899\/1901 and Helena, born in 1905<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Jean, Jan ur 1926<\/em><\/span><br \/>\n<em><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Adam ur 1888 i Karolina ur 1892<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Hatti, born in 1913<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Adele, Adela, born in 1915<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Jakub b.c. 52, 1856, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, Antoni \u2013 one day worker, 40 y.o. + m.c. 12, 1883 Marianna Zjawi\u0144ska.<br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Szczepan, b.c. 66, 1884, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Jakub Dereszewski, fisherman, 27 y.o., Antoni Dereszewski, 70 y.o., ,,morgownik\u2019\u2019. Anna, 22 y.o.. Godm. \u2013 Jadwiga Dereszewska.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewska J\u00f3zefa, b.c. 44, 1887, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Jakub Dereszewski, horse-drawn carriage owner, 29 y.o. Marianna, 27 y.o. <\/em><br \/>\n&#8230;..Dereszewska Eleonora, b.c. 3, 1858, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 40 y.o., Jakub Dereszewski, one day worker, 30 y.o.. Anastazja 26 y.o.<br \/>\n&#8230;..Dereszewski Marian b.c. 63, 1860 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni, one day worker. D.c. 45, 1862, Glewo, 2 years, (Wit \u2013 Andrzej Dereszewski, 50 y.o., farmer).<br \/>\n&#8230;..Dereszewska Antonina, b.c. 6,1863, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 45 y.o., Anastazja 32 y.o.<br \/>\n&#8230;..Dereszewski J\u00f3zef born in Glewo, d.c. 49, 1864 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 1 year.<br \/>\n&#8230;..Dereszewski W\u0142adys\u0142aw (b.c. 8,1865, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, gardener, 47 y.o. Anastazja 33 y.o.), kawaler, 24 l. otpustny so\u0142dat, syn morgownik\u00f3w i akt \u015bl 19, 1890, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo, J\u00f3zefa Ma\u0144kowska (ur Wistka Ko\u015bcielna). J\u00f3zefa \u2013 panna 22 lata, c Stanis\u0142awa i Marianny Korpalskiej.<br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski Marian, b.c. 68, 1891, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 W\u0142adys\u0142aw Dereszewski, ,,morgownik\u2019\u2019 26 y.o.. J\u00f3zefa 24 y.o.. Godm. \u2013 J\u00f3zefa Dereszewska. D.c. 75, 1891, Dobrzy\u0144 n Wis\u0142\u0105, Glewo. 5 m. Dereszewski W\u0142adys\u0142aw, servants, 26 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewska Stanis\u0142awa, born in Glewo, d.c. 12, 1893, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. 6 m.o. W\u0142adys\u0142aw Dereszewski, 26 y.o. J\u00f3zef Dereszewski, 21 y.o. One day worker from Glewo.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewska Czes\u0142awa b.c. 8, 1894, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 W\u0142adys\u0142aw Dereszewski, servant from Glewo, 28 y.o.. J\u00f3zefa 26 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewski Jan, b.c. 123, 1899, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 W\u0142adys\u0142aw Dereszewski, 32 l., one day worker. Godm. \u2013 Marianna Lewandowska.<\/em><br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewska Franciszka (b.c. 99,1867 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 50 y.o., Anastazja 30 y.o.) and m.c. 13, 1893, i Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, and Antoni Sztandarowski (bachelor, servant, 19 y.o.. s. of Micha\u0142 and Tekla Kwiatkowska).<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewska Wiktoria b.c. 21, 1870, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 60 y.o. Anastazja 40 y.o., d.c. 65, 1870 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 5 months. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 53 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">The third marriage of Antoni: <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski Antoni <\/b>(born in Glewo, farmer,60 y.o., widow of Anastazja Pa\u0142ucka, died in 1870), d.c. 31, 1901, Dobrzy\u0144 n Wis\u0142\u0105. Glewo, ,,morgownik\u2019\u2019, 89 y.o., son of Andrzej and Salomea (?). he was survived by his wife &#8211; Ludwika + m.c. 7, 1870, Glewo,<b> Ludwika Skierska <\/b>(born in 1849 at Tulibowo, Grochowalsk, virgin, parents \u2013 J\u00f3zef and Tekla Krajewska &#8211; ,,morgownicy,,. Ludwika \u2013 in Glewo as maidservant. 21 y.o.. (Tulibowo \u2013 about 1,5 km to the WN from Glewo, Che\u0142mica \u2013 about 10 km to the NW from Glewo).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Teofila born in Glewo, d.c. 71, 1872 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 1 year. Wit. &#8211; Antoni Dereszewski 56 y.o., one day worker.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">\u2026..Dereszewski J\u00f3zef (b.c. 75, 1871, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 60 y.o. Ludwika 23 y.o.. Godfather \u2013 Stanis\u0142aw Skierski) and m.c. 6, 1900, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo Franciszka Bonis\u0142awska. Witnees &#8211; Stanis\u0142aw Dereszewski 42 y.o. J\u00f3zef &#8211; bachelor, 27 y.o., born and residing in Glewo. Parents -, ,,morgownicy\u2019\u2019, Franciszka \u2013 virgin, 20 y.o. born in Lenie Wielkie, residing with the family. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Jan, b.c. 41, 1902, Sobowo, G\u0142\u00f3wina. d.c. 24, 1902, Sobowo, G\u0142\u00f3wina.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewska Stanis\u0142awa, b.c. 47, 1903, Sobowo, G\u0142\u00f3wina.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewska Aleksandra, b.c. 76, 1905, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachrzewo. Wit. &#8211; Franciszka Dereszewska, 24 y.o., wife of J\u00f3zef, who left to work<\/em>.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewska Genowefa, d.c. 4, 1915, Sobowo, Sobowo<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Zofia, b.c. 102, 1875, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, ,,morgownik\u2019\u2019, 57 y.o. Ludwika 27 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Derszewska Stanis\u0142awa (b.c. 92, 1878, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Antoni &#8211; 62 y.o.. worker. Witnees \u2013 Jan Dereszewski, 54 y.o.) virgin from Glewo, in family home + m.c. 2, 1894, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. and Andrzej Lewandowski (bachelor, soldier on leave, 28 y.o. and residing in family home in Glewo, s. of J\u00f3zef and Antonina Czajkowska). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Franciszek b.c. 69, 1881 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Antoni &#8211; ,,morgownik\u2019\u2019, 65 y.o.. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Teofil b.c. 12, 1884, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, wheelmaker, 66 y.o. and Jakub Dereszewski. worker, 30 y.o.. Ludwika &#8211; 35 y.o. Godmother \u2013 Marianna Dereszewska.<br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Jan (b.c. 114, 1886, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, worker, 67 y.o. Ludwika l. 40) ) d.c. 65, 6.12.1890, 3,5 y., Dobrzy\u0144, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, 75 y.o., ,,morgownik\u2019\u2019.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Jan, b.c 149, 6.12.1890, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. &#8211; Antoni Dereszewski, ,,morgownik\u2019\u2019, 70 y.o., from Glew. Ludwika 40 y.o. and marriage Violet (born on 31.5.1893, d. 9.1973 New York)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;.Tessie Dereszewski b.1920 \u2013 d. 1992<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Jenny Dereszewski b.1923.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Stanley Dereszewski b. 1924 \u2013 died on 20.9.2003<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.John Dereszewski b. 1950<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;Dereszewski Marian, twin brother b.c. 150, 1890, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. &#8211; Antoni Dereszewski, ,,morgownik\u2019\u2019, 70 y.o., from Glewo. Ludwika 40 y.o. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewska Katarzyna <\/b>(born in 1826, Glewo, d.c. 10, 1901, B\u0105dkowo Ko\u015bcielne, J\u00f3zefowo) + <b>Wojciech G\u00f3ralski, <\/b>marriage ceremony on 4 June 1848, at Glewo, Dobrzy\u0144, (parents of Wojciech &#8211; Piotr G\u00f3ralski and Barbara Wojciechowska). (<i>Glewo near W\u0142oc\u0142awek and Dobrzy\u0144 n.Wis\u0142\u0105<\/i>). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..G\u00f3ralska Marianna, m.c. 10, 1875, Sobowo and Szczepan Go\u0142\u0119biewski.<br \/>\n&#8230;..G\u00f3ralski Stanis\u0142aw, m.c. 11, 1879, Sobowo and Rozalia Pruche\u0144ska.<br \/>\n&#8230;..G\u00f3ralski Marian, born in 1863, Glewo, \u00a0m.c. 2, 1883, Sobowo and Maryanna &#8230;..Klimkowska.<br \/>\n&#8230;..G\u00f3ralski Marcin, m.c. 11, 1905, Gozdowo and Julianna Malanowska.<br \/>\n&#8230;..G\u00f3ralski Antoni, b.c. 11, 1864, Sobowo, G\u0142\u00f3wina.<br \/>\n&#8230;..G\u00f3ralski Franciszek, b.c. 35, 1866, Sobowo, G\u0142\u00f3wina.<br \/>\n&#8230;..G\u00f3ralska J\u00f3zefa, b.c. 2, 1869. Sobowo, G\u0142\u00f3wina.<br \/>\n&#8230;..G\u00f3ralska Franciszka, d.c. 18, 1870, Sobowo, G\u0142\u00f3wina.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski J\u00f3zef<\/strong> (born about 1836, d.c. 19, 1839, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Andrzej &#8211; father 46 y.o.and Antoni Dereszewski 40 y.o. both from Glewo, one day workers.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Dereszewski Stanis\u0142aw <\/strong>(Damszewski?)<\/span> (b.c. 2521, 1794, Dobrzy\u0144); ?d.c. 1153, 1795, Dobrzy\u0144)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Dereszewska Marianna <\/b><\/span>(b. about 1805) and <span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Marcin Falkiewicz (Julkiewicz<\/b>?)<\/span>, 19 y.o., m.c. 14, 1824, at Zaduszniki.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Third branch of the Dereszewski tree \u2013 line of Antoni and Marianna Szyd\u0142owska<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">IGNACY DERESZEWSKI<\/span><\/strong> and <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">MOTHER ,,not memorised\u2019\u2019<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>PAWE\u0141 DERESZEWSKI<\/strong> (born about 1749, d.c. 21, 1819, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 70 y.o., Petronela \u2013 of unknown name; wit. &#8211; Andrzej D. ( 27 y.o.) and Marcin D. (31 y.o.) &#8211; sons, peasants) and <strong>PETRONELA <\/strong><strong>ZDUNCZYNA (LAWENDOWSKA, ZYGMUNTOWICZ, WIECZORKIEWICZ) <\/strong>d.c. 72, 1826, Glewo, widow of Pawe\u0142, depending on her childern. 59 y.o.<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Dereszewski Antoni <\/b><\/span>(born in 1797)+<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b> Maryanna Szyd\u0142owska <\/b><\/span>(born in 1800 at Glewo, Dobrzy\u0144 d.c., 7, 1869 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, one day worker, 89 y.o., widower of Marianna. Wit. \u2013 Jakub Dereszewski, fishermen, 40 y.o. Marriage ceremony on November 11, 1821, mar cert. 21 (<i>Glewo near Dobrzynia nad Wis\u0142\u0105<\/i>).D.c. 31, 1854. Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. One day worker, 53 y.o.. D. of deceased Jan and Marianna Szyd\u0142owska. She left her husband Antoni. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski Maryan <\/b>(born in 1822 at Glewo, Dobrzy\u0144, d.c. 79, 1867 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, one day worker, 45 y.o. Wit. \u2013 Marceli Dereszewski, wheelmaker, 24 y.o. )+<b> Petronella Byli\u0144ska <\/b>(born in 1820 at Suminek, T\u0142uchowo, her parents: Marcin Byli\u0144ski and Helena Brzezi\u0144ska). Marriage ceremony Rumunki (?) Kuzki, Dobrzy\u0144 on 22 November 1842, (Glewo near Dobrzy\u0144 nad Wis\u0142\u0105, Suminek about 5 km to the north from T\u0142uchowo. (<i>Rumunki Kuzki \u2013 ok. 5 km from Dobrzy\u0144 to the NW<\/i>).Their childern: <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Franciszka (b.c 71, 1860, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Rumunki Kuzki. Wit. \u2013 Marian Dereszewski, farmer, 38 y.o. Petronela 40 y.o.) and m.c. 16, 1886, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Stru\u017cewo and Franciszek Sztubacki (born in Dobrzy\u0144, bachelor, 28 y.o., shoemaker, s. of Jan and Marianna Tarli\u0144ska(?).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Tekla born in Glewo, d.c. 26, 1861 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. 21 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Marceli (b.c. 3, 1844, Rumunki Kuzki, Dobrzy\u0144), d.c. 80, 1891, Dobrzy\u0144 n Wis\u0142\u0105, wheelmaker, lived in Dorzyniu n. Wis\u0142\u0105 + Walerya Lewicka (born in 1849 in Gda\u0144sk), marriage ceremony on February 26, 1867, Dobrzy\u0144 (parents of Waleria \u2013 Jan Lewicki and Maryanna Sikorowska).<br \/>\n<\/span><em>&#8230;&#8230;&#8230;.<\/em><em>Dereszewska Leokadia (born in 1869, b.c. 56, Dobrzy\u0144 n Wis\u0142\u0105), in parents home in \u017byrard\u00f3w (parents is no longer alive!!)<\/em> <em>and Walery \u0141opi\u0144ski (born in Mokot\u00f3w, \u015aw. Aleksander), <\/em><em>m.c.. <\/em><em>18, 1893<\/em>,\u00a0 <em>\u017byrard\u00f3w.<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Karolina \u0141opi\u0144ska<strong>, <\/strong><\/em><em>b.c. 836, 1894, \u017byrard\u00f3w.<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;.?<\/em><em>Dereszewska Leokadia i Antoni \u0141opi\u0144ski (brother of Walery?)<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Marian \u0141opi\u0144ski<strong>, <\/strong>b.c. 8, 1899, Mszczon\u00f3w. D.c.. 187, 1899, Mszczon\u00f3w<\/em>.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewska J\u00f3zefa, b.c. 17, 1871, Rokicie, Rokicie (not far from Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105 \u2013 in the direction P\u0142ock).<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Wincenty b.c 61, 1873, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. \u2013 Marceli Dereszewski, wheelwright. D.c. 26, 1874 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 8 months. Wit. &#8211; Marceli Dereszewski, wheelmaker, 30 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski W\u0142adys\u0142aw, b.c. 9, 1875, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. \u2013 Marceli Dereszewski, wheelwright, 31 y.o. Waleria 26 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Wac\u0142aw d.c. 8, 1878 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 3 years. Wit. \u2013 Marceli Dereszewski, wheelmaker, 34 y.o.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"> <em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski J\u00f3zef b.c. 23, 1877, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Marceli &#8211; from Dobrzy\u0144, wheelwright. Witnees \u2013 Magdalena Lewicka.D.c.15, 1878 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 1 y. 2 months. Wit. \u2013 Marceli Dereszewski, wheelmaker, 34 y.o.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Marceli, (b.c. 3, 1844, Rumunki Kuzki, Dobrzy\u0144), d.c. 80, 1891, Dobrzy\u0144 n Wis\u0142\u0105, wheelmaker, lived in Dorzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105), widower, wheelmaker <strong>\u00a0<\/strong>+ J\u00f3zefa Krzysztoforska (Krzysztoporska?) (born in 1851, Dobrzy\u0144). M.c. 3, 23.1.1878, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Her father Andrzej, peasant (1825) and deceased Marianna Sulkowska (1816). J\u00f3zefa, widow, 42 y.o. in 1894 got married Jan Laskowski (servant, widower, 58 y.o., born in Dobrzy\u0144, s. of Tomasz and Tekla Laskowska). (Rumunki Kuzki rather surely Kuzki near Bachorzewo, to the NW from Dobrzy\u0144.\u00a0 Rumunki \u2013 the name often given in the so called ,,Ziemia Dobrzy\u0144ska\u2019\u2019 for the areas newly settled, often difficult to cultivate e.g. brushwoods, the areas with undulated morphology. Sometimes settled by Germans, invited by local lords. The name is derived from the German word: Raum machen \u2013 make the space).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Klemens b.c. 102, 1879 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Marceli &#8211; wheelmaker. Witnees \u2013 Jakub Dereszewski, fishermen, 50 y.o,<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Aleksander b.c. 41, 1881, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Marceli \u2013 wheelmaker 35 y.o.<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewska Stanis\u0142awa, born in Tulibowo, about 1888, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, d.c. 1, 1894, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. 6 y.o. Marcel \u2013 wheelmaker.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Teofila (b.c. 38,1846, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Rumunki Kuzki. Wit. \u2013 Marian Dereszewski, farmer from Kuzki, 24 y.o., Marcin Byle\u0144ski, farmer, 60 y.o.. Petronela 23 y.o. Godmother \u2013 Agnieszka Byle\u0144ska) + Jakub Raczkowski (born in 1841 at Dobrzy\u0144, parents: Jan Raczkowski and Maryanna Ma\u0142y\u0144ska (born in 1806), marriage ceremony on September 29, 1868, at Dobrzy\u0144). (<i>Dobrzy\u0144 nad Wis\u0142\u0105<\/i>).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.Raczkowski Marcin and m.c. 13, 1902, Mokowo and Stefania, Jadwiga Dzi\u0119cio\u0142owska<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Mateusz b.c. 61, 1848, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Marian &#8211; innkeeper, 26 y.o., from Bachorzewo. Witnees 67 y.o. Marcin Byle\u0144ski from K\u00f3zki.. D.c. 86, 1851, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Kuzki. 4 y.o. Parents \u2013 one day workers.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Teodor b.c. 94, 1850, d.c. 73, 1850, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 6 weeks.<br \/>\n&#8230;..Dereszewski Marcin b.c. 70, 1854, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Rumunki Kuzki, Marian \u2013 farmer in K\u00f3zki.<br \/>\n&#8230;..Dereszewski Stanis\u0142aw b.c. 43,1858, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, K\u00f3zki. Marian \u2013 farmer.D.c. 81, 1859, Kuzki, 1,5 years.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Franciszka (born in 1861 at Dobrzy\u0144), + Franciszek Sztubacki (born in 1858 at Dobrzy\u0144, parents: Maryanna Tarnicka and Jan Sztubacki. Marriage ceremony in September 22, 1886, at Dobrzy\u0144. (<i>Dobrzy\u0144 nad Wis\u0142\u0105<\/i>).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewska Marianna<\/strong> d.c. 55, 1826, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 1 y 8 m. Parents, ,,honest&#8221; w domu pod nr 8 na komornem osiedleni.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski Jan<\/strong> b.c. 78, 1825 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, gardener, 28 y.o. Jakub Hop ? nobiles from Glewo and Jan Majewski farmer from Glewo. Marianna 25. y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski J\u00f3zef <\/strong>(born in 1827, Glewo, Dobrzy\u0144) residing in Glewo, l20 y.o., m.c. 4, 2.2.1847, Skaszewo + <strong>Katarzyna Starzy\u0144ska<\/strong> (born in 1828, Skaszewo) 19 y.o., d. of Wojciech and \u0141ucja Byle\u0144ska from Skaszewo. (Glewo near Dobrzynia n. Wis\u0142\u0105, Skaszewo about 2 km to the N from Dobrzy\u0144). D.c. 37, 1854. Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. 25 y. housewife, d. of Wojciech andi Apolonia Starzy\u0144ska. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski J\u00f3zef <\/strong>(born in Glewo, 30 y.o., widower of Katarzyna Starzy\u0144ska, residing in Glewo, farmer) and m.c. 5, 1857, Mokowo and <strong>Julianna Jastrz\u0119bska (Zalewska)<\/strong> (widow of Maciej Jastrz\u0119bski, residing in P\u0142onczyn, born in Rumunki Tupad\u0142owskie, d. of Antoni and Tekla Zalewska, d. in 7.1865). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">\u2026..Dereszewski Jan born on 16 Jun 1862 at P\u0142onczyn, Mokowo and m.c. 13, 1884, J\u00f3zefa Nowacka (18 y.o.) in mother-peasant home, Przedecz. Jan is carpenter in W\u0142oc\u0142awek.Parents of J\u00f3zefa \u2013 Walenty and J\u00f3zefa Jastrz\u0119bska.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"> Jan Dereszewski from P\u0142onczyn was the same person mentioned in other sources as emigrant to Bufallo (also born in P\u0142onczyn but the date of birth 1864. It is very probable, because the date of birth are often approximate). If it is correct \u2013 Jan had daughter <\/span><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewski Jan, b.c. 184, 1884, Przedecz, akt zg 105, 1886, Przedecz. <\/em>(father carpenter)<br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewska Antonina, b.c. 13, 1887, Przedecz, d.c. 117, 1887, Przedecz.<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewska Antonina, b.c. 82, 1889, Przedecz<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewska Anastazja, b.c. 83, 1889. Przedecz<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewski Ludwik, b.c. 139, 1890, Przedecz, d.c. 109, 1891, Przedecz<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewski Adam, Walenty, b.c. 162, 1892, Przedecz<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewski J\u00f3zef, b.c. 54, 1897, Przedecz<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewska Stanis\u0142awa<\/em><em>, b.c.. 67, 1894, + Stawi\u0144ski, Przedecz d. 15.2.1980 Przedecz<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewska Helena, b.c. 77, 1899. Przedecz<\/em><br \/>\n<em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/em><em>Dereszewski Franciszek, b.c. 78, 1899, Przedecz<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Dereszewska Maria,<\/em> (born in 1903) \u2013 she migrated to father to Bufallo. Look bellow.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong> Dereszewski J\u00f3zef <\/strong>(born in Glewo, s. of Antoni from P\u0142onczyn and deceassed Marianna z Malewska!!) widower of Julianna Zalewska d. in P\u0142onczyn 7 Jyly 1865. Tam\u017ce na gospodarstwie, l. 37 + <strong>Petronella Jab\u0142o\u0144ska<\/strong> (ur. 1842, Skaszewo), m.c. 25.10.1865, Skaszewo. Petronela &#8211; born in Skaszewo, d. of Julian and \u0141ucja Wojciechowska, residing in mother home.<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.. Dereszewski Antoni (b.c. 77, 1866 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Skaszewo. Wit. \u2013 J\u00f3zef Dereszewski, farmer, 39 y.o. Petronela 23 y.o.), d.c. 34, 1866, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Skaszewo, four week. Wit.\u2013 J\u00f3zef Dereszewski 39 y.o.<br \/>\n&#8230;.. Dereszewska Antonina b.c 69,1867 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Skaszewo. Wit. &#8211; Stanis\u0142aw Dereszewski, one day worker, 40 y.o.. Petronela 23 y.o. D.c. 42, 1869 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Skaszewo, 2 years. Wit. \u2013 J\u00f3zef Dereszewski, one day worker,, 42 years, from Skaszewo.<br \/>\nD.c. 42, 1869 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Skaszewo, 2 years. Wit. \u2013 J\u00f3zef Dereszewski, one day worker, 42 y.o., from Skaszewo.<br \/>\n&#8230;.. Dereszewski Marian (.c. 78, 1870, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. \u2013 J\u00f3zef Dereszewski, one day worker, 45 y.o., Jakub Dereszewski (g.f.), fisherman, 40 y.o. Petronela 28 y.o.), d.c. 81, 1870, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 5 months. Wit.-J\u00f3zef Dereszewski, 44 y.o., one day worker from Dobrzy\u0144..<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Adam b.c. 59, 1872, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. J\u00f3zef \u2013 one day worker from Dobrzy\u0144, 50 y.o.. Petronela \u2013 25 y.o. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Franciszek, b.c. 43, 1875, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. \u2013 J\u00f3zef Dereszewski, fisherman, 50 y.o., Petronela, 30 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Derszewska J\u00f3zefa, b.c. 54, 1878, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. J\u00f3zef &#8211; fishermen from Dobrzy\u0144, 53 y.o. D.c. 55 1891 Dobrzy\u0144 n Wis\u0142\u0105, J\u00f3zef Dereszewski, one day worker 63 y.o. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Derszewska Teodozja, b.c. 71, 1881, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. J\u00f3zef &#8211; fisherman 56 y.o., Witnees \u2013 Jakub Dereszewski, fishermen 52 y.o. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski W\u0142adys\u0142aw born on 18.7.1882, Poland,+ Ida Miko\u0142ajczak, marriage on 20.5.1906, Schenectady. More information below. They had two sons and daughter.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.daughter, son, son born in 1920 Schenectady- d. 1926 Schenectady<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Bronis\u0142awa, b.c. 122, 1888, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. \u2013 J\u00f3zef Dereszewski, fisherman, 60 y.o. Petronela, 24 y.o. Godm. \u2013 Franciszka Dereszewska<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski Jakub, Karol\u00a0<\/strong> (b.c. 66, 1829, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. &#8211; Antoni Dereszewski, one day worker, 33 y.o., Jakub Orzechowski, accountant from Lipno, Karol Hop nobiles from Glewo. Marianna 28 y.o.), in the father home, 28 y.o. and b.c. 4, 1857, Glewo, Dobrzy\u0144, and <strong>Katarzyna Paw\u0142oszewska<\/strong> (19 y.o. born in Krojczyn, t. of Jakub and Franciszka ju\u017c nie\u017cyj\u0105cej, in mother home at Glewo). Father of Jakub \u2013 Antoni \u2013 is no longer alive.<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewski J\u00f3zef ((b.c. 27, 1858, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Jakub &#8211; one day worker 29 y.o., Katarzynya 19 y.o.. Witnees &#8211; Andrzej Paw\u0142oszewski 26 y.o., ,,shop assistent\u2019\u2019 in Lipno) , prist in Schenectady, d. 1911 USA)<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewska Marianna, b.c. 124,1859, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Jakub Dereszewski, one day worker, 31 y.o., Jan Dereszewski 34 y.o., farmer. Katarzyna 26 y.o.. Godmother \u2013 Anastazja Dereszewska, d.c. 65, 1862 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. 3 years. D.c. 65, 1862 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. 3 years.<br \/>\n&#8230;&#8230;Derszewska Feliksa b.c. 54, 1880, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Jakub &#8211; fishermen, 50 y.o from Dobrzy\u0144, Katarzyna &#8211; 40 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;Maria<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewski Franciszek b.c. 106, 1862, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Jak\u00f3b \u2013 one day worker in Dobrzynia, 34 y.o., Katarzyna \u2013 24 y.o. Witnees \u2013 Andrzej Paw\u0142oszewski, one day worker from Dobrzy\u0144, 30 y.o. D.c. 23, 1863, 3 months, Dobrzy\u0144.<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewski Franciszek born in Dobrzy\u0144, d.c. 71, 1874, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 6moonths. Wit. -Jakub, fishermen, 50 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewska Marianna, b.c. 6, 1864, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. &#8211; Jakub Dereszewski, fisherman, 34 y.o., Marian Dereszewski (godf..) 40 y.o., farmer. Katarzyna 24 y.o.and m.c. 32, 1887, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. and Edward Jesionowski (born in Lenie Wielkie, bachelor, 23 y.o., , s. of Andrzej and Marianna Poniatowska).<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewski Konstanty, b.c. 35,1866, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. &#8211; Jakub Dereszewski, l. 36 y.o., fisherman. Katarzyna 26 y.o.. Godf. \u2013 Andrzej Paw\u0142oszewski.D.c. 21, 1875 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 9 years. Wit. \u2013 Jakub Dereszewski, fishermen 50 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewska Franciszka b.c. 1, 1869, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. &#8211; Jakub Dereszewski, fisherman, 40 y.o. Katarzyna, 30 y.o., virgin and m.c. 2, 1891, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105 and Bronis\u0142aw Ma\u0142kiewicz (bachelor, 23 y.o., s. of Ignacy and Scholastyka Mazowiecka).<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewska Teodozja b.c. 47, 1871, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. &#8211; Jakub Dereszewski, 44 y.o., fisherman, J\u00f3zef Dereszewski, fisherman, 46 y.o. Godm. \u2013 Petronela Dereszewska. Katarzyna 33 y.o. D.c. 6, 1875, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. 3 years. Wit. \u2013 Jakub Dereszewski, fishermen 50 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewski Franciszek (b.c. 35, 1874, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Wit. &#8211; Jakub Dereszewski, 48 y.o., fisherman, J\u00f3zef Dereszewski (godf.), fisherman., 37 y.o.), d.c. 71, 1874, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 6 months. Wit. -Jakub, fishermen, 50 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;Dereszewski Franciszek b.c. 106, 1862, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Jak\u00f3b \u2013 one day worker in Dobrzynia, 34 y.o., Katarzyna \u2013 24 y.o. Witnees \u2013 Andrzej Paw\u0142oszewski, one day worker from Dobrzy\u0144, 30 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;Dereszewski W\u0142adys\u0142aw, b.c. 99, 1876, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Jakub \u2013 fishermen from Dobrzy\u0144, 48 y.o., Katarzyna, 38 y.o.D.c. 37, 1878 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 2 years. Wit. \u2013 Jakub Dereszewski, fishermen, 56 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski Szymon<\/strong>, b.c. 23, 1832 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 35 y.o. Marianna 28 y.o.<br \/>\n<strong>Dereszewska Antonina<\/strong> b.c. 98, 1833 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 40 y.o. Marianna &#8211; 31 y.o.<br \/>\n<strong>Dereszewski Stanis\u0142aw<\/strong> b.c. 39, 1834 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Antoni Dereszewski, 36 y.o., one day worker. Marianna 32 y.o.<br \/>\n<strong>Dereszewski Franciszek<\/strong> b.c. 80, 1836 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, one day worker, 36 y.o., Marian Dereszewski l. 50 y.o.,, farmer. Marianna 30 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski Stanis\u0142aw<\/b> (b.c. 34, 1838 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski l. 42 y.o., one day worker,. Marianna 35 y.o.) + + m.c. 7, 5.1860, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, <b> Maryanna Malanowska, <\/b>Maryanna Malanowska, (born in 1842, at Str\u00f3\u017cewo, Dobrzy\u0144, d.c. 18 1862, Glewo, left Stanis\u0142aw, wit. \u2013 Jan Dereszewski 39 y.o.), her sisters: Eleonora, J\u00f3zefa; her parents: Franciszek Malanowski and Apolonia Trzci\u0144ska). (<i>Glewo near Dobrzy\u0144 nad Wis\u0142\u0105, Str\u00f3\u017cewo \u2013 near Bachorzewo, about 5 km to the west from Dobrzy\u0144). <\/i>(<i>The surname Malanowska is connected with the village Malan\u00f3wek near T\u0142uchowo<\/i>).They had child:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Maryanna Dereszewska (b.c. 63,1862, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, 25 y.o., one day worker. Marianna, 20 y.o.)\u00a0 + J\u00f3zef Tyburski (born in 1849 at G\u0142\u00f3wina, Sobowo; parents: Kazimierz Tyburski and Maryanna Koprowska). Marriage ceremony on 12 Sep 1882, at Glewo, Dobrzy\u0144.(<i>Glewo near Dobrzy\u0144 nad Wis\u0142\u0105; G\u0142owina, Sobowo \u2013 villages about 5 km to the east from Dobrzy\u0144; it is not excluded that the surname Tyburski can be connected with the owner of the estate Skaszewo near Dobrzy\u0144 acc. to the list of owner of gubernya P\u0142ock made in 1909.\u00a0 <\/i><br \/>\nThe second marriage of Stanis\u0142aw: <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski Stanis\u0142aw<\/b> (??b.c. 34, 1838 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski l. 42 y.o., one day order,. Marianna 35 y.o.) + <b>Agnieszka Poniatowska<\/b> (born in 1841 at Lenie near Dobrzy\u0144, died before 1882),\u00a0 marriage ceremony on 13 Aug 1862, at Lenie near Dobrzy\u0144. Parents of Agnieszka &#8211; Wojciech Poniatowski and Maryanna Rogalska. Marriage at the age of 24 and 21.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Antoni b.c. 65, 1864 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, Stanis\u0142aw \u2013 one day worker, 27 y.o. D.c. 74, 1865, Glewo, 1 year (Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, one day worker, 28 y.o. Jan Dereszewski, farmer, 40 y.o.).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Marian (b.c. 10,1866, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. &#8211; Stanis\u0142aw Dereszewski, one day worker, 27 y.o.. Agnieszka 23 y.o.),, d.c. 6, 1866 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo, two weeks. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski 28 y.o.<br \/>\n&#8230;..Dereszewski Teofil (b.c. 11,1866, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. &#8211; Stanis\u0142aw Dereszewski, one day worker, 27 y.o.. Agnieszka 23 y.o.) d.c. 3, 1866 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, 1 day. Glewo. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski \u2013 28 y.o., one day worker.<br \/>\n&#8230;..Dereszewska J\u00f3zefa (b.c. 34,1867, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit &#8211; Stanis\u0142aw Dereszewski, one day worker, 29 y.o.. Agnieszka 25 y.o.), d.c 92, 1867 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 6 months. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, 30 y.o., Antoni Dereszewski 50 y.o., one day workers from Glewo.<br \/>\n&#8230;..Dereszewska El\u017cbieta (b.c. 79, 1868, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. &#8211; Stanis\u0142aw Dereszewski, one day worker, 30 y.o.. Agnieszka 26 y.o.. Godf. &#8211; Szymon Dereszewski (-icz???).), d.c. 11, 1869 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 6 months. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, 30 y.o., from Glewo.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewski Andrzej (b.c. 118, 1869, Glewo, father \u2013 one day worker from Glew,) Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, here residing, d. \u2013 Kuzki, 1905) and m.c. 5, 1895, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Julianna Lewandowska (virgin, born about 1879, 16 lat uko\u0144czone, d. of J\u00f3zef and Tekla Gole&#8230;, peasants, she resides in mother home at Tulibowo. (Julianna after her husband death, married Tadeusz Koz\u0142owski from Or\u0142owo, s. of J\u00f3zef and Franciszka Kwiatkowska &#8211; ,,morgownicy\u2019\u2019 from P\u0142onczynek, wit. &#8211; Jan Dereszewski 60 y.o, gardener from P\u0142onczynek.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Stanis\u0142aw, b.c. 78, 1905, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachrzewo. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski, morgownik, 37 y.o. Godm. \u2013 J\u00f3zefa Dereszewska. Julianna, 27 y.o.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;. Dereszewska Helena, b.c. 87, 1903 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Bachorzewo, (d. 28.12.1989, Lipno),. Wit. \u2013 Andrzej Dereszewski, ,,morgownik\u2019\u2019, 33 y.o. Julianna, 25 y.o.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Antonina (b.c. 30, 1872, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. &#8211; Stanis\u0142aw Dereszewski, one day worker, 35 y.o. Agnieszka 30 y.o.) virgin, in father home in Glewo + i m.c. 4, 1895, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo and Wojciech Sieradzki (bachelor, worker, 22 y.o.. born and residing in mother home in Glewo).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.. Dereszewski Stanis\u0142aw b.c. 39, 1974 Glewo, father \u2013 one day worker, , d.c. 26, 1875 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 1 year. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, 37 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.. Dereszewski Jan, b.c. 12, 1876, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Stanis\u0142aw \u2013 worker, Witnees \u2013 Jan Dereszewski (godfather) 53,l. farmer. D.c. 11, 1876 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, 6 weeks. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, 37 y.o. workers.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.. Dereszewski Antoni b.c. 55, 1877, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo, Stanis\u0142aw \u2013 worker. Witnees &#8211; Antoni Dereszewski \u2013 servant &#8211; 23 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.. Derszewska J\u00f3zefa, b.c. 79, 1879, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Stanis\u0142aw &#8211; ,,morgownik\u2019\u2019, 42 y.o. from Glewo. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski Stanis\u0142aw<\/strong> ((??b.c. 34, 1838 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski l. 42 y.o., one day order,. Marianna 35 y.o.), ,,morgownik\u2019\u2019, widower of deceased in this year Agnieszka Poniatowska, Dobrzy\u0144, son of deceased of Antoni i Marianna Szyd\u0142owska, workers) + m.c. 1882, G\u0142owczyn <strong>Magdalena Kowalska<\/strong> (born in 1861 at G\u0142\u00f3wczyn near Dobrzy\u0144; ; d.c. 32, 1888, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, 50.. y.o., ,,morgownik\u2019\u2019. Magdalena 28 y.o. Born in G\u0142\u00f3wczyn) virgin. Parents of Magdalena: Andrzej Kowalski and El\u017cbieta Paw\u0142owska &#8211; ,,morgownicy\u2019\u2019. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Bronis\u0142awa, b.c 80, 1883, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, ,,morgownik\u2019\u2019, 45 y.o.. Magdalena 22 y.o.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Dereszewska Katarzyna (virgin, 19 y.o., born and residing in Glewo with father, d. of deceased Magbalena and Stanis\u0142aw, ,,morgownicy\u2019\u2019) and m.c. 20, 1904, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo W\u0142adys\u0142aw Komorowski. W\u0142adys\u0142aw \u2013 bachelor, one day worker, 25 y.o.. born in P\u0142omiany, residing with the family in Wierznica, s. of Antoni and Marianna Ko\u0144czy\u0144ska?, one day workers. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.Dereszewski Leon, b.c. 27, 1886, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, ,,morgownik\u2019\u2019, 38 y.o. Magdalena 26 l. Ch \u2013 El\u017cbieta Kowalska. Godm. \u2013 El\u017cbieta Kowalska. D.c 26, 1891, Dobrzy\u0144 n Wis\u0142\u0105, Glewo. Stanis\u0142aw, 53 y.o, ,,morgownik\u2019\u2019 from Glewo. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Dereszewski<\/b><strong> Stanis\u0142aw<\/strong> (b.c. 34, 1838 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski l. 42 y.o., one day order,. Marianna 35 y.o.) and m.c. 7, 1888, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, G\u0142\u00f3wczyn and <b>J\u00f3zefa Rybczy\u0144ska<\/b> \u2013 (widow of Pawe\u0142 Widera deceased in 1884 in Warszawa, born in G\u0142\u00f3wczyn, d. of J\u00f3zef and Kunegunda Bogus\u0142awska).<i> (Lenie \u2013 about. 3 km to EN from Dobrzy\u0144; G\u0142\u00f3wczyn about. 6 km to NW from Dobrzy\u0144)<\/i>.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;.Dereszewska Stanis\u0142awa b.c. 29, 1890, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski, ,,morgownik\u2019\u2019 50 y.o. J\u00f3zefa 40 y.o., d.c. 92, 1890, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Glewo. Wit. \u2013 Stanis\u0142aw Dereszewski \u2013 53 y.o, 6 m.<br \/>\n<strong>Dereszewska Tekla<\/strong> b.c. 31, 1840, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit.\u2013 Antoni Dereszewski, ,,komornik\u2019\u2019, 45 y.o.. Marianna 34 y.o..<br \/>\n<strong>Dereszewska Marianna<\/strong> b.c. 64,1842, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. Wit. \u2013 Antoni Dereszewski, farmer, 40 y.o. Marianna, 42 y.o. D.c. 68, 1843 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. 1 year<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Ancestral line from Gruta<\/b><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">This data are collected from German genealogical web site and birth\/marriages\/death certificates of the church at Gruta (German name Grutta). Gruta is the village situated to the east from Grudzi\u0105dz and to the north from W\u0105brze\u017ano. It is possible that the family Dereszewski migrated in this area from Ziemia Dobrzy\u0144ska.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Tomasz Dereszewski<\/span><\/b> and <b><span style=\"text-decoration: underline;\">Franciszka Kaniecka<\/span><\/b> had 5 children:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Adam, Ignacy<\/b> \u2013 born on 24 Dec 1848; (baptism on 1 Jan 1849).+ Katarzyna Jeleniewska. They had two children:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Joannes, son, born on 18 Oct 1872; (baptism on October 20).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;..Mariana (Marianna), daughter, born on 28 Sep 1873, (baptism on 29 September).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Joannes<\/b> born on 18 Mai 1850, (baptism on 20 Mai 1850).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Marianna<\/b> born on 19 Dec 1852, (baptism on 26 Dec 1852).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Anna<\/b> born on 31 Aug 1855, (baptism on 9 Sep 1855).<br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Katarzyna<\/b> born on 21 Aug 1860 and baptism the same day.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Because of an error in registration of the surname (or during the reading) instead of the Franciszka Kaniecka, the surname Franciszka Vaniewska is given. Thus the sixth kid of Tomasz and Franciszka might be<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Franciszek<\/b> born on 30 Apr 1859, (baptism on 8 Mai 1859).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Micha\u0142 Dereszewski<\/span><\/b> and <b><span style=\"text-decoration: underline;\">Marianna Konkoleska<\/span><\/b> (surely <b>K\u0105kolewska<\/b>) had kids:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Franciszek<\/b> born on 16 SSep 1856, (baptism on 21 Sep).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Roman<\/b> born on August 1858 and baptism on 15 August.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Kazimierz<\/b> born on 5 March 1861, (baptism the same day).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Johannes<\/b> on 13 Dec 1862 (baptism on 21 Dec).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">With this line is connected Janusz Andrzej Dereszewski, resident of Jastrz\u0119bia G\u00f3ra, coming from Puck. His grandpa \u2013 Franciszek Dereszewski \u2013 was born at Przes\u0142awice, near Grudzi\u0105dz and great grandparent &#8211; Dominik Dereszewski (born at G\u00f3rall, near Jab\u0142onowo Pomorskie) and Katarzyna Dereszewska (M\u0105drzycka) lived also here. Dominik was born probably in 1865 and died on 26 Oct 1938 at Przes\u0142awice. Katarzyna was born on 25 Mar 1867 at Bratian. Both are buried at Szczepanki near Grudzi\u0105dz. They may be undoubtedly related to the fifth line. From the oral history is known that Dominik Dereszewski, when he went to nearby Toru\u0144, he visited along the way his brother at Gruta. Johann Dereszewski and Katharina (Katarzyna) Maliszewski (or Waliszewski) were parents of Dominik and Katarzyna. They got married at Gruta on 28 Oct 1853. Katarzyna probably came from Gruta.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">In the Archidiociese archives in Toru\u0144, there are birth certificates from Gruta (1748-1878) as well as marriage certificates (1711-1893). At Gruta in the church there are registers of births since 1879 and marriage certificates ssince 1893. Janusz Andrzej Dereszewski was born at Puck, where his grandpa Franciszek Dereszewski lived (born on 30 Oct 1895 at Przes\u0142awice).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Franciszek at the age of 20 was incorporated to the German Army. After an initial training in the Reserve Batalion of 5th Regiment of Grenadiers at Kwidzyn he was sent to the ost front. From the curriculum vitae deposited in Central Military Archive arises that since 26 Aug 1915 being in German Army he took part in battles in Russia, Romania, Serbia, Macedonia. After that before demobilization he was active in secret Polish military organization in Pomerania. He came back to Przes\u0142awice in 12 Dec 1918. At the beginning of October, knowing that the uprising against German in Pomerania has no chance, he, and his younger brother Jan, not informing close relatives, decided to go to Pozna\u0144 and join to uprising in Wielkopolska. In the night they crossed military demarction line between Brodnica and Osiek. Next they went to Rypin, where they stayed a few days, until more insurgents-volunteers meet in this city. After that they were transported by Polish corporal to the W\u0142oc\u0142awek and next with train to Pozna\u0144. He was incorporated on 2 Nov 1919 to the 4th Grudzi\u0105dz Company of Regiment and next to the 1th Battery of Pommeranian Regiment of Field Artillery conducted by lieutenant Jan Bigocki. On 3 Jan 1921, when he came back from army, he worked on the railway as the head of steam engine in the line Puck-Hel. Before WW2 he built the house where today live the Dereszewski family. During first days of WW2 he stayed at Hel peninsula. Up to the beginning of 1940 he worked as engine-driver. He died at the age of 45, on Aug 1940, in Gda\u0144sk. The reasons were probably earlier injuries when he was beaten by Germans, caming back late to the family house. He was found near his house by his wife Helena<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">According to Rozalia Dereszewska (widow, 85 years old, from Grudzi\u0105dz, wife of J\u00f3zefat Dereszewski which was born at Gruta) estate at Gruta was sold and no one from the family lives at this place anymore. J\u00f3zefat Dereszewski was son of Franciszek Dereszewski (Franciszek \u2013 brother of Dominik Dereszewski). Dominik Dereszewski as mentioned above visited often Franciszek Dereszewski.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.59in; widows: 2; orphans: 2; page-break-before: auto;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Jan-DereszewskiGrudzi\u0105dz1918.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-17\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Jan-DereszewskiGrudzi\u0105dz1918-1024x673.jpg\" alt=\"Jan DereszewskiGrudzi\u0105dz1918\" width=\"604\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Jan-DereszewskiGrudzi\u0105dz1918-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Jan-DereszewskiGrudzi\u0105dz1918-300x197.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Jan-DereszewskiGrudzi\u0105dz1918.jpg 1616w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Jan Dereszewski at Grudzi\u0105dz, 1918.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Jan Dereszewski was son of Dominik and Katarzyna Dereszewska. He was born at Przes\u0142awice (near Grudzi\u0105dz) in 1897 where he studied during 7 year in the primary school. On Dec 1926 he was incorporated to the German Army in which he served on the Western Front, in France. When he came back, he was assigned to the reserve company of machine-guns at Grudzi\u0105dz. While still in German Army he delivered a few machine-guns and guns to Poles, members of the newly formed Polish Army and he joined Polish Military Organisation (called in Polish \u2013 P.O.W.). In 1919 he tried escape to Pozna\u0144. At the line of demarcation he was captured and locked up in prison at Brodnica. After two days he escaped and on September the first he joined up 64th infantry regiment (later artillery) of Polish Army as volunteer. He took part in the battle in Pomerania and since Mai 1920 to armistice he struggled with Bolsheviks in eastern Poland. In 1921 he was upgraded to professional non-commissioned officer and he stationed in Toru\u0144. In 1924 he took part in pilotage course in Bydgoszcz as well as in meteorological and driving license courses. Being a fire master he was technical non-commissioned officer in field headquarters of artillery base in Toru\u0144. During WW2 he was member of Andres Army (with wife, son and daughter). After the WW2 he lived in England, where at the age of 80 he died.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">In the Kaszuby and Pomorze (Pomerania) regions, there are noted persons with the surname Dereszewski (coming from Gruta?). In the parish Rajkowy (not far to Pelpin) marriage certificate of Jakub Dereszewski with Barbara Zieli\u0144ska was noted in 1833 and in the Lalkowy, near Nowe, death of Joannes Dereszewski at the age of 4 was registered in 1823. Today, some members of the Dereszewski family are living at Kom\u00f3rsko, near Warlubie.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Grandparents of this line of Dereszewski family \u2013 Jan and Matylda &#8211; had farm at Okonin (near Gruta). Jan Dereszewski probably can be correlated with 5 line 1aa Joannes born 18 X.1872.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image005.jpg\" alt=\"image005\" width=\"655\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image005.jpg 655w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image005-196x300.jpg 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Franciszek Dereszewski with his brother Antoni, Grudzi\u0105dz 3 Aug 1915 just before going to the I WWW.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image007.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-21\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image007-1024x679.jpg\" alt=\"image007\" width=\"604\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image007-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image007-300x199.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image007.jpg 1507w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dominik Dereszewski and Katarzyna Dereszewska, grandsons \u2013 Feliks and J\u00f3zef Urbankowscy, up above from the left \u2013 Antoni Dereszewski, Marianna Dereszewska, Klara Urbanowska (Dereszewska), Damazy Urbanowski.Przes\u0142awice about 1935.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-25\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image009-1024x702.jpg\" alt=\"image009\" width=\"604\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image009-1024x702.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image009-300x205.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image009.jpg 1457w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Franciszek Dereszewski standing above the railwayman resting on the board, Puck 8.07.1924.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image011.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-30\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image011-687x1024.jpg\" alt=\"image011\" width=\"604\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image011-687x1024.jpg 687w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image011-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Certificate of nomination of Franciszek Dereszewski, position \u2013 assistant of machine operator in Polish Railway.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/dereszprzeslawice.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1498\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/dereszprzeslawice.jpg\" alt=\"\" width=\"826\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/dereszprzeslawice.jpg 826w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/dereszprzeslawice-300x185.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/dereszprzeslawice-768x472.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><i>Roots of Dereszewski family from Przes\u0142awice.<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: 0in; font-weight: normal;\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-28\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image015-1024x673.jpg\" alt=\"image015\" width=\"604\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image015-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image015-300x197.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/image015.jpg 1646w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">24.04.1918. Franciszek Dereszewski at the serbian front.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Other records of Dereszewski family from the vicinity (or from USA) \u2013 not rooted in genealogy at the end of this page<\/strong>.<\/span><br \/>\n\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Dereszewski family from Glewo<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">The oldest known Dereszewski name noted not far from Glewo is the death of <strong>Jan Dereszewski<\/strong> (d.c. 25, 1765) in Radziej\u00f3w, about 30 km to the west from W\u0142oc\u0142awek. Probably Dereszewski family resided in the vicinity after that date (<strong>Jadwiga Deresz<\/strong>, b.c. 54, 1808, Witowo n. Radziej\u00f3w, about 27 km from W\u0142oc\u0142awek.<br \/>\n<strong>Pawe\u0142<\/strong> and <strong>Petronela<\/strong> and father of Pawe\u0142 \u2013 <strong>Ignacy<\/strong> \u2013 are the oldest known members of the family Dereszewski from Glewo (apart from <strong>Miko\u0142aj<\/strong> and <strong>Ewa<\/strong> \u2013 discussed below). It is not excluded that <strong>Ignacy<\/strong> died in 1797 (d.c. 633), because Dobrzy\u0144 parish records noted death of <strong>Ignacy Draszewski<\/strong>. The name <strong>Ignacy<\/strong> (without last name) is mentioned in birth record of <strong>Kunegunda<\/strong> (1766, 653) \u2013 parents \u2013 <strong>Ignacy<\/strong> and <strong>Dorota<\/strong>. <strong>Kunegunda Ignacowa<\/strong> died in 1781 (691). The last name of Petronela is recorded in parish certificates in different ways. The name <strong>Zdunczyna<\/strong> and <strong>Zygmuntowicz<\/strong> sound similar, however the <strong>Lewndowska<\/strong> one sounds quite different. However, it has to be stressed that 45 y.o. witnees said so, after the death of <strong>Andrzej<\/strong>, 80 y.o. <strong>Pawe\u0142<\/strong>\u2019s son. This is very remote period. But even in death certificate of <strong>Pawe\u0142<\/strong> (1819) <strong>Petronela<\/strong> is described as ,daughter of unknown parents\u2019\u2019 \u2013 witnesses \u2013 <strong>Andrzej<\/strong> and <strong>Marcin<\/strong> (her sons) were present in the parish office. Similarly in her death certificate (1826) she is described by witnesses, not family members as <strong>Wieczorkiewicz<\/strong>. Undoubtedly <strong>Pawe\u0142<\/strong> and <strong>Petronela<\/strong> were parents of <strong>Andrzej<\/strong>, <strong>Marianna<\/strong>, <strong>Stanis\u0142aw<\/strong>, <strong>Marcin\/Teodor<\/strong> and <strong>Antoni<\/strong>. The last one is witnees in death certificate of <strong>Wiktroryn<\/strong> (son of <strong>Andrzej<\/strong>, 1819) and he is described as his uncle. This explains his family relationship with brothes. The death of <strong>Stanis\u0142aw Dereszewski<\/strong> in 1795 (<strong>Damszewski<\/strong>?, b.c. 2524, 1784, Dobrzy\u0144; d.c. 1153, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105) is also early date. <strong>J\u00f3zef Dereszewski<\/strong> son of <strong>Miko\u0142aj<\/strong> and <strong>Ewa<\/strong> (b.c. 3307, 1803; d.c. 1531, 1803, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105) also represents this group. His genealogical roots can be similar to the above described <strong>Stanis\u0142aw<\/strong> and other sisters and brothers. His father \u2013 <strong>Miko\u0142aj<\/strong> \u2013 would be surely brother of <strong>Pawe\u0142<\/strong>. The death of <strong>Pawe\u0142 Doroszewski<\/strong> (-e?) in 1786 (d.c. 841, Dobrzy\u0144) characterizes ,,the bottom\u2019\u2019 level of Dereszeski tree. In Glewo Dereszewski family is noted ,,with certainly\u2019\u2019 for te first time in 1791 \u2013 this is the year of birth of <strong>Andrzej<\/strong>; <strong>Marcin\/Teodor<\/strong> about 1790 and <strong>Stanis\u0142aw<\/strong> in 1794.. ,,Ignacian\u2019\u2019 certificates since 1753 show some uncertainty. Probaly Ignacy with wife and kids \u2013 Pawe\u0142 and Miko\u0142aj arrived to Glewo prior to this period. From Radziej\u00f3w near W\u0142oc\u0142awek?<br \/>\nPawe\u0142 and Petronela lived together with kids at Glewo in house at number 4. Today at Glewo Dereszewski family lives here anymore. They reside at nearby Bachorzewo (2006 y. \u2013 Andrzej Dereszewski, his brother coming from this village and Halina Dereszewska) and at Dyblin (they probably moved to W\u0142oc\u0142awek).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Offspring of<strong> Marcin, Teodor<\/strong> and <strong>Ma\u0142gorzata L\u0119dzi\u0144ska<\/strong> was born in Glewo (Marianna, 1813; Franciszka 1818, J\u00f3zef 1823, Jan 1828, Antoni 1832). Jan and Antoni left Glewo. Probably Jan shortly after the marriage with Katarzyna Kostrzewska (1862) moved to the Wielgie Parish (this is the parish of his wife \u2013 village Rumunki Wielickie), because their second son \u2013 Franciszek \u2013 was born already in this place in 1864. First son \u2013 Konstatnty \u2013 was still born in Glewo. In certificate of his brother Jan is described as forester from Or\u0142owo, Wielgie Parish. Or\u0142owo is small village surrounded by forests to the east from Wielgie. Also at Or\u0142owo Marianna \u2013 daughter of Jan and Katarzyna is born in Or\u0142owo \u2013 father is described as one day worker. Marianna died at the age of 18 y. W\u0142adys\u0142aw \u2013 the next baby of Jan and Katarzyna \u2013 was born (1864) after migration to Kamienica, Sobowo Parish, to the ES from Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105 on the way to P\u0142ock. This means that part of the Jan\u2019s family moved to Kamienica, where Jan finally died in 1881 as well as Marcjanna in 1884.<br \/>\nProbably part, because Konstanty \u2013 brother of Franciszek &#8211;\u00a0 is mentioned in his marriage certificate (1896) as miller in Tupad\u0142y near Wielgie and in d.c. of his mother Katarzyna (1899) \u2013 miller in Tupad\u0142y. He could surely come back from Kamienica to the vicinity of Wielgie before this date also.<br \/>\nChildern of Konstanty were born at B\u0105dkowo Ko\u015bcielne (Tadeusz, 1897 \u2013 Konstanty was miller at Tupad\u0142y at this time), at Tupad\u0142y (Teodozja, 1898\/9) and at B\u0105dkowo Jeziorne (Marianna 1900). Only Marianna survives and she was getting maried to W\u0142adys\u0142aw Adamski at Proboszczewice,. In this village (Proboszczewice, W\u0142oczewo) Konstanty died in 1918, probably living at his daughter.<br \/>\nKatarzyna, wife of Jana, her last years spent in the house of his son Konstanty at Tupad\u0142y, where she died in 1899. Franciszek moved out from Kamienica and first children after the marriage with J\u00f3zefa Wnuczy\u0144ska (coming from the Trutowo near Lipno) \u2013 Apolonia and Henryka \u2013 were born at Trutowo (1903 and 1904).<br \/>\nRodzina Wnuczy\u0144skich (d\u00f3\u0142 strony) pojawia si\u0119 w aktach z pocz\u0105tkiem XIX wieku (\u015blub Szymona i Katarzyny w 1800 roku w Suminie k . Kiko\u0142u). Zapewne te\u017c rezyduje tam wcze\u015bniej. W Suminie rodz\u0105 si\u0119 ich dzieci. Syn Marcin przenosi si\u0119 za prac\u0105 do Moszczonnego k. Kiko\u0142u. Jego dzieci rodz\u0105 si\u0119 ju\u017c w nieodleg\u0142ym Horn\u00f3wku k. Trutowa. Zst\u0119pni tych dzieci zwi\u0105zani s\u0105 ju\u017c Trutowem, gdzie si\u0119 rodz\u0105 i gdzie obok klasztoru karmelit\u00f3w znajduje si\u0119 gospodarstwo Wnuczy\u0144skich. Wed\u0142ug wspomnie\u0144 rodzinnych niekt\u00f3rzy nale\u017c\u0105 do jakiej\u015b religijnej organizacji klasztornej i jeden z nich finalnie zostaje zakonnikiem w Niepokalanowie. Ma\u0142\u017conki Wnuczy\u0144skich i ich przodkowie (d\u00f3\u0142 strony) zamieszkiwali liczne miejscowo\u015bci w okolicach &#8211; Kik\u00f3\u0142, Brze\u017ano, Jankowo, Sumin, Moszczonne, Ko\u0142at, Zajeziorze, Rybniki, Korzyczewo, Mazowsze.<br \/>\nQuite soon Franciszek Dereszewski and J\u00f3zefa Wnuczy\u0144ska moved in 1904 to Wylwaga near Toru\u0144 &#8211; parish Dobrzejewice) where Henryka died and their son Jan was born (1906).\u00a0 At Wylwaga Franciszek worked as miller. Janina was born already at Ru\u017ce near Radomin (1907) where Franciszek ran the mill. Teodozja in turn, came into this world at Rodzone near Golub \u2013 Dobrzy\u0144 (1909), just as Wiktor (1914), J\u00f3zef (1918).<br \/>\nDaughters of Marcin and Ma\u0142gorzata married at Glewo (1836 \u2013 Marianna with Jan Zakrzewski) and in nearby Bachorzewo (1850 \u2013 Franciszka with Marcin Kudli\u0144ski) and their son \u2013 J\u00f3zef \u2013 at Glewo with widow &#8211; Marianna Skierska (1843). Their kids \u2013 Ludwika, Jan I Marianna were born at Glewo.<br \/>\nThe history of the second brother of Jan \u2013 Antoni \u2013 is interesting too. He also emigrated from Glewo to Wielgie (Teodorowo), where Dereszewski family is still living there today. Antoni at Wielgie is noted earlier than Jan \u2013 he married at Teodorowo in 1857 with Marianna U\u0142awska. Daughter of Antoni \u2013 Kazimiera lived at Teodorowo, Wielgie Parish, where after the marriage with W\u0142adys\u0142aw Kwa\u015bniewski their children are born. After some time \u2013 like other relatives of the Dereszewski family from Glewo, children (which one?) emigrated to USA, where they had numerous offspring.<br \/>\nDaughter of Antoni and Marianna \u2013 J\u00f3zefa (widow) living at Rumunki Teodorowo (Wielgie Parish) \u2013 married W\u0142adys\u0142aw Tomaszewski from Chalin.<br \/>\nSon of Antoni and Marianna \u2013 Andrzej \u2013 after marriages with Aniela \u017burawska and Marianna U\u0142awska had numerous offspring at Teodorowo near Wielgie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Branch of <strong>Andrzej<\/strong> and <strong>Ma\u0142gorzata Wojciechowska<\/strong> and his sister Marianna and brother Stanis\u0142aw.<br \/>\nMarianna Dereszewska (born in 1805) married at Zaduszniki in 1824 with Marian Falkiewicz.<br \/>\nStanis\u0142aw was born and died at Glewo (1794-1795).<br \/>\nOffspring of Andrzej and Ma\u0142gorzata \u2013 Antoni (1816), Wiktoryn (1819), Marianna (1820), Franciszek (1823), Jan (1825) Katarzyna (1826), Andrzej (1829), J\u00f3zef (1836) were born at Glewo, T\u0142uchowo Jasie\u0144 and Strupczewo Ma\u0142e. Andrzej is described in birth ceretificates as peasant, farmer, gardener, one day worker.<br \/>\nSon of Andrzej and Ma\u0142gorzata \u2013 Andrzej \u2013 orn at Glewo in 1829 &#8211; married Balbina Starzy\u0144ska from Skaszewo near Dobrzy\u0144 in 1849. Their kids &#8211; Antonina (1849), Stanis\u0142aw (1851), J\u00f3zefa, (1854), were born at Glewo, Petronela, (1861 Rumunkach Jasie\u0144 n. T\u0142uchowo) and at Strupczewo Ma\u0142e n. Sobowo (to the NE from Dobrzy\u0144) \u2013 El\u017cbieta (1863) i Marcjanna (1866). J\u00f3zefa married in Warsaw with J\u00f3zef Nowicki.<br \/>\nThird son of Andrzej and Ma\u0142gorzata \u2013 Antoni \u2013 was married three times\u2013 for the first time with Katarzyna Malewska (marriage in 1842). His second wife was Anastazja Pa\u0142ucka from Tulibowo (marriage in 1851). The third wife of Antoni was Ludwika Skierska from Tulibowo (marriage in1870). Antoni and Katarzyna had numerous childern born in Glewo. Their descendans often emigrated to the USA.<br \/>\nDaughter of Andrzej and Ma\u0142gorzata &#8211; Katarzyna (born in 1826 at Glewo) married Wojciech G\u00f3ralski. She had numerous kids at Glewo and Sobowo Parish n. G\u0142\u00f3wina.<br \/>\nSon of Andrzej \u2013 J\u00f3zef \u2013 died after 3 y.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Third genealogical branch \u2013 descendants of <strong>Antoni<\/strong> and <strong>Marianna Szyd\u0142owska<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Offspring of Antoni and Marianna were born at Glewo &#8211; Marian (1822), Marianna (1824), Jan (1825), J\u00f3zef (1827), Jakub, Karol (1829), Szymno (1832), Antonina (1833), Stanis\u0142aw (1834), Franciszek (1836), Stanis\u0142aw (1838), Tekla (1840) and Marianna (1842).<br \/>\nSon of Antoni and Marianna \u2013 Marian Dereszewski (1822) \u2013 married Petronela Byli\u0144ska at Rumunki Kuzki near Bachorzewo. Petronela was born at Suminek n. T\u0142uchowo.<br \/>\nDaughter of Marian \u2013 Franciszka \u2013 married soldier Andrzej Lewandowski.<br \/>\nSon of Marian and Petronela &#8211; Marceli was married twice \u2013 with Waleria Lewicka (born in Gda\u0144sk, marriage in 1867) with whom he has a daughter Leokadia (in Dobrzy\u0144) and J\u00f3zefa at Rokicie n. Dobrzy\u0144 in the direction to P\u0142ock) as well as four sons born in Dobrzy\u0144 \u2013 Wincenty, W\u0142adys\u0142aw, Wac\u0142aw and J\u00f3zef. Leokadia married Walery \u0141opi\u0144ski and they lived in \u017byrard\u00f3w.<br \/>\nMarceli is described as wheelwright. The second wife of Marceli is J\u00f3zefa Krzysztoforska, The couple was getting married in Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105 in 1878 and with whom had two sons \u2013 Klemens and Aleksandra. Marian in these acts is mentioned as farmer \u2013 only once as innkeeper at Bachorzewo.<br \/>\nDaughters of Marian and Petronela connected their life with Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105. Teofila (born in 1842 in Dobrzy\u0144) married Jakub Raczkowski (1868) and Franciszka (1861) got married Franciszek Sztubacki (marriage \u2013 1886). Petronela\u2019s sons \u2013 Mateusz, Teodor and Marcin \u2013 further life paths remain unknown. Stanis\u0142aw died at the age of 1,5 y.<br \/>\nDaughter of Antoni i Marianna Szyd\u0142owska \u2013 Marianna died early and paths life of Jan \u2013 unknown so far. Their another son was J\u00f3zef married three times, born in Glewo in 1827.<br \/>\nIn Skaszewo near Dobrzy\u0144 J\u00f3zef narried Katarzyna starzy\u0144ska in 1847.<br \/>\nZ pierwsz\u0105 \u017con\u0105 jest Katarzyna Starzy\u0144ska (\u015blub w 1847 w Skaszewie k. Dobrzynia.<br \/>\nThe second wife of J\u00f3zef is widow Julianna Zalewska \u2013 marriage in 1857 at Glewo. They had son Jan born in 1862 in P\u0142onczyn situated between Wielgie and skaszewo. He emigrated to USA. The third wife of J\u00f3zef was Petronela Jab\u0142o\u0144ska from Skaszewo (marriage in 1865)<br \/>\nThey had numerous offspring \u2013 Antoni (1866), Antonina (1867), Marian (1870), Adam (1872), Franciszek (1875),J\u00f3zefa (1878), Teodozja (1881), W\u0142adys\u0142aw (1882) i Bronis\u0142awa (1888). Their kids emigrated to USA.<br \/>\nThe third son of Antoni and Marianna Szyd\u0142owska was Jakub, Karol Dereszewski (born about 1829). He married Katarzyna Paw\u0142oszewska from Krojczyn (m. in 1857) and they lived in Dobrzy\u0144 and here their kids were born. Jakub was Vistula fishermen. Numerous childern \u2013 J\u00f3zef (1858), Marianna (1859), Feliksa (1860), Franciszek (1862), Marianna (1864), Konstanty (1866), Franciszek (1869), Teodozja (1871), Franciszek (1874) and W\u0142adys\u0142aw (1876). Couple with son and three daughters migrated to USA. Life paths of their other children?<br \/>\nDestiny of kids of Antoni i Marianna Szyd\u0142owska &#8211; Szymon (1832), Antonina (1833), Stanis\u0142aw (1834) i Franciszek (1836), Tekla (1840) and Marianna (1842) is unknown so far.<br \/>\nThe next son of Antoni and Marianna Szyd\u0142owska is Stanislaw born in 1838 at Glewo. With his first wife \u2013 Marianna Malanowska &#8211; they had daughter \u2013 Marianna born at Glewo in 1862.<br \/>\nThe second wife of Stanis\u0142aw was Agnieszka Poniatowska born in Lenie n. Dobrzy\u0144 in 1841. They had numerous kids at Glewo &#8211; Antoni (1864), Marian and Teofila (1866), J\u00f3zef (1867), El\u017cbieta (1868), Andrzej (1869), Antonina (1872), Stanis\u0142aw (1874), Jan (1876), Antoni (1877) and J\u00f3zef (1879). Stanis\u0142aw in certificates is mentioned as one day worker. Some of their kids emigrated to USA. The third wife of Stanis\u0142aw was Magdalena Kowalska (born in 1861 at G\u0142\u00f3wczyn near Dobrzy\u0144) \u2013 marriage in 1882. They had third kids &#8211; Bronis\u0142awa (1883), Katarzyna and Leon (1886). Stanis\u0142aw in certificates is described as ,,morgownik,,. The fourth wife of Stanis\u0142aw was widow J\u00f3zefa Rybczy\u0144ska, born in G\u0142\u00f3wczyn \u2013 marriage in 1888. The couple at Glewo had one daughter \u2013 Stanis\u0142awa (1890).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">It seems that the centre of origin of Dereszewski family was <strong>Glewo <\/strong>&#8211; small village near W\u0142oc\u0142awek and Dobrzy\u0144 nad Wis\u0142\u0105, Central Poland as is apparent from books of the parish register.<br \/>\nAccording to the Geographical Dictionary (S\u0142ownik Geograficzny, Chlebowski and Walewski 1888) at Glewo in 1827 were 16 ,,smokes,, (that means chimneys in houses) and 133 citizens. About 1888 there was at Glewo 24 ,,smokes,, and 223 citizens. The area owned by peasants \u2013 about 62 hectare (including 60 h ploughland and 20 h \u2026\u2026..). The grange Glewo \u2013 had 235 h of ploughland and gardens and 42 h of pastures, buildings \u2013 10, wooden.<br \/>\nAccording to Rymut (Nazwy miejscowe Polski : historia &#8211; pochodzenie \u2013 zmiany, 1996) the village Glewo was mentioned in documents as <strong>Gleuo<\/strong> in 1244; as <strong>Chleue<\/strong>, <strong>Glebouo<\/strong> in 1291; as <strong>Gleuo<\/strong> in 1371; as <strong>Glewo<\/strong> in 1564; as <strong>Glewo<\/strong> in 1784; as <strong>Glewo<\/strong> in 1881.<br \/>\nIn local dialect Glewo is inflected as &#8211; <em>glevo<\/em>, <em>gleva<\/em>, <em>gleski<\/em>. Glewo is located on the high terrace of Vistula River, forming now dam reservoir. Etymology \u2013 the name Glewo, similarly as the name Glew or Glewiec (the last formerly named Glewo) \u2013 the two last names in Krakow voivodeship, G\u0142\u00f3w \u2013 all these names are derived from proto-Slavonic name <em>gl\u011bv\u044c<\/em> and this means gluey substance.<br \/>\nIn 1358, estate at Glewo owned by Benedictin abbey, which resided at Byszewo (near Kutno?, in Pomerania?) bought Hector from \u0141\u0105ck and his sons (In: Kunikowski S, 2002, Materia\u0142y do dziej\u00f3w rezydencji w Polsce. Ziemia Dobrzy\u0144ska t. II, cz.1, Bogota, Budnik, Zaduszniki \u2013 zesp\u00f3\u0142 dworski, str.238). In 1909 Glewo was under rule of Tomasz W\u0105sowicz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Emigrants to USA<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">The regions of Kujawy and Ziemia Dobrzy\u0144ska, because of proximity of border as well as probably the social structure had a large migration potential. This was largely due to the enfranchisement of peasants, which in turn resulted in an increase in rural population. This caused temporary difficulties in the supply of food of small farms. Farmers have heard or have seen (crossing the border with Prussia), that there is a ,,better , richer world\u2019\u2019. Especially this beyond the Ocean, where as Antek from the novel ,,Ch\u0142opi\u2019\u2019 said ,,in America gold is so common that we can take it with slotted sieve\u2019\u2019 . It seems that the promoter of migration of Dereszewski family to America was Jakub son of Antoni and Marianna Szyd\u0142owska. He lived in Dobrzy\u0144 and he was fisherman on Vistula River. At this time Vistula was the transport route for timber to the Gda\u0144sk seaports. Undoubtedly raftmans were well informed about the possibility of migration and they in generall have better view of the world. Jakub being the fisherman must contact with them. Hisdate of migration is the oldest \u2013 1885 y. Probably later the next promoter of migration was his son \u2013 priest in Schenectady \u2013 J\u00f3zef Dereszewski. J\u00f3zef as a pries must have had surely more opportunities.<br \/>\nBellow we can see representatives of particular branch of Dereszewski family who migrated to America.<br \/>\nLine 1 Marcin, Teodor and Ma\u0142gorzata L\u0119dzi\u0144ska<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dereszewska Katarzyna (1907) \u2013 daughter of Antoni and Marianna U\u0142awska.<br \/>\nLine 2 Andrzej and Ma\u0142gorzata Wojciechowska<br \/>\nDescendants of Antoni and Anastazja Pa\u0142ucka<br \/>\nCzes\u0142awa (1910) \u2013 W\u0142adys\u0142aw and J\u00f3zefa Ma\u0144kowska.<br \/>\nAdam (1907) (and other brothers) \u2013 Antoni (junior) an Anna Go\u0142\u0119biewska.<br \/>\nDescendants of Antoni and Ludwika Skierska<br \/>\nTeofil Dereszewski (1906) and J\u00f3zef (year?), Jan (year?)<br \/>\nLine 3 Antoni and Marianna Szyd\u0142owska<br \/>\nDereszewski J\u00f3zef \u2013 son of Jakub and Katarzyna \u2013 1885 \u2013 date from another source.<br \/>\nDereszewski Andrzej (1900) and Antoni (1903) \u2013 Stanis\u0142aw and Agnieszka Poniatowska. (manifesty)<br \/>\nDereszewski W\u0142adys\u0142aw \u2013 husband of Ida &#8211; J\u00f3zef and Petronela Jab\u0142o\u0144ska<br \/>\nDereszewski Adam (1905) &#8211; J\u00f3zef and Petronela Jab\u0142o\u0144ska<br \/>\nDereszewski Franciszek (1901) \u2013 son of J\u00f3zef and Petronela Jab\u0142o\u0144ska<br \/>\nDereszewski Jan \u2013 son of J\u00f3zef and Julianna Zalewska (1909).<br \/>\nDaughter of Jan \u2013 Maria \u2013 (1921)<br \/>\nDereszewski Aleksander (1906),Son of Marceli and J\u00f3zefa Krzysztoforska. Line of Marian and Petronela Byle\u0144ska.<br \/>\nLine not rooted<br \/>\nAdam and Anna Szulczewska<br \/>\nStanis\u0142aw (1905) and Marianna Dereszewska (1906)<br \/>\n?<br \/>\nDereszewski Jakub. 1893<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Migrants reached America on board, starting usually in sea ports in Western Europe. The source of information about passengers are ship manifests \u2013 the lists of passengers with their short characteristics.<br \/>\nThe commonly known are ship manifests from Ellis Island. On these lists, persons with the surname Dereszewski are noted. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Data from ship manifests (Ellis Island):<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Not rooted<br \/>\n<strong>Jakub Dereszewski<\/strong> (born in 1833) \u2013 he arrived in New York on 7 Dec 1893, ship &#8211; ,,Stuttgart\u201d from Brema. Married, 60 y. old. Shoemaker. The place of destination \u2013 Schenectady, New York. .. hard to reading &#8230; He came from Russian annexed territories (surely in Poland). It is not excluded that he was invited by Jakub Dereszewski from the parish St. Mary\u2019s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Son of <strong>Stanis\u0142aw<\/strong> and <strong>Agnieszka Poniatowska<\/strong>, because of Antoni (below) is his brother (year of birth \u2013 1877 \u2013 agrees with the place \u2013 Oleszno).<br \/>\n<strong>Andrzej Dereszewski<\/strong> (born in 1870) &#8211; he arrived in New York on 12 Apr 1900, ship ,,Lahn\u2019\u2019 from Brema. 30 y. old, from Oleszno, Poland. Worker. Married. He had thicket to the place of destination \u2013 to New &#8230;lford (he paid for thicket) and he arrived in New York in a good health. He had some money. Other informations illegible. (Oleszno \u2013 about 6 km to the north from Glewo).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">As above<br \/>\n<strong>Antoni Dereszewski<\/strong> (born in 1877) &#8211; he arrived in New York on 23 Mar 1903, ship \u2013 ,,Pretoria\u2019\u2019 from Hamburg. 26 y. old, bachelor, from Oleszno. He paid for thicket. Rather illiterate. Worker. The place of destination \u2013 Ellington, he did not have any thicket to this place. He had 6 $ in pocket. He said that he go to brother-in-law (not mother)? Kami\u0144ski, Frank, Janek? To Ellington. (Oleszno \u2013 about 6 km to the north from Glewo).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Son of J\u00f3zef and Julianna Zalewska.<br \/>\n<strong>Jan Dereszewsk<\/strong>i (born in 1864) &#8211; he arrived in New York on 20 Sep 1909, ship &#8211; ,,Nieuw Amsterdam\u2019\u2019 from Roterdam. He visited USA earlier (Buffalo, between 1905-8). Married, 45 y. old, color of hair \u2013 brown, eyes \u2013 grey, height \u2013 5 f and 5 in. He had thicket to the place of destination, (he paid for thicket) and he had 15 $. He was invited by brother-in-law &#8211; J\u00f3zef Slumiecki? The place of birth \u2013 P\u0142onczyn. (P\u0142onczyn about. 8 km to the north from Dobrzy\u0144). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Daughter of the above Jan<br \/>\n<strong>Dereszewska Maria<\/strong> (org. <strong>Dereshewska<\/strong>) \u2013 the last place of residence \u2013 Warsaw and W\u0142oc\u0142awek, born in W\u0142oc\u0142awek. He reached New York on 19 Mar 1921, at the age of 18, ship &#8211; ,,Aquitania\u2019\u2019 from Southampton. Unmarried, height \u2013 5 f. 2 in, hairs \u2013 dark, eyes \u2013 black, complexion &#8211; drk. He was invited by father &#8211; Jan Dereshewsky, Grymes Str. 42 Buffalo N.Y. Worker. Able to read and write Polish. Mother \u2013 Maria Dereszewska (Dereshowska &#8211; reside in W\u0142oc\u0142awek).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Son of <strong>Antoni<\/strong> and <strong>Ludwika Skierska<\/strong><br \/>\n<strong>Teofil Dereszewski<\/strong> (1885) \u2013 He arrived in New York on 22 Mai 1906, ship &#8211; ,,Fredrich der Grosse\u2019\u2019. His last residence \u2013 Glewo. 21 y. old. His brother \u2013 J\u00f3zef Dereszewski (Haren&#8230;. at Long Island \u2026\u2026) invited Teofil and paid for thicket. He did not have thicket to final destination place. He had 8 $. (Glewo near W\u0142oc\u0142awek). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Acc. to ,,U.S. Social Security Death Index\u201d Teofil Dereszewski born on 27 Mai and died in 1969 in the State of New York. Acc. to California Death Index Dereszewski Teofil was born on Mai 27 1886 and died in Los Angeles on 21 Mar 1969 at the age 82.<br \/>\nAccording to <strong>John Dereszewski<\/strong> (e-mail, NY, 2008) \u2013 grandson of Jan D. \u2013 half-brother of Teofil and J\u00f3zef) Teofil moved in to his brother on Long Island, Queens County (NY) (adres &#8211; Second or Eleventh Str. ?). This area is located to the north of Greenpoint, the major Polish community at that time. Teofil probably quickly moved to polish community at Greenpoint, as soon as he harmonized his material status \u2013 here he spent most of his life. It was probably soon after his arrival to USA. When Teofil migrated in 1906, Jan, his half-brother and grandfather of John Dereszewski mentioned above was only 15 years old at that time still resided in Europe. He arrived to America before the 1 World War.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Daughter of <strong>Antoni<\/strong> and <strong>Marianna U\u0142awska<\/strong>.<br \/>\nKatarzyna Dereszewska (was born in 1878) \u2013 she arrived in New York on 9 Mai 1907, ship &#8211; ,,Ryndam\u2019\u2019 from Rotterdam. Single, 29 y. old. Last place of residence &#8211; Dobrzy\u0144. Occupation \u2013 any. Able to read and write. Sister paid for thicket to Cleveland ( \u2026. Str. \u2026..). She had 8 $.<br \/>\n(Dobrzy\u0144 on Vistula).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Daughter of <strong>W\u0142adys\u0142aw<\/strong> and <strong>J\u00f3zefa Ma\u0144kowska,<\/strong>. <strong>W\u0142adys\u0142aw<\/strong> \u2013 s. of <strong>Antoni<\/strong> and <strong>Anastazja Pa\u0142ucka<\/strong><br \/>\n<strong>Czes\u0142awa Dereszewska<\/strong> &#8211; she arrived in New York on 15 Sep 1910, at the age of 16, ship &#8211; ,,President Grant\u2019\u2019 from Hamburg. Last place of residence \u2013 Fabianki near W\u0142oc\u0142awek where resided father &#8211; W\u0142adys\u0142aw Dereszewski. She was born at Glewo. Occupation \u2013 f. hair? She was not able read and write. He was invited by uncle &#8211; ..brian ? from Brooklyn. She had 20 $, height \u2013 5 f. (Fabianki \u2013 between Lipno and W\u0142oc\u0142awek).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Branch of <strong>Adam Dereszewski<\/strong> and <strong>Anna Szulczewska<\/strong><br \/>\n<strong>Marianna Dereszewska<\/strong> &#8211; she arrived in New York on 12 Nov 1906, at the age of 21, ship &#8211; Noordam from Rotterdam. Married, occupation \u2013 wife. She has not be not able read and write. The last place of residence &#8211; \u0141ukoszyn near Dobrzy\u0144. She would like go to Portland. She had thicket to this place \u2013 her husband paid for it &#8211; Stanis\u0142aw Dereszewski (61 Clark St. Portland). (\u0141ukoszyn near Dobrzy\u0144). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Not rooted<br \/>\n<strong>Marianna Dereszewska<\/strong> &#8211; she arrived in New York on 21 Dec 1912, ship \u2013 ,,Lusitania\u2019\u2019 from Liverpool, at the age of 17. She had 15 $ and paid for thicket. She was invited by brother-in-law &#8230;.. Ko&#8230;&#8230;..-i and his wife. Box 218 Dury&#8230;&#8230; Height &#8211; 5 f. 6 in. She came from Lolczyn, Lobczyn, Lulczyn, Lulrzyn, Luszyn? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Branch of <strong>Antoni<\/strong> and <strong>Anna Go\u0142\u0119biewska<\/strong><br \/>\n<strong>Adam Dereszewski<\/strong> &#8211; He arrived in New York on Apr 1907, ship ,,Finland\u2019\u2019 from Antwerpia. Single. The last place of residence &#8211; Berlin. He did not have any thicket to the final destination place. His uncle paid for thicket. The place of destination \u2013 hardly visible e &#8230; yca Pa. He had 25$. He was invited by uncle &#8211; Henderowski Antoni (Auryca? Pa Box 218). Height \u2013 5 f 6 inch, hairs and eyes brown. Born in Berlin.<br \/>\nAcc. U.S. Social Security Death Index some Adam Dereszewski born on Oct 24 1886 and died on Mai 1967. This is surely the same person because the next Adam was born earlier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Branch of <strong>J\u00f3zef<\/strong> and <strong>Petronela Jab\u0142o\u0144ska<\/strong><br \/>\n<strong>Dereszewski Adam<\/strong> (Dererzewsky org) \u2013 He arrived in New York on 3 Feb 1905, ship ,,Graff Waldersee,, from Hamburg, at the age of 33. Occupation \u2013 joiner? Illiterate? His last residence &#8211; Przedecz. He was invited by brother W\u0142adys\u0142aw from Schenectady (875? Da&#8230; Av.). He had 10 $. It is not excluded that Adam came back to Europe with so called Haller Army. The place (Schenectady), first and last name are the same as those on the list of soldiers. (Przedecz ko\u0142o Chodeczy na p\u0142d zach\u00f3d od W\u0142oc\u0142awka).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Przedecz connects <strong>Franciszek<\/strong> with <strong>J\u00f3zef<\/strong>, but he is son of Petronela <strong>Jab\u0142o\u0144ska,<\/strong> the second wife of <strong>J\u00f3zef<\/strong>.<br \/>\n<strong>Dereszewski Franciszek<\/strong> (org. Franczizek Dereschewski) he arrived in New York on 5 Apr 1901, 25 year old, ship ,,Rhein\u2019\u2019 from Brema. His last residence Przedecz n. W\u0142oc\u0142awek. Single, joiner, read \u2013 yes, write \u2013 no. He was invited by brother from Schenectady (827 Liberty St?).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Not rooted<br \/>\n<strong>Daroszewsk<\/strong>i (org) (<strong>Dereszewski<\/strong> ?) <strong>W\u0142adys\u0142aw<\/strong> \u2013 born in P\u0142ock. He arrived on 8 Sep 1910, from Brema, at the age of 20, single. Probably from Nieszawa, where resided his father. (Nieszawa \u2013 between W\u0142oc\u0142awek and Toru\u0144).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Son of <strong>Marceli<\/strong> and <strong>J\u00f3zefa Krzysztoforsk<\/strong>a. Branch of <strong>Marian<\/strong> and <strong>Petronela<\/strong> <strong>Byle\u0144ska<\/strong>.<br \/>\n<strong>Alexander Dereszewski<\/strong> (<strong>Deriszewski<\/strong> org) He arrived in New York on 28 Oct 1906, ship ,,Blucher\u2019\u2019 from Hamburg, at the age of 25, illiterate, farm worker. The last place of residence \u2013 P\u0142ock. Final destination &#8211; Jersey City. He had 11,20 $. He was invited by Franciszek Kowalski from Jersey City. Height \u2013 5 f 6 in. Complexion \u2013 Brown, eyes &#8211; blue, hair &#8211; black. Born in Dobrzy\u0144. (P\u0142ock \u2013 near Dobrzy\u0144, to the SE).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Not rooted<br \/>\n<strong>Dereszewski Jan<\/strong> (<strong>Doroszewski<\/strong> org) \u2013 He arrived in New York on 18 Apr 1911, again (he visited USA between 1905-10), ship &#8211; &#8230; from Rotterdam. 35 y. old, married, farm worker. The nearest relatives \u2013 in W\u0142oc\u0142awek and in Warsaw. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Not rooted<br \/>\n<strong>Dereszewski Stanis\u0142aw<\/strong> (<strong>Doroszewski<\/strong> org) &#8211; He arrived in New York on 3 Sep 1913, ship ,.America\u2019\u2019 from Hamburg. Single, 40 y. old, illiterate. The nearest relatives \u2013 in W\u0142oc\u0142awek \u2013 father J\u00f3zef Doroszewski (org). Occupation \u2013 jf?hand. He was invited by brother in law from Chicago \u2013 Jan Szwiczak? (&#8230;&#8230;.). Height \u2013 5 f 7 in. The place of birth \u2013 W\u0142oc\u0142awek. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Not rooted<br \/>\n<strong>Dereszewski Szczepan<\/strong> (<strong>Doroszewski<\/strong> org) \u2013 he came from Pyszk\u00f3w near Chodecz and he arrived in New York on 9 Mai 1901, ship &#8211; ,,Meier\u2019\u2019 from Brema, at the age of 28, single. He hass been able read and write? He had 15 $ \u2013 other sentences \u2013 illiterate. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">An important place for the history of Dereszewski family in USA was Schenectady in New York. Fragments of the history of the Dereszewski family who migrated to Schenectady was described in 1911 in Hudson-Mohawk Genealogical and Family Memoirs, edited by Cuyler Reynolds.<br \/>\nIt describes migration adventures of <strong>J\u00f3zef Dereszewski<\/strong> (in the future, priest in Schenectady) and his siblings as well as parents \u2013 Jakub and Katarzyna Paw\u0142oszewska. Important paragraphs of this history are cited in the polish version on the web site \u2013 Dereszewski.waw.pl<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">The information about this area are given on the web site ,,Schenectady digital history archive \u2013 service of the Schenectady County Public Library\u201d . More: http:\/\/www.schenectadyhistory.org\/families\/hmgfm\/dereszewski.html.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Paper about St. Mary&#8217;s Parish history.<br \/>\nPamietnik 1892-1947 Z\u0142oty Jubileusz Parafji Matki Czestochowskiej w Schenectady, N.Y., Golden Jubilee of St. Mary&#8217;s Parish (Schenectady, 1947), p. 13;<br \/>\nDiamond Jubilee St. Mary&#8217;s Church 1892-1967 (Schenectady, 1967), unpaged; &#8220;Valentine Gierlacki&#8221; (Priests&#8217; File), ADA; The Evangelist, August 26, 1927 (newspaper of the Albany diocese).<br \/>\nPamietnik, pp. 13-14; John DeSimony, &#8220;Polish Immigration to Schenectady,&#8221; Works Progress Administration, Writers&#8217; Project, 1938, p. 2, NYSA.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image007.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-76\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image007.jpg\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image007.jpg 596w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image007-300x222.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans- serif;\">Grave of J\u00f3zef Dereszewski at Schenectady. A newsletter of the Albany Diocesan Cemeteries Schenectady County Cemeteries 518-374-5319 Most Holy Redeemer \u2013 Sts. Cyril and Method St. Anthony ~ Holy Cross ~ St. Mary Volume III, Number 1 Spring, 2002\u201d<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/173296815_171162064859184_2853869480059162190_n.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1609\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/173296815_171162064859184_2853869480059162190_n.png\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"569\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/173296815_171162064859184_2853869480059162190_n.png 393w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/173296815_171162064859184_2853869480059162190_n-207x300.png 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans- serif;\">Fr.\u00a0 J\u00f3zef Dereszewski. Photo from: <span dir=\"ltr\">1 <\/span><span dir=\"ltr\">BRIEF HISTORY <\/span><span dir=\"ltr\">St. Mary\u2019s Church, Schenectady, NY<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans- serif;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>The genealogical data from the american genealogical service<\/strong><br \/>\nBelow there are undoubtedly Antoni Dereszewski, s. of Antoni and Anastazja Pa\u0142ucka and Anna Go\u0142\u0119biewska, d. of Nikodem and Marianna \u2013 branch of Andrzej Dereszewski and Ma\u0142gorzta Wojciechowska<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Antoni Dereszewski<\/strong>, born in 1855, husband of <strong>Anna<\/strong>, in 1920 he resided in Wayne, Michigan.<br \/>\n<strong>Anna Dereszewski<\/strong>, born in 1860, wife of <strong>Antoni<\/strong>, in 1920 she resided in Wayne, Michigan.<br \/>\nTheir kids &#8211; <strong>Adam<\/strong>, <strong>Alexander<\/strong>, <strong>J\u00f3zef<\/strong> and <strong>Jan<\/strong>.<br \/>\n<strong>Alexander Dereszewski<\/strong>, born in 1896, husband of <strong>Maria<\/strong>, in 1930 he resided in Wayne, Michigan and <strong>Maria Dereszewski<\/strong>, born in 1902, wife of <strong>Alexander<\/strong>, in 1930 she resided in Wayne, Michigan.<br \/>\nAcc. to US. Social Security Death Index some Mary D. born on 19 Aug 1901 died on Aug 1965.<br \/>\nNumber given in Michigan.<br \/>\nThreir kids:<br \/>\n<em><strong>Chester Dereszewski<\/strong><\/em>, born in 1925, in 1930 she resided in Wayne, Michigan.<br \/>\n<em><strong>Alice Dereszewski<\/strong><\/em>, born in 1927, in 1930 she resided in Wayne, Michigan.<br \/>\n<em><strong>Alexander Dereszewski<\/strong><\/em>, born in 1930, in 1930 he resided in Wayne, Michigan.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Adam Dereszewski<\/strong>, born in 1888, husband of <strong>Karolina<\/strong>, in 1930 he resided Wayne, Michigan. Acc. to Social Security Death index he was born on 24 Oct 1886, and he died on May 1967. The latest address 48205 (Detroit, Wayne, MI) and <strong>Karolina Dereszewski<\/strong>, born in 1892, wife of <strong>Adam<\/strong>, in 1930 she resided in Wayne, Michigan.<br \/>\nAcc. to US. Social Security Death Index some Karolina D. was born on 15 Mai 1888 and she died on Aug 1985. Number was given in Michigan. The latest address 48071 (Madison Heights, Oakland, MI).<br \/>\nTheir kids:<br \/>\n<em><strong>Hattie Dereszewski,<\/strong><\/em> born in 1913, in 1930 she resided in Wayne, Michigan.<br \/>\n<strong><em>Adele Dereszewski<\/em><\/strong>, born in 1915, in 1930 she resided in Wayne, Michigan.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>J\u00f3zef Dereszewski<\/strong>, born in 1891, husband of <strong>Julia<\/strong>, in 1930 he resided Wayne, Michigan and <strong>Julia Dereszewski<\/strong>, born in 1895, wife of <strong>J\u00f3zef<\/strong>, in 1930 she resided in Wayne, Michigan.<br \/>\nProbably below are their kids:<br \/>\n<em><strong>William Dereszewski<\/strong><\/em>, born in 1915, in 1930 he resided in Wayne, Michigan.<br \/>\nAcc. to US. Social Security Death Index William D. was born on 5 Jul 1914 and he died on 14 Jan 2000.<br \/>\nNumber given in Michigan. His latest address 48089 (Warren, Macomb, MI).<br \/>\n<em><strong>Kazimierz Dereszewski<\/strong><\/em>, born in 1917, in 1930 he resided in Wayne, Michigan.<br \/>\n<em><strong>Edward Dereszewski<\/strong><\/em>, born in 1922, in 1930 he resided in Wayne, Michigan.<br \/>\n<em><strong>Anna Dereszewski<\/strong><\/em>, born in 1925, in 1930 she resided Wayne, Michigan.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Wife of <strong><em>William<\/em> <\/strong>was <strong><em>Veronika Kudrycka<\/em><\/strong> and their kid <em><strong>Charles<\/strong> <\/em>married to <strong><em>Lorett\u0105<\/em> <\/strong>(see tree) <strong><em>Veronica Dereszewski<\/em><\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Born on 5.5.1914 r., died on 9.9.2002. Her last address 48089 (Warren, Macomb, MI). Number given in Michigan<br \/>\n<strong><em>Charles Dereszewski<\/em><\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Born on 9.3.1916 r., died on10.12.1992. His last address 48066 (Roseville, Macomb, MI).Number given in Michigan.<br \/>\n<strong><em>Loretta Dereszewski<\/em><\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Born on 6.3.1916 r., died on 28.1.1998. Her last address 48066 (Roseville, Macomb, MI). Number given in Michigan.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Jan Dereszewski<\/strong>, born in 1901, husband of Helena, in 1930 he resided in Wayne, Michigan.<br \/>\n<strong>Helena Dereszewski<\/strong>, born in 1905, wife of Jana, in 1930 she resided in Wayne, Michigan. Acc. to US. Social Security Death Index some <em><strong>Helena Dereszewska<\/strong><\/em> born on 10 Aug 1904 died in Sep 1975. Number given in Michigan. Her last residence 48092 (Warren, Macomb, MI). Acc. to US. Social Security Death Index some <strong><em>Jan Dereszewski<\/em> <\/strong>born on 29 Jun 1900 died in Aug 1968. Number given in Michigan. Last place of residence 48071 (Madison Heights, Oakland, MI).<br \/>\nTheir kid<br \/>\n<em><strong>Jean Dereszewski<\/strong><\/em>, born in 1926, w 1930 he resided Wayne, Michigan.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Jan<\/strong> and his kids (below) are descendants of <strong>Antoni<\/strong> and <strong>Ludwika Skierska<\/strong> (branch of <strong>Andrzej<\/strong> and <strong>Ma\u0142gorzataWojciechowska<\/strong>)<br \/>\n<strong>Jan Dereszewski<\/strong>, born in 1891, husband of <strong>Violet<\/strong>, in 1930 he resided in Kings, New York. Acc. to U.S. Social Security Death Index John D. born on. 6.12.1890 r., died in Nowy Jork in January, 1978. (brother of <strong>Teofil<\/strong> and <strong>J\u00f3zef<\/strong> mentioned in ship manifests). Last place of residence 11222 (Brooklyn, Kings, NY).<br \/>\n<strong>Violet Dereszewski<\/strong>, born in 1893, wife of Jan, in 1930 she lived in Kings, New York. Acc. to U.S. Social Security Death Index she was born on 31.5.1893 and died in New York in Sep 1973. Her last residence 11222 (Brooklyn, Kings, NY).<br \/>\nTheir kids:<br \/>\n<strong>Tessie Dereszewski<\/strong>, born in 1920, in1930 she resided in Kings, New York. She died in 1992.<br \/>\n<strong>Jenny Dereszewski<\/strong>, born in 1923, in1930 she reside in Kings, New York. Now she lived in Nassau County (NY).<br \/>\n<strong>Stanley Dereszewski<\/strong>, born in 1924, in 1930 he resided in Kings, New York. Acc. to U.S. Social Security Death Index he was born on 20.2.1924, and died in New York on 20.9.2003 r. Acc. To web data he was buried on Fair Oaks Cemetery. His second name &#8211; Anthony. Last place of residence &#8211; 95608 (Carmichael, Sacramento, CA). His son is <strong>John Dereszewski<\/strong> (NY), born in Brooklyn, now in Forest Hills, Queens (NY).<\/span><br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Further data from U.S. Social Security Death Index \u2013 there are persons from <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">New York, Connecticut and New Jersey:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Frank Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 21 Mar 1912, State Where Number was Issued: New York, Death: Jan 1978, his last residence 08753 (Toms River, Ocean, NJ).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Irene Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 24 Jul 1911, State Where Number was Issued: New York, Death: May 1990. Her last residence &#8211; 11423 (Hollis, Queens, NY). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Below &#8211; the second wife of Stanis\u0142aw Dereszewski \u2013 son of Adam and Anna Szulczewska<br \/>\n<strong>Louise Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 31 Jul 1889, State Where Number was Issued: New York, Death: Aug 1974. Her last residence &#8211; (Buffalo, Erie, NY). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Below \u2013 son of Adam and Anna Szulczewska<br \/>\n<strong>Stanley Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 8 May 1886, State Where Number was Issued: New York, Death: Jun 1965, his last residence New York.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Below \u2013 son of Antoni and Ludwika Skierska<br \/>\n<strong>Teofil Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 27 May 1885. State Where Number was Issued: New York. Death: Mar 1969. Look: Ellis Island manifests. Ship manifests record also his brother J\u00f3zef, who invited them to USA. His last residence 90280 (South Gate, Los Angeles, CA). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Jane Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 13 Mar 1914. State Where Number was Issued: Connecticut. Death: 17 Jan 1998, her last residence 06066 (Vernon Rockville, Tolland, CT), Connecticut.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Helen Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 14 Jan 1919. State Where Number was Issued: Connecticut. Death: 29 Mar 2006, her last residence 06029 (Ellington, Tolland, CT) Connecticut.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>John Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 3 Apr 1916, State Where Number was Issued: Connecticut, Death: 11 Feb 1997.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Stephen Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 21 Jan 1910, State Where Number was Issued: Connecticut, Death: Jan 1986, his last residence 06066 (Vernon Rockville, Tolland, CT). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Johann Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 16 Feb 1947, State Where Number was Issued: New Jersey, Death: 15 Feb 1989, his last residence 18964 (Souderton, Montgomery, PA). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Maria Dereszewski<\/strong> &#8211; U.S. Social Security Death Index. Birth: 29 Aug 1926, State Where Number was Issued: New Jersey, Death: Nov 1977, her last residence 08861 (Perth Amboy, Middlesex, NJ). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>John C Dereszewski<\/strong>, born on 31 May 1893, died 11 Feb 1997, his last residence &#8211; 34698 (Dunedin, Pinellas, FL), Floryda. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Interesting record:<br \/>\n<strong>Stanley Dereszewski<\/strong>, died 16, Aug 1929 Buchanan, ST. Joseph, Missouri State Archves, nr of certificate 27018. Photograph of cert. Born in Poland, worker in Chase Candy Co.<br \/>\nPhotgraph \u2013 certificate of death.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image013.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-63\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image013.png\" alt=\"\" width=\"972\" height=\"854\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image013.png 972w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image013-300x263.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 972px) 100vw, 972px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Certificate of death of Stanley Dereszewski.<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Other short lines<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">According to <strong>Delphine (Tatko) Burgio <\/strong>(USA, 2006, e-mail)<strong> Stanis\u0142aw Dereszewski <\/strong>(hairs \u2013 brown) was born on 8 May 1886 at Rumunki (died on 29 Jun 1965 in Bufallo, NY) and had only brother (born in 1885) which has lived only for a few weeks (also with first name &#8211; <strong>Stanis\u0142aw<\/strong>). He came from Rumunki, near Solec. His parents \u2013 <strong>Adam Dereszewski<\/strong> and <strong>Anna Szulczewska. <\/strong>He moved to USA before 28 Aug 1905 (in b.c. of Leocadya father is mentioned as residing in America). \u00a0\u00a0He stayed in Maine and worked in the factory. His wife \u2013<strong> Marianna Dereszewska (<\/strong>born on 8 Apr 1885, died on 23 Jan 1947 in Bufallo, NY) came to USA , on 12 Nov 1906 with her newly born daughter <strong>Leokadya<\/strong> (called <strong>Lillian<\/strong>) (born on Aug 28 1905, died in Fountain Valley, CA, USA, on 19 Sep 1995). <strong>Leokadya<\/strong> had 10 siblings. Marriage of <strong>Marianna<\/strong> and <strong>Stanis\u0142aw<\/strong> has taken place at B\u0105dkowo, near \u0141ukoszyn. <strong>Marianna<\/strong> (maiden name \u2013 <strong>Cholewi\u0144ska<\/strong>) had 8 siblings in \u0141ukoszyn. Her parents: <strong>Ignacy Cholewi\u0144ski<\/strong> and <strong>Julianna<\/strong> <strong>Liszewska<\/strong>. The second wife of <strong>Stanis\u0142aw<\/strong> (marriage three year after death of <strong>Marianna<\/strong>) was <strong>Louise Papaj<\/strong>\u00a0 (look on USSDI in this text) \u2013 born on 31 Jul 1889 in Poland, died on 28 Aug 1974 in Bufallo, NY<em>. <\/em><em>(\u0141ukoszyn \u2013 about 18 km to the E from Dobrzy\u0144, Rumunki near Solec and Gostynin, B\u0105dkowo \u2013 3\u00a0 villages to the west of \u0141ukoszyn).<\/em>Father of <strong>Stanis\u0142aw Dereszewski<\/strong> was <strong>Adam Dereszewski<\/strong> and <strong>Anna Szulczewska<\/strong> (acc. <strong>Delphine (Tatko) Burgio<\/strong>)<\/span>.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.6in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tulibowo-Dscn3264-spichrz-ko\u0142o-dworu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-107\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tulibowo-Dscn3264-spichrz-ko\u0142o-dworu-1024x768.jpg\" alt=\"Tulibowo Dscn3264 spichrz ko\u0142o dworu\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tulibowo-Dscn3264-spichrz-ko\u0142o-dworu-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tulibowo-Dscn3264-spichrz-ko\u0142o-dworu-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Tulibowo near Glewo, old breadbasked. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.6in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3268-tam-\u017ce-za-spichrzem-Tulibowo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-108\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3268-tam-\u017ce-za-spichrzem-Tulibowo-1024x768.jpg\" alt=\"Dscn3268 tam \u017ce za spichrzem Tulibowo\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3268-tam-\u017ce-za-spichrzem-Tulibowo-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3268-tam-\u017ce-za-spichrzem-Tulibowo-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Vistula River near Tulibowo (and Glewo)<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.6in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3274-Glewo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-109\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3274-Glewo-1024x768.jpg\" alt=\"Dscn3274 Glewo\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3274-Glewo-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3274-Glewo-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Glewo <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.6in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3275-Glewo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-110\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3275-Glewo-1024x768.jpg\" alt=\"Dscn3275 Glewo\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3275-Glewo-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3275-Glewo-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Glewo <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.6in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3278-parowa-za-\u015awink\u0105.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-111\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3278-parowa-za-\u015awink\u0105-1024x768.jpg\" alt=\"Dscn3278 parowa za \u015awink\u0105\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3278-parowa-za-\u015awink\u0105-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3278-parowa-za-\u015awink\u0105-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">\u015awinka Ravine near Glewo. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.6in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3284-ko\u015bci\u00f3\u0142-w-Dobrzyniu-nad-Wis\u0142\u0105.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-112\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3284-ko\u015bci\u00f3\u0142-w-Dobrzyniu-nad-Wis\u0142\u0105-1024x768.jpg\" alt=\"Dscn3284 ko\u015bci\u00f3\u0142 w Dobrzyniu nad Wis\u0142\u0105\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3284-ko\u015bci\u00f3\u0142-w-Dobrzyniu-nad-Wis\u0142\u0105-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3284-ko\u015bci\u00f3\u0142-w-Dobrzyniu-nad-Wis\u0142\u0105-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dobrze\u0144 near Glew, where many Dereszewski were baptized.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.6in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3293-Dobrzy\u0144-n.-Wis\u0142\u0105.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-113\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3293-Dobrzy\u0144-n.-Wis\u0142\u0105-1024x768.jpg\" alt=\"Dscn3293 Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3293-Dobrzy\u0144-n.-Wis\u0142\u0105-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dscn3293-Dobrzy\u0144-n.-Wis\u0142\u0105-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dobrzy\u0144 &#8211; typical buildings from the end of XIX and the begining of XX century in the Mazovia\u00a0 region.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Data about Dereszewski from books:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Data from the publication ,,The list of casualties of Polish Army\u201d edited by Historical Military Office in 1924.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dereszewski Jan &#8211; soldier 12.p.p. pl. 1.VI.1920 Lipki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Data from the web site of the Szumowski family.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>J\u00f3zef DERESZEWSKI <\/b>and<b> Petronela JAB\u0141O\u0143SKA (org. <\/b><b>Pesronola). They had the following children:<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>W\u0142adyslaw F. Dereszewski <\/b>&#8220;Walter&#8221; was born on 18 Jul 1882 in Poland. Permanent home address (1918) \u2013 Schenectady, 869 Eastern Avenue. He married <b>W\u0142adys\u0142awa Ida Miko\u0142ajczak<\/b> on 20 May 1906 in Schenectady, Schenectady Co., NY.<b> <\/b>Ceremony was performed at St. Mary&#8217;s Catholic Church. According to registration card from 9.12.1918 (below) he was not U.S. Citizen and his recent occupation was mechanist employed in Am. Loco Co.\u00a0 <b>W\u0142adyslawa Ida Miko\u0142ajczak\u00a0<\/b>was born about Feb 1887 in Mielnica, Gub. Kalisz, Poland (New York State Vital Statistics office, Certificate 14036, NY State Department of Health, Genealogy Unit, Vital Records Section , PO Box 2602 , Albany, NY 12220-2602). Residences in 1920 &#8211; 869 Eastern Ave., Schenectady. (Her parents: <b>Franciszek Miko\u0142ajczak <\/b>was born about Jul 1857 in Poland. He died on<b> <\/b>21 Jul 1906 in Schenectady, Schenectady Co., NY and he was buried in Schenectady, Schenectady Co., NY<b> <\/b>. <b>Franciszek<\/b> married <b>J\u00f3zefa Araszewska<\/b>. And her grandpa\/ma: <b>Antoni Miko\u0142ajczak<\/b> was born in Poland. He married <b>Katarzyna<\/b>).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"> They had the following children: Living \u2013 female, living \u2013 male, and male<b> Dereszewski<\/b> was born<b> <\/b>about Dec 1920 in Schenectady, Schenectady Co., NY. He died about Jun 1927 in Schenectady, Schenectady Co, NY from Pneumonia. (Polish Roman Catholic Union Application for Life Insurance Membership, Register No. 2307. Society No. 767 (Sw. Cecylii).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"> Probably Adam was brother of W\u0142adys\u0142aw Dereszewski.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.24in;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image00.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-67\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image00-855x1024.jpg\" alt=\"image00\" width=\"604\" height=\"723\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image00-855x1024.jpg 855w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image00-250x300.jpg 250w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image00.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Registration card of W\u0142adys\u0142aw<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Adam DERESZEWSKI<\/b> (Dererzewsky, org. Ship Manifest, Ellis Island). He boarded in Hamburg the Ship &#8211; Graff Waldersee going to United States and on 3 Feb 1905 he landed in New York. Occupation \u2013 joiner? Rather \u2013 illiterate. His last residence in Poland \u2013 Przedecz near W\u0142oc\u0142awek. He comes to his brother \u2013 W\u0142adys\u0142aw Dereszewski (Schenectady, 875 Da \u2026Av.). He had 10 dollars. Probably Adam came back to Europe with so called ,,Haller Army\u2019\u2019. His name and permanent address is given on the list of polish soldiers of Haller Army.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Probably <b>Franciszek<\/b> and <b>Adam Dereszewski<\/b> from Przedecz (look: ship manifests) (joiner?) go to his brother to Schenctady \u2013 surely to W\u0142adys\u0142aw. Therefore, there were three brothers coming from Przedecz. Would be they close relatives of J\u00f3zef and Jakub Dereszowski migrating to Schenectady?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Dereszewski in my family (K. Bi\u0144ka)<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Franciszek Dereszewski<\/strong> \u2013 born on 1868 at Wielgie (parents <strong>Jan<\/strong> i <strong>Katarzyna<\/strong> <strong>Kostrzewska<\/strong>). <strong>Franciszek<\/strong>\u2019s grave is located at P\u0142onne near Golub Dobrzy\u0144 on the old graveyard near church and J\u00f3zefa on the new one. He had two brothers (older and younges ones) and younger sister. He moved with family to Kamienica (Sobowo Parish) near Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105). In 1902 he married <strong>J\u00f3zefa Wnuczy\u0144ska<\/strong> and settled in Parish of wife in the vicinity of Lipno (Trutowo), Ziemia Dobrzy\u0144ska where parents of J\u00f3zefa had farm near the church. Father of J\u00f3zefa was active member of Parish Council at Trutowo. Brother of J\u00f3zefa sold this farm and moved to Kalisz, where he had 4 sons and he worked as some kind of gardener (producer of fruits and vegetables). Next he bought his own tenement. Two of J\u00f3zefa&#8217;s cousins &#8211; Hieronim and Wincenty &#8211; \u200b\u200bjoined the Franciscan Order. He visited J\u00f3zefa and Franciszek at Rodzone, wandered on foot from the monastery. First childern of Franciszek and J\u00f3zefa were born at Wola Trutowo (Apolonia, b.c. 18, in 1903) and at Mazowsze (Henryka, b.c. 34 in 1904). Next they moved to Dobrzejewice n. Toru\u0144, where Henryka died in 1904. Janina, subsequent child was born already at Ru\u017ce near Radomin. From Ru\u017ce family migrated to Rodzone n. Golub \u2013 Dobrzy\u0144, where Teodozja, Wiktor, J\u00f3zef and Jan were born. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Firstly, family possessed mill and 10 hectares at Ru\u017ce, near Golub Dobrzy\u0144. they sold it (7000 rubles and 2000 gold ones?) and he bought new one at Rodzone, near P\u0142onne and Golub Dobrzy\u0144. Part of money \u2013 about 1000 gold rubles(?), he located in private and the state bank. Because of the Great Crisis in 20 of XX century and death of Franciszek, Dereszewski family lost a lot of money. Part of it only &#8211; after trial &#8211; his wife J\u00f3zefa Wnuczy\u0144ska recovered from the state bank. This mill during WW2 was owned by the family Od\u0142\u0119gowski. After death of Franciszek in the mill work asisstant, which caused fire. Helping hand gave hiss sister brother from Kalisz (disabled soldier of war in 1920 y?). The place where mill has been located was sold to Pe\u0142kowski family.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">According to ,,Wykazu gmin, wsi\u00f3w, dym\u00f3w i dziedzic\u00f3w w obwodzie lipnowskim sporz\u0105dzony przez biuro Komisarza Wojew\u00f3dzkiego w roku 1825\u201d &#8211; &#8220;Opis topograficzno-historyczny Ziemi Dobrzy\u0144skiey&#8221; of Wincenty Hipolit Gawarecki (1788-1852) there were 6 ,,smokes\u201d at Rodzone in 1825. The squire was Jan Piwnicki (at near P\u0142onne he had 29 ,,smokes\u201d). Before the Second War at Rodzone lived German families \u2013 Szlajer (Schleier?) and Tydrych. In wartime their fellow brothers from germany were inscribed in the history of Rodzone a.m. demolition of roadside chapel. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Franciszek <\/strong>and <strong>J\u00f3zefa <\/strong>had 7 childern.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Polcia <\/strong>\u2013 (<strong>Ewa, Apolonia<\/strong>, born at Mazowsze near Trutowo, b. c. 18, 1903) died at the age of 14. Father \u2013 miller, 33 y.o., mother 24 y.o. Witnesses \u2013 Marian and Marcjanna Wnuczy\u0144ska.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Henryka <\/strong>\u2013 born in 1904 at Trutowo. Died in 1904 at Dobrzejewice n. Toru\u0144 (d.c. 32). Father -worker in mill? 34 y.o., mother 25 y.o. Witnesses \u2013 Piotr Zieli\u0144ski i Ludwika Wnuczy\u0144ska.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Janina <\/strong>\u2013 married with Szymon Cybulski from Rodzone (the name of village, ,,born\u2019\u2019 in translation means that it used was inhabited by nobility). Szymon for a long time was in the tsarist armed forces. Janina had probably some contacts with Dereszewski family in USA because after WW2 he prepared documents for migration. They did not have children, but Cybulski had one daughter from the first marriage \u2013 Zofia. She at first resided in Gda\u0144sk, and after the death of Janina lived with her husband Pe\u0142kowski and 3 sons at Rodzone in the one half of house, in the second one resided Wiktor Dereszewski. Her sons \u2013 Olek lives at Radomin, Stach and Janusz \u2013 one is a forest worker at Konstancjewo (2 kids with first wife, after her death he moved to Rodzone with his second wife \u2013 domo Sarna) and the second one in Gda\u0144sk. After the death of Wiktor because of the house gradually lost its quality, Zofia moved to the building of the former dairy. Brother of Szymon Cybulski had smithy at Rodzone at the cross-road. He had two sons \u2013 one \u2013 Jerzy &#8211; had farm at Rodzone and cattle-breeding \u2013 died about 2006 (his father a few year earlier). I met him during my visit at Rodzone. Daughter of Jerzy after the death of her husband sold the farm and reside in the small house at Rodzone. Brother of Jerzy moved to nearby Radomin and after divorse built a small house near the stream at Rodzone, in the place, where Franciszek Dereszewski had a mill before the war.<br \/>\nSzymon Cybulski (ur w 1889 na Rodzonem, zg 1956 r.) pochodzi\u0142 z rodziny osiad\u0142ej od ko\u0144ca XVIII wieku w parafii P\u0142onne. Najstarsze daty urodzin pochodz\u0105 ze Zdu\u0144ca, P\u0142onka, Szczutowa i Tomkowa a wi\u0119c pobliskich wsi. Pierwsza data urodzin na Rodzonem zanotowana jest w 1855 roku (Katarzyna Cybulska, c. Jana i Katarzyny Krajewskiej). Od tego czasu notowani s\u0105 tam licznie Cybulscy. Szymon mia\u0142 wielu braci &#8211; Aleksandra, Cyryla, Franciszka, Feliksa, Stanis\u0142awa, J\u00f3zefa oraz trzy siostry \u2013 Mariann\u0119, Anastazj\u0119 i W\u0142adys\u0142aw\u0119.<br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Teodozja <\/strong>\u2013 (grandma for KB) \u2013 wife of J\u00f3zef Stefa\u0144ski. Born on 28 Mai 1909 at Rodzone. Died in 2004. She had farm at P\u00f3\u0142wiesk (Plebanka P\u0142o\u0144ska) near Rodzone.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Wiktor <\/strong>\u2013 Died on 1 Jun 1986 at the age of 72. He resided at Rodzone in small house near the stream. He had small farm (bee-keeping, many bee hive) and worked in forest service. After WW2 this house (for two families) Wiktor bought from Jaran (Jaranowski?) and the second half form Rogalewski. His wife was Barasie\u0144ska Janina which previously lived with parents at the so called \u015aw. Tr\u00f3jca near Drw\u0119ca River. Wiktor\u2019s estate was owned successively by Janina Barasie\u0144ska and after that daughter of sister of Janina (Dyga\u0142ka) and finally son of Waldemar &#8211; brother of Janina (2013).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>J\u00f3zef <\/strong>\u2013 born on 18 Mar 1918 at Rodzone.<br \/>\nDuring WW2 he was prisoner in Germany. He sent home photos with friends \u2013 French soldiers \u2013 from this concentration camp. Because of starvation he worked (with parents agreement) in the German farm (so called ,,bauer\u201d). Some time, because of refusal of acceptance of ,,Volksliste\u201d (?) and unknown other reasons he was sent by STAPO Magdeburg to the concentration camp Buchenwald (subcamp Dora?) on 17 Dec 1942. At this time numerous transport of prisoners (partly murdered at Magdeburg) from Magdeburg was organised by the chief of STAPO Helmut Bischoff (also the chief of ,,Einsatzkommando 1IV\u201d \u2013 in Poland taking part in mass murder of civilians). He died on 9 Feb 1945 after allied bombing (Auschwitz archive \u2013 Buchenwald files) \u2013 the place of death is given \u2013 Weimar. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Jan <\/strong>\u2013 died during WW2.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.57in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mlyn-w-Ru\u017ce-Dereszewskiego.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-508\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mlyn-w-Ru\u017ce-Dereszewskiego.jpg\" alt=\"mlyn w Ru\u017ce Dereszewskiego\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mlyn-w-Ru\u017ce-Dereszewskiego.jpg 500w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/mlyn-w-Ru\u017ce-Dereszewskiego-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Mill at Ru\u017ce dated 1908 y. From http:\/\/mojeokolice.bloog.pl\/.<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dereszewski-Jan-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-90\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dereszewski-Jan-.jpg\" alt=\"Dereszewski Jan\" width=\"482\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dereszewski-Jan-.jpg 482w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Dereszewski-Jan--180x300.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Jan Dereszewski <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.59in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-81\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image09-659x1024.jpg\" alt=\"image09\" width=\"604\" height=\"938\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image09-659x1024.jpg 659w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image09-193x300.jpg 193w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image09.jpg 1025w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.59in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image023.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-79\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image023.jpg\" alt=\"image023\" width=\"680\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image023.jpg 680w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image023-204x300.jpg 204w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.59in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jozef-Dereszewski-lager.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2019\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jozef-Dereszewski-lager-682x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"907\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jozef-Dereszewski-lager-682x1024.jpg 682w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jozef-Dereszewski-lager-200x300.jpg 200w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jozef-Dereszewski-lager-768x1154.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jozef-Dereszewski-lager-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Jozef-Dereszewski-lager.jpg 1189w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">J\u00f3zef Dereszewski, military school, before WW2, Warsaw. Hard labour in Germany with friends, look at the letter ,,P\u201d on the jacket. J\u00f3zef Dereszewski, hard labour in Germany, the letter ,,P\u201d with illegal impression of Polish eagle.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.61in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Janina-Cybulska-z-mezem-Rodzone.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2017\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Janina-Cybulska-z-mezem-Rodzone.jpg\" alt=\"\" width=\"677\" height=\"952\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Janina-Cybulska-z-mezem-Rodzone.jpg 677w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Janina-Cybulska-z-mezem-Rodzone-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span lang=\"en-US\"><span style=\"font-style: normal;\">Janina Dereszewska and Cybulski Szymon (husband), before WW2 or later, at Rodzone.<\/span><\/span><\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piotr-i-Grzegorz-Binka-Rodzone-09-1988-stara-kuznia-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1858\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piotr-i-Grzegorz-Binka-Rodzone-09-1988-stara-kuznia-1024x736.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piotr-i-Grzegorz-Binka-Rodzone-09-1988-stara-kuznia-1024x736.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piotr-i-Grzegorz-Binka-Rodzone-09-1988-stara-kuznia-300x216.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piotr-i-Grzegorz-Binka-Rodzone-09-1988-stara-kuznia-768x552.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piotr-i-Grzegorz-Binka-Rodzone-09-1988-stara-kuznia-1536x1105.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piotr-i-Grzegorz-Binka-Rodzone-09-1988-stara-kuznia-2048x1473.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nRodzone, Piotr i Grzegorz Bi\u0144ka 09 1988, stara ku\u017ania na rozdro\u017cu (prowadzona przez brata Szymona Cybulskiego 53,139106 19,170230 )<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.24in; font-weight: normal;\" align=\"JUSTIFY\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-85\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image029.jpg\" alt=\"image029\" width=\"589\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image029.jpg 589w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image029-220x300.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span lang=\"en-US\"><span style=\"font-style: normal;\">Jadwiga Stefa\u0144ska (Bi\u0144ka) (daughter of Teodozja Stefa\u0144skaj (Dereszewska) and Zofia Cybulska, at Rodzone. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.35in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image031.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-80\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image031.jpg\" alt=\"image031\" width=\"591\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image031.jpg 591w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image031-221x300.jpg 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">J\u00f3zefa Dereszewska (Wnuczy\u0144ska), at Rodzone.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dziadek-Jozef_babcia-TeodozjaJadwiga.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2021\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dziadek-Jozef_babcia-TeodozjaJadwiga-686x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"902\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dziadek-Jozef_babcia-TeodozjaJadwiga-686x1024.jpg 686w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dziadek-Jozef_babcia-TeodozjaJadwiga-201x300.jpg 201w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dziadek-Jozef_babcia-TeodozjaJadwiga-768x1146.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dziadek-Jozef_babcia-TeodozjaJadwiga-1030x1536.jpg 1030w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dziadek-Jozef_babcia-TeodozjaJadwiga.jpg 1267w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Teodozja Dereszewska<\/b> and <b>J\u00f3zef Stefa\u0144ski <\/b>(husband) and daughter <b>Jadwiga (Bi\u0144ka). <\/b>At Plebanka P\u0142o\u0144ska, at the front of house of <b>Marian Stefa\u0144ski<\/b>, before WW2.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.63in; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Teodozja-Dereszewska-Stefanska-Rodzone-druga-wojna.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2024\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Teodozja-Dereszewska-Stefanska-Rodzone-druga-wojna-690x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"896\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Teodozja-Dereszewska-Stefanska-Rodzone-druga-wojna-690x1024.jpg 690w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Teodozja-Dereszewska-Stefanska-Rodzone-druga-wojna-202x300.jpg 202w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Teodozja-Dereszewska-Stefanska-Rodzone-druga-wojna-768x1140.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Teodozja-Dereszewska-Stefanska-Rodzone-druga-wojna.jpg 916w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Teodozja Dereszewska<\/b> \u2013 At Rodzone, WW2 or earlier or later.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" style=\"margin-right: -0.63in; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image037.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-87\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image037.jpg\" alt=\"image037\" width=\"722\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image037.jpg 722w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/image037-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Wiktor Dereszewski<\/b> \u2013 at Rodzone, before WW or earlier or later.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Other records of Dereszewski family from the vicinity (or from USA) \u2013 not rooted in genealogy at the end of this page<\/strong>.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Ascendants of <strong>Adam Dereszewski<\/strong> and <strong>Anna Szulczewska<\/strong>.<br \/>\nAccording to <strong>Delphine (Tatko) Burgio<\/strong> (USA, 2006, e-mail) <strong>Stanis\u0142aw Dereszewski<\/strong> (hairs \u2013 brown) was born on 8 May 1886 at Rumunki (died on 29 Jun 1965 in Bufallo, NY) and had only brother (born in 1885) which has lived only for a few weeks (also with first name &#8211; <strong>Stanis\u0142aw<\/strong>). He came from Rumunki, near Solec. His parents \u2013 <strong>Adam Dereszewski<\/strong> and <strong>Anna Szulczewska<\/strong>. He moved to USA befor 28 Aug 1905 (in b.c. of Leocadya father is mentioned as residing in America). He lived in Maine and worked in the factory. His wife \u2013 <strong>Marianna Dereszewska<\/strong> (born on 8 Apr 1885, died on 23 Jan 1947 in Bufallo, NY) came to USA , on 12 Nov 1906 with her newly born daughter <strong>Leokadya<\/strong> (called <strong>Lillian<\/strong>) (born on Aug 28 1905, died in Fountain Valley, CA, USA, on 19 Sep 1995). <strong>Leokadya<\/strong> had 10 siblings. Marriage of <strong>Marianna<\/strong> and <strong>Stanis\u0142aw<\/strong> has taken place at B\u0105dkowo, near \u0141ukoszyn. <strong>Marianna<\/strong> (maiden name \u2013 <strong>Cholewi\u0144ska<\/strong>) had 8 siblings in \u0141ukoszyn. Her parents:<strong> Ignacy Cholewi\u0144ski<\/strong> and <strong>Julianna Liszewska<\/strong>. The second wife of <strong>Stanis\u0142aw<\/strong> (marriage three year after death of <strong>Marianna<\/strong>) was <strong>Louise Papaj<\/strong> (look on USSDI in this text) \u2013 born on 31 Jul 1889 in Poland, died on 28 Aug 1974 in Bufallo, NY. (\u0141ukoszyn \u2013 about 18 km to the E from Dobrzy\u0144, Rumunki near Solec and Gostynin, B\u0105dkowo \u2013 3 villages to the west of \u0141ukoszyn).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Parents of Stanis\u0142aw Dereszewski was <strong>Adam Dereszewsk<\/strong>i and <strong>Anna Szulczewska<\/strong> (acc. Delphine (Tatko) Burgio).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong><u>Dereszewski Stanis\u0142aw<\/u><\/strong><u> and <strong>Marianna Dziewulska<\/strong><\/u><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dereszewski Antoni (born about 1879) and m.c. 63, 1900, Gostynin and Zofia Mrozowicz (d. of J\u00f3zef i Helena Sowi\u0144ska). He &#8211; bachelor, son of blacksmith from Kiernozia, born in Tr\u0119bki.<br \/>\nDereszewska Stanis\u0142awa, b.c. 54, 1881, Tr\u0119bki. \u00a0D.c. 52, 1882, Tr\u0119bki.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong><u>Dereszewski Szymon<\/u><\/strong><u> and <strong>J\u00f3zefa<\/strong><\/u><br \/>\nDereszewski Jan, d.c. 66, 1864, Sarbiewo, \u0106wiklino<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dereszewska Marianna b.c. 1854, (domo Wojciechowska) d.c. 39, 1873, Sobowo, G\u0142\u00f3wina, 19 y.o born in Grochowalsk, widow.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong><u>Piotr Dereszewski<\/u><\/strong><u> and <strong>Ma\u0142gorzata Rzeszotarska<\/strong> m.c. 18, 1914, T\u0142uchowo<\/u><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dereszewska Kazimiera, m.c. 12, 1933, D\u0105bkowa Parowa and Jeleniec, Szczutowo and Edward Gejza (s. of Edward and Michalina \u0141ukomska).<br \/>\nDereszewska Gertruda, b.c. 26, 1888, Dunin\u00f3w<br \/>\nDereszewski Stanis\u0142aw, b.c. 68, 1888, Dunin\u00f3w<br \/>\nDereszewski J\u00f3zef, b.c. 55, 1891, Dunin\u00f3w<br \/>\nDereszewski Aleksander, b.c. 114, 1896, Dunin\u00f3w<br \/>\nDereszewski Jan, b.c. 78, 1899, Dunin\u00f3w<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong><u>Julianna Dereszewska<\/u><\/strong><u> and <strong>NN<\/strong><\/u><br \/>\nMichalina Dereszewska, b c 44, 1893, Sobowo, Kamienica. Julianna 20 y.o.(?)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Miko\u0142aj Dereszewski i Ewa<\/strong><br \/>\n&#8230;.. J\u00f3zef Dereszewski 1803 \u2013 1803, Dobrzy\u0144 nad Wis\u0142\u0105.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><strong>Miko\u0142aj Dereszewski<\/strong> and <strong>Tekla Matuszewska <\/strong><br \/>\nDereszewska Marianna d.c. 44, 1853, Dobrzy\u0144 n. Wis\u0142\u0105, Glewo. One day worker. Deceased mother. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Jan Kuziemski<\/b> and <b>J\u00f3zefa <\/b><b>Dereszewska<\/b> Their son<br \/>\n&#8230;..Kuziemski Antoni, birth certificate 777, 1900, \u017byrard\u00f3w.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Piotr<\/b> and <b>Ma\u0142gorzata<\/b><br \/>\n&#8230;..Dereszewski Zygmunt, born 12.7.1916, Rumunki Jasie\u0144skie near Dobrzy\u0144 &#8211; 25.11.1990. He was taken prisoner on 1.10.1939. He was the worker in german farm (so called ,,bauer,,) (Unsen) from 10.1939 to 5.1945.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>Jan Dereszewski and Antonina<\/b><br \/>\n&#8230;Henryk Dereszewski ur. 21.12.1928 \u2013 Worker in german farm ,, so called bauer,, Badke Otto in Przedecz from 1940 to 1944.<\/span><\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p><strong>Kostrzewscy from Wielgie.<\/strong><br \/>\nKostrzewscy w Wielgiem notowani s\u0105 od pierwszej po\u0142owy XIX wieku. S\u0105dz\u0105c z obecno\u015bci dw\u00f3ch gal\u0119zi prawdopodobnie mieszkali tam ju\u017c pod koniec XVIII wieku. Prawdopodobnie Wojciech i Szymon byli bra\u0107mi. Katarzyna Kostrzewska (praprababcia do K.B) jest w\u0142a\u015bnie c\u00f3rk\u0105 Szymona i Apoloni Majewskiej.<br \/>\nDo akt\u00f3w Kostrzewscy stawali czasem z Dereszewskimi np. Antonim, kt\u00f3rych ga\u0142\u0105\u017a r\u00f3wnie\u017c zamieszkiwa\u0142a Wielgie..<\/p>\n<p>Kostrzewski Wojciech i Franciszka Majewska<br \/>\n&#8230;Kostrzewski Teofil (ur ok 1820 w Teodorowo, gosp. l. 40), akt zg 17, 1903, Wielgie, 85 l. i Marianna (te\u017c Ewa) (-cy-) Rudzka (l. 30) (ur w \u0141awi &#8230;.. ur ok 1836). Akt \u015bl 4, 1846, Wielgie, Teodorowo (c. Jana i Anny). Akt zg 8, 1902, Wielgie 76 l.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewska Agnieszka akt ur 1, 1860, Wielgie, Teodorowo. Akt zg 2, 1865 Wielgie, Teodorowo. \u015aw Jan Dereszewski l. 30, i Jan Kostrzewski l. 29, gospodarze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewska Katarzyna akt ur 18, 1863, Wielgie, Rumunki Wielickie. Akt zg 1, 1865, Wielgie, Teodorowo. \u015aw- Jan Dereszewski, l. 30, Jan Kostrzewski, l. 29, gospodarze.<\/p>\n<p>Kostrzewski Szymon (ur ok 1796) i Apolonia Majewska (ur ok 1801) akt \u015bl 2, 1819, Wielgie. Akt zg 24, 1865, Wielgie, Teodorowo. \u015aw \u2013 Jan Dereszewski, rybak, 53 l. z Wielgiego i Antoni Dereszewski, l. 32 z Teodorowa. Apolonia c. Kajetana i Katarzyny Majewskiej, zam w domu po Szymonie.<br \/>\n&#8230; Kostrzewska Kordula (panna ur w Rumunkach Wielickich ok 1825) i Jan Jastrz\u0119bski (wd po Jakwidze Zakrzewskiej, syn Magdaleny z Rumunek Tupad\u0142y) akt \u015bl 4, 1869, Wielgie, \u015bw Antoni Dereszewski, ch\u0142op z Teodorowa.<br \/>\n&#8230;Kostrzewska Agnieszka (ur ok 1828) i Heliodor Umi\u0144ski (l. 24, ur Gniewkowo) akt \u015bl 3, 1848, Wielgie,Teodorowo, s. Ksawerego i Agnieszki Trzei\u0144skiej, Wielgie,<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Umi\u0144ska Marianna akt ur 3, 1849, Wielgie, Teodorowo.<br \/>\n&#8230;Kostrzewski Jan (ur ok 1831, w Teodorowo), akt zg 4, 1897, (parobek) Wielgie, Rumunki Or\u0142owo. 66 l. i Marianna Rudzka (wdowa).<br \/>\n&#8230;Kostrzewska Katarzyna (ur ok 1839) i Jan Dereszewski (s. Marcina i Ma\u0142gorzaty \u0141\u0119dzi\u0144skiej) akt \u015bl 4, 1862, Wielgie, Rumunki Wielickie.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewski Franciszek i J\u00f3zefa Wnuczy\u0144ska<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewska Teodozja i J\u00f3zef Stefa\u0144ski<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Stefa\u0144ska Jadwiga i Czes\u0142aw Bi\u0144ka<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Krzysztof Bi\u0144ka i Jerzy Bi\u0144ka<br \/>\n&#8230;Kostrzewski Tomasz (ur ok 1839) i Ewa<br \/>\n&#8230;Kostrzewski Tomasz (ur ok 1839) i Antonina Por\u0119bska (polski) 24 l akt \u015bl 7, 1885, Wielgie, T.- 46 l, rybak, wdowiec, po Ewie Kostrzewskiej, \u015bw Szczepan Kostrzewski 7 (?) lat, rybak z Or\u0142owa, Antonina Fore\u0144ska (ros.), l. 22, panna, c. Marcelego i Wiktorii, robotnik\u00f3w, &#8230;. skan 28,<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewski Stefan akt ur 29, 1886, Wielgie, Teodorowo, Ch. Marcel Por\u0119bski i Katarzyna Kostrzewska.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewska Katarzyna akt ur 5, 1893, Wielgie, Teodorowo (O. rybak l. 48, M. \u2013 l. 30)<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewska Michalina, akt ur 42, 1897, Wielgie, Rumunki Or\u0142owo, (O. \u2013 parobek). \u015aw &#8211; Szczepan Kost. L. 50, Teofil Kost. l. 80. Ch\u0142opi z Teodorowa. (Antonina Pora\u0144ska!- polski). Ch. \u2013 Katarzyna Kostrzewska.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewski Jan akt ur 22, 1900, Wielgie, Teodorowo, \u015bw. \u2013 Teofil Kostrzewski. (Antonina Fora\u0144ska! polski). Ch. \u2013 Szczepan Kostrzewski.<br \/>\n&#8230;Kostrzewska Marianna akt ur 6, 1846, Wielgie, Teodorowo, (Sz. l. 50, w\u0142o\u015bcianin, Ap. l. 45). I Franciszek Jasie\u0144ski (ur Or\u0142owo, kawaler, wyrobnik, s. Stanis\u0142awa i Marianny z Koralewa, 25 l.) akt \u015bl 2, 1868, Wielgie.<br \/>\n&#8230;Kostrzewski Szczepan akt ur 14, 1848, Wielgie, Teodorowo. I Katarzyna Boniewicz<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewski Walenty, akt ur 7, 1877,Wielgie, Or\u0142owo, (o.rybak, K. \u2013 26 l.). Akt zg 7, 1880, Wielgie, Rumunki Piaseczno.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewska Marcjanna, akt ur 49, 1879, Wielgie, Rumunki Piaseczno. (O. \u2013 rybak, M. \u2013 l 30).<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Kostrzewski Andrzej akt ur 37, 1880, Wielgie, Rumunki Piaseczno (O. \u2013 rybak). Katarzyna Fure\u0144ska (Por\u0119bska? P(F?)ora\u0144ska) ? druga \u017cona? (20 lat?) i Olkiewicz Marianna, Bronis\u0142awa<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Kostrzewska Bronis\u0142awa, Stanis\u0142awa akt ur 45, 1901, Wielgie, Teodorowo, akt zg 6, 26.1.1978 r Wielgie, o \u2013 21 l,. ch\u0142op, m \u2013 l. 19 l.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Kostrzewska Helena akt ur 40, 1903, Wielgie, Teodorowo. Akt zg 23, 1903, Wielgie, Teodorowo.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Kostrzewska Czes\u0142awa akt ur 24, 1905, Wielgie, Teodorowo. Akt zg 170, 18.10.1952, (5?) Lipno.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Kostrzewska Kazimiera akt ur 56, 1909, Wielgie, Teodorowo.<\/p>\n<p>Lu\u017cne daty metrykalne:<br \/>\nKostrzewski Andrzej (ur ok 1843, robotnik, 28 l.) i Eleonora Zakrzewska l. 22<br \/>\n&#8230;Kostrzewska Michalina akt ur 34, 1871, Wielgie, Teodorowo. \u015aw. i chrzestny, Dereszewski Antoni l. 40. Akt zg 20, 1871, Wielgie, Or\u0142owo.<br \/>\n&#8230;Kostrzewski Maciej akt zg 8, 1881, Wielgie. 10 tygodni, ojciec zmar\u0142y.<\/p>\n<p>Kostrzewski J\u00f3zef, W\u0142adys\u0142aw akt ur 53, 1911, Wielgie.<br \/>\nKostrzewski Henryk akt ur 71, 1913, Wielgie.<br \/>\nKostrzewska Helena akt ur 49, 1915, Wielgie.<br \/>\nKostrzewski Jan akt ur 52, 1917, Wielgie.<br \/>\nKostrzeewska Paulina akt zg 23, 1864, Wielgie.<\/p>\n<p>Kostrzewski Mateusz i Franciszka<br \/>\n&#8230;Kostrzewski Jan ur ok 1840, akt zg 8, 1846, Wielgie, Chalinek.<br \/>\nKostrzewska Marianna i Miko\u0142aj Janowicz akt \u015bl 2, 1806, Wielgie, Rumunki Wielickie. I \u0141ukasz Nowakowski akt \u015bl 5, 1813, Wielgie.<br \/>\nKostrzewska Jadwiga i Marcin Palczewski akt \u015bl 3, 1808, Wielgie, Rumunki Wielickie.<br \/>\nKostrzewska Magdalena i Jakub Wi\u015bniewski akt \u015bl 3, 1820, Wielgie.<br \/>\nKostrzewska Antonina i Stanis\u0142aw Kowalski akt \u015bl 7, 1893, Wielgie.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\n<strong>Wnuczy\u0144scy z okolic Kiko\u0142u, Sumina, Trutowa i Ru\u017ce.<\/strong><br \/>\n<strong>WNUCZY\u0143SKI <\/strong>i &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. <strong>WINCENTY <\/strong><strong>PRA\u017bNIEWSKI <\/strong>i <strong>JADWIGA<\/strong><br \/>\n<strong>Wnuczy\u0144ski Szymon<\/strong> ur ok 1764, Sumin, akt zg 49, 1850, Kik\u00f3\u0142, Ko\u0142at, l.80 z \u017cebraniny \u017cywi\u0105cy si\u0119, w Ko\u0142acie zamieszka\u0142y, wdowiec po Mariannie!! urodzony w Suminie. \u015aw Piotr Rakiewski? i Jan Pra\u017cniewski z Ko\u0142atu l. 30 (to kto\u015b z rodziny Pra\u017cniewskiej) i <strong>Katarzyna Pra\u017cniewska<\/strong> akt \u015bl \u2026 1800, Sumin, <em>akt z summariusza, ale nawet pod dat\u0105 1800 go nie ma genarch<\/em>. Katarzyna Pra\u017cniewska \u2013 rodzi si\u0119 w Brze\u017anie, parafia Kik\u00f3\u0142 w 1764 roku. C. Wincentego i Jadwigi. Katarzyna ma brata Wojciecha.<br \/>\nWnuczy\u0144ska Marianna (ur ok 1800, Sumin, l. 26, przy ojcu tam\u017ce, Szymon l. 70, komornik? Kat. &#8211; ju\u017c nie \u017cyje) i akt \u015bl 3, 1834, Sumin, Jakub Murawski, s. Bart\u0142omieja i Marianny.<br \/>\n&#8230;..Murawski Franciszek akt ur 32, 1839, Sumin, Sumin.<br \/>\nWnucze\u0144ski Jan akt ur 23, 1802, Sumin, Sumin. i akt \u015bl 1822, Kik\u00f3\u0142, Sumin, Franciszka Rasztubowicz, c. \u0141ukasza i Barbary.<br \/>\n&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski J\u00f3zef ur 1823, Sumin.<br \/>\n&#8230;&#8230;?Wnuczy\u0144ska Marianna akt ur 46, 1833, Kik\u00f3\u0142 i ?akt zg 70, 1848, Kik\u00f3\u0142.<br \/>\n&#8230;&#8230;?Wnuczy\u0144ska Tekla akt ur 47, 1834 Kik\u00f3\u0142 i akt \u015bl 1, 1861, Mazowsze Mateusz Rynkowski<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Rynkowska Ewa akt ur 83, 1867, Czernikowo.<br \/>\n&#8230;&#8230;?Wnuczy\u0144ski Andrzej Wuczewski (?akt ur 73, 1837, Kik\u00f3\u0142) i Marianna Skowro\u0144ska akt \u015bl 12, 1863, Dzia\u0142y\u0144.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Wnucze\u0144ski J\u00f3zef ur ok 1868, akt \u015bl. 9, 1891, Czernikowo, Z\u0119b\u00f3wiec, Marianna Stachowska ur ok 1873, c. Jana i Joanny \u017burawskiej.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska Franciszka akt ur 37, 1892, akt zg 39, 1892, Czernikowo, Z\u0119b\u00f3wiec.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Jan, akt ur 94, 1894, Czernikowo, Z\u0119b\u00f3wiec.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska J\u00f3zefa akt ur 70, 1898, Czernikowo, Z\u0119b\u00f3wiec.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Stanis\u0142aw i akt \u015bl 7, 1896, Weronika Drza\u017cd\u017cewska c. Micha\u0142a i Franciszki Orczykowskiej.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Jan akt ur 10, 1897 Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska Helena akt ur 91, 1899 Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska Kazimiera akt ur 78, 1901 Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Felix akt ur 27, 1903 Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Boles\u0142aw akt ur 21, 1904 Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska El\u017cbieta akt ur 60, 1907 Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Kazimierz akt ur 84, 1908 Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska Zofia akt ur 17, 1910 Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski Antoni i akt \u015bl 3, 1857, Chrostkowo, Konstancja Skowro\u0144ska, c. \u0141ukasza i Konstancji Gorzkiej<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska Tekla akt ur 59, 1862, Kik\u00f3\u0142, Rybniki (A \u2013 l. 40, S \u2013 l. 27) i akt \u015bl 6, 1889, Kik\u00f3\u0142, J\u00f3zef Piotrowski.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Piotrowska Maria Helena i akt \u015bl 13, 1914, Kik\u00f3\u0142, Leon, Jan Ka\u017cmierkiewicz s. Jana i Konstancji Jasi\u0144skiej.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Walenty akt ur 3, 1865, Kik\u00f3\u0142, Rybniki i akt \u015bl 15, 1891, Chrostkowo, Rybniki (W), Ksawery (A) i Aniela K\u0119pi\u0144ska c. Jakuba i J\u00f3zefy Grzywi\u0144skich.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Antoni akt ur 13, 1867, Kik\u00f3\u0142, Rybniki; akt zg 81, 1873, Kik\u00f3\u0142.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Wincenty akt ur 56, 1869, Kik\u00f3\u0142, Rybniki.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski Micha\u0142 ur ok 1870, akt zg 86, 1873, Kik\u00f3\u0142, 3 l.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska Antonina akt ur 12, 1875, Kik\u00f3\u0142, Rybniki; akt zg 55, 1877, Kik\u00f3\u0142<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ski W\u0142adys\u0142aw akt ur 52, 1877, Kik\u00f3\u0142, Rybniki; akt zg 45, 1882, Kik\u00f3\u0142.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;..Wnuczy\u0144ska Michalina akt ur 110, 1879, Kik\u00f3\u0142, Rybniki; akt zg 109, 1880, Kik\u00f3\u0142.<br \/>\nWnucze\u0144ski Franciszek akt ur 20, 1804, Sumin, Sumin.<br \/>\nWnuczy\u0144ska Anna akt ur 5, 1806, (Kubacka, Kubacionka?) Sumin, Sumin.<br \/>\nWnuczy\u0144ski Marcin ur Sumin i Marianna Rudkowska (ur ok 1813), i akt \u015bl 15, 1839, Kik\u00f3\u0142, (Wnucze\u0144ski) kawaler, na s\u0142u\u017cbie w Moszczonnem zam., matka nie \u017cyje, i M \u2013 ur w Kikole, w Korzyczewie, przy krewnej (?) zam., l. 27, c. Paw\u0142a i Marianny z K\u0119dzierskich, ju\u017c nie \u017cyj\u0105cej, \u015bw. &#8211; ojciec nowoza\u015blubionego i babka Franciszka z K\u0119dzierskich Rudnicka. (patrz ni\u017cej).<br \/>\n&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski Antoni akt ur 1, 1843, Mazowsze, Horn\u00f3wek (A \u2013 31 l., komornik z Horn\u00f3wka, Marianna \u2013 l. 22, Ch \u2013 Wojciech K\u0105dzielski i Marianna Wojciechowska z Horn\u00f3wka) (Antoni w 1883 jest ch\u0142opem w Trutowie) i Marcjanna Ku\u017ami\u0144ska akt ur 17, 1845, Kik\u00f3\u0142, (Ku\u017abie\u0144ska), c. Jana i Tekli Krzeszewskiej, akt \u015bl 6, 1869, Wola, Trutowo, ur Horn\u00f3wek, tu \u017cyj\u0105cy przy rodzicach krestjanach, podpis Antoni Wnuczy\u0144ski, Marcjanna, l. 24, c. Jana nie \u017cyj\u0105cego i Tekli Krzeszewskiej,<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ska J\u00f3zefa \u2013 akt ur 6, 1879, Wola, Trutowo. Antoni Wnuczy\u0144ski, 35 l., ch\u0142op, z Marianny Ku\u017abi\u0144skiej (Ku\u017ami\u0144ska) l. 32. Ch \u2013 J\u00f3zef Urba\u0144ski i Katarzyna Rudnicka. I akt \u015bl. 4, 1902 Wola Trutowo, Franciszek Dereszewski<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewska Teodozja i J\u00f3zef Stefa\u0144ski<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Stefa\u0144ska Jadwiga i Czes\u0142aw Bi\u0144ka<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Bi\u0144ka Jerzy<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Bi\u0144ka Krzysztof<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski Aleksander, akt zg 20, 1884, Wola Trutowo. \u015aw \u2013 Wojciech Wnuczy\u0144ski. 2 l.<br \/>\n&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski Wawrzyniec (ur ok 1849, kawaler, szewc, przy rodzicach, 31 l., ur w Horn\u00f3wku) i akt \u015bl 8, 1880, Wola, Trutowo i Zofia Smoczy\u0144ska (ur w Oborach, panna przy matce, z Trutowa, wcze\u015bniej z Kiko\u0142u, l. 22, c. Franciszka i Salomei Witkowskiej) \u015aw Antoni Wnuczy\u0144ski l. 35, ch\u0142op.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski W\u0142adys\u0142aw akt ur 4, 1885, Wola, Trutowo. \u015aw &#8211; Antoni Wnuczy\u0144ski, 42 l. Ch. Marcin Wnuczy\u0144ski i J\u00f3zefa S\u0142okowska? akt zg 28, 1884, Wola Trutowo. 6,m.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Wincenty akt ur 24, 1887, Trutowo. Ch \u2013 Wojciech i Marianna Wnuczy\u0144ski. W- 35 l., Z \u2013 27 l.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Hieronim akt ur 47, 1890, Wola Trutowo.<br \/>\n&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski Wojciech (ur ok 1854, kawaler, l. 29), rodzice z Trutowa) l. i akt \u015bl. 3, 1883, Mazowsze, Kijaszkowo Jambro\u017ckiewicz (Ambroszkiewicz) Marta (ur w Prusach? par. Orzeszkowo, c. Tomasza i Marcjanny Lupertowskiej). \u015aw- Antoni Wnuczy\u0144ski, l. 40, ch\u0142op z Trutowa,<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska Katarzyna, akt zg 19, 1884, Wola, Trutowo, 8 m.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Piotr, akt ur 26, 1885, Wola, Trutowo i akt \u015bl 21, 1909, Czernikowo, Marianna Trapska, c. Wincentego i Anieli Kaczmarczyk.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Jan, akt ur 49,1887, Wola, Trutowo (W. \u2013 ch\u0142op, 33 l., M. \u2013 26 l.).<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska Stanis\u0142awa, akt ur 26, 1890, Wola, Trutowo.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Feliks, akt ur 22, 1893, Wola, Trutowo i akt \u015bl 16, 1914, Mazowsze Helena Schmydt.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski J\u00f3zef, akt ur 12, 1896, Wola, Trutowo<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Stanis\u0142aw, akt ur 37, 1898, Wola, Trutowo.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Aleksy, akt ur 46, 1900, Wola, Trutowo.<br \/>\nWnuczy\u0144ski Franciszek akt ur 15, 1815, Sumin.<br \/>\n?Wnuczy\u0144ski Wojciech (ur ok 1815) i akt \u015bl 12 1832, Kik\u00f3\u0142 Marianna Chojnacka<br \/>\n&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ska Marianna akt ur 84, 1845, Kik\u00f3\u0142, (Chojnacka), Wolencin, (l. 30, M \u2013 l. 25).<br \/>\n&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski J\u00f3zef (akt ur 56, 1851, Mazowsze) i akt \u015bl Urszula.<br \/>\n&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski J\u00f3zef (akt ur 56, 1851, Mazowsze, 38 l., wdowiec po Urszuli zmar\u0142ej w Mazowszu, syn zmar\u0142ych Wojciecha i Marianny, ziemiedielec tam\u017ce) I akt \u015bl 9, 1892, Ciechocin, Anna Marcinkowska, c. Jana i Marianny D\u0105browskiej.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Jan akt ur 30, 1893, Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska Franciszka akt ur 61, 1894, Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Jan akt ur 9, 1896, Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski Stanis\u0142aw akt ur 21, 1897, Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska Antonina akt ur 7, 1899, Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ski W\u0142adys\u0142aw akt ur 23, 1901, Mazowsze.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska Helena akt ur 52, 1903, Dzia\u0142y\u0144.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska Zofia akt ur 5, 1905, Dzia\u0142y\u0144.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska Weronika akt ur 20, 1908, Dzia\u0142y\u0144.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska J\u00f3zefa akt ur 64, 1909, Dzia\u0142y\u0144.<br \/>\nWnuczy\u0144ska Ma\u0142gorzata (ur ok. 1818, l. 40., c. Szymona i Katarzyny Weso\u0142owskiej?; ?akt zg 48, 1869, Kik\u00f3\u0142, skan nie wchodzi) i akt \u015bl 20, 1858, Kik\u00f3\u0142, Ko\u0142at, Wojciech Muranowicz, s. Micha\u0142a i Rozalii Kakowskiej<br \/>\n&#8230;&#8230;Muranowski Marian i akt \u015bl 6, 1887, Karnkowo, Marianna Ostrowska, c. Jana i Marianny Zimnowoda.<br \/>\nWnucze\u0144ski Jan akt ur 5, 1819. Sumin i akt \u015bl 3, 1842, Sumin, Tekla Adamska, c. Piotra i Franciszki Ma\u0107kiewicz.<br \/>\nWnuczy\u0144ski Antoni akt ur \u2026, 1821, Sumin.<br \/>\nWnuczy\u0144ski Ignacy akt ur \u2026, 1823, Sumin.<br \/>\nWnuczy\u0144ska Katarzyna akt ur \u2026, 1824, Sumin.<br \/>\nZapewne miejsce zamieszkania sprawi\u0142o, \u017ce blisko by\u0142o rodzinie Wnuczy\u0144skich do klasztornej furty. Jej dw\u00f3ch cz\u0142onk\u00f3w zdecydowa\u0142o si\u0119 j\u0105 przekroczy\u0107 wst\u0119puj\u0105c do zakonu franciszkan\u00f3w. Byli to <strong>Pankracy Wincenty Wnuczy\u0144ski<\/strong> i <strong>Hieronim Wnuczy\u0144ski<\/strong>. Urodzili si\u0119 w ko\u0144cu XIX wieku w Woli Trutowo i byli synami Wawrzy\u0144ca Wnuczy\u0144skiego i Zofii Smoczy\u0144skiej z Ob\u00f3r (kuzynami J\u00f3zefy Wnuczy\u0144skiej \u2013 mojej Prababci).<br \/>\n<strong><br \/>\nPankracy Wincenty Wnuczy\u0144sk<\/strong>i i <strong>Hieronim Wnuczy\u0144ski<\/strong><br \/>\nInformacje o Pankracym Wnuczy\u0144skim zawar\u0142 dr Roman Aleksander Soczewka OFM conv w artykule konferencyjnym (\u201eBrat Pankracy Wincenty Wnuczy\u0144ski franciszkanin i budowniczy organ\u00f3w\u201d, A. Soczewka, ,,Psallite Domino. O kulturze muzycznej w tradycji franciszka\u0144skiej, red. Napi\u00f3rkowski, Cie\u015blak, Niepokalan\u00f3w. 2010) cytuj\u0105c te\u017c informacje zawarte w nekrologach z 1963, napisanych przez ojc\u00f3w i braci franciszkan\u00f3w. By\u0142 on naukowcem i archiwist\u0105 franciszka\u0144skim. W nekrologach pisano, \u017ce brat Pankracy by\u0142 ,,prawym, pokornym, pracowitym i przyk\u0142adnym franciszkaninem\u2019\u2019.<br \/>\nPankracy Wnuczy\u0144ski urodzi\u0142 si\u0119 w Woli Trutowo, k. Kiko\u0142u w 1887 roku. Pochodzi\u0142 z rodziny, kt\u00f3ra zamieszkiwa\u0142a pobliskie parafie Sumin, Kik\u00f3\u0142 i Mazowsze. Rodzina Wnuczy\u0144skich z Trutowa posiada\u0142a gospodarstwo po\u0142o\u017cone tu\u017c przy pi\u0119knym klasztorze karmelit\u00f3w. W-g przekaz\u00f3w rodzinnych brali on udzia\u0142 w \u017cyciu klasztornym, b\u0119d\u0105c cz\u0142onkami przyklasztornego stowarzyszenia. By\u0107 mo\u017ce by\u0142o to \u017ar\u00f3d\u0142em jego powo\u0142ania. W 1912 roku wst\u0105pi\u0142 w Krakowie do zakonu Franciszkan\u00f3w Konwentualnych, sk\u0142adaj\u0105c \u015bluby zakonne w 1917 roku. Opiekowa\u0142 si\u0119 chorymi i prowadzi\u0142 warsztat szewski. Przeniesiony do Lwowa r\u00f3wnie\u017c trudni\u0142 si\u0119 szewstwem.<br \/>\nPo pierwszej wojnie by\u0142 zakrystianem w Warszawie i potem we Lwowie. Po drugiej wojnie by\u0142 zakrystianem w Jaworze. W jesieni \u017cycia zosta\u0142 przeniesiony do Legnicy, gdzie zmar\u0142 4 stycznia 1963 roku.<br \/>\nPierwsza wiadomo\u015b\u0107 o Pankracym Wnuczy\u0144skim we Lwowie zawarta jest w li\u015bcie z 17.02.1920 roku skierowanym do Maksymiliana Marii Kolbego wys\u0142anym przez S\u0142ug\u0119 Bo\u017cego Wenantego Katarzy\u0144ca ze Lwowa. Wymienia on nowych ,,milicjant\u00f3w Niepokalanej\u2019\u2019 &#8211; w tym brata Pankracego Wnuczy\u0144skiego. Pod nazw\u0105 t\u0105 kry\u0142o si\u0119 powo\u0142ane przez Kolbego tzw. Rycerstwo Niepokalanej (Militia Immaculatae \u2013 MI) jako narz\u0119dzie w naprawianiu \u015bwiata (Joachim Roman Bar OFMConv. Listy S\u0142ugi Bo\u017cego Wenantego Katarzy\u0144ca do \u015aw. Maksymiliana Kolbego. W Nurcie Franciszka\u0144skim 2, 1990).<br \/>\nKolejne informacje zwi\u0105zane s\u0105 z lwowskim Studium Franciszka\u0144skim w trudnym okresie pierwszej \u00a0okupacji sowieckiej po 1939 roku, w kt\u00f3rym wiern\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 pe\u0142ni\u0142 brat Pankracy (Emil Ko\u0142odziej OFMConv. Studium Franciszka\u0144skie we Lwowie 1938 \u2013 1944. W Nurcie Franciszka\u0144skim 4, \u00a01995, Wy\u017csze Seminarium Duchowne O.O. Franciszkan\u00f3w).<br \/>\nEmil Ko\u0142odziej tak to opisuje:<br \/>\n,,Najgorzej by\u0142o z bra\u0107mi: wymogi czas\u00f3w podzieli\u0142y ich na dwie kategorie: wi\u0119kszo\u015b\u0107 starszych braci odda\u0142a nieocenione us\u0142ugi i by\u0142a podpor\u0105 prowincji. W\u015br\u00f3d nich najlepiej przedstawiali si\u0119: bracia Pankracy Wnuczy\u0144ski, Ignacy Dybowski, Ireneusz Sidorowicz \u2026.\u2019\u2019.<br \/>\nI dalej:<br \/>\n,,Z pocz\u0105tkiem 1946 r. ju\u017c niewielka grupa ojc\u00f3w i braci broni\u0142a lwowskiej reduty.Do ostatka trwali: o. gwardian Aleksander Glinka, o. Tyburgusz D\u0105bek, o. Wincenty Paryna i bracia: Pankracy Wnuczy\u0144ski, Norbert Wojciechowicz, Eligiusz Jankowski i Jacek Sara. Na tym etapie wspomniani bracia oddali nieocenione us\u0142ugi. NKWD upatrzy\u0142o sobie nasz klasztor na poprawczak dla nieletnich i przynagla\u0142o nas do wyjazdu, ci\u0105gle nachodz\u0105c mieszka\u0144c\u00f3w. Niebawem otrzymano wiadomo\u015b\u0107, \u017ce poci\u0105g ewakuacyjny dla franciszkan\u00f3w i ks. abpa Baziaka nadejdzie. Przyst\u0105piono wi\u0119c do pakowania resztek ruchomo\u015bci i likwidowania klasztoru. Najpierw za te wszystkie dobre i z\u0142e dzieje nale\u017ca\u0142o podzi\u0119kowa\u0107 Bogu. Nabo\u017ce\u0144stwo po\u017cegnalne odprawiono 26 kwietnia 1946 roku o godzinie \u00f3smej rano. Wierni wype\u0142nili \u015bwi\u0105tyni\u0119 po brzegi. Msz\u0119 \u015bw. celebrowa\u0142 ostatni gwardian, o. Aleksander Glinka. Na organach gra\u0142, jak zawsze, mistrz nad mistrze, p. Andrzej Tarasek. Po b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwie Naj\u015bw. Sakramentem, celebrans spo\u017cy\u0142 ostatnie komunikanty i zostawi\u0142 tabernakulum na o\u015bcie\u017c otwarte&#8230; Br. Pankracy Wnuczy\u0144ski zgasi\u0142 wieczn\u0105 lampk\u0119&#8230; Organista zaintonowa\u0142: \u201eKto si\u0119 w opiek\u0119&#8221;, ale nikt nie podchwyci\u0142 pie\u015bni, bo i sam mistrz, i wierni zanie\u015bli si\u0119 g\u0142o\u015bnym p\u0142aczem. Tego samego dnia, o godzinie 17 ostatni zakonnik opu\u015bci\u0142 klasztor (o. Tyburcjusz D\u0105bek) to by\u0142 koniec epopei lwowskiej! Kto j\u0105 podejmie na nowo?!\u2019\u2019<br \/>\nAleksander Soczewka w swoim artykule konferencyjnym przytacza za nekrologami szereg anegdot o Pankracym, kr\u0105\u017c\u0105cych w\u015br\u00f3d franciszkan\u00f3w.<br \/>\nJest niezwyk\u0142e, \u017ce brat Pankracy, nie maj\u0105c ku temu \u017cadnego wykszta\u0142cenia, jako samouk doszed\u0142 do pewnej bieg\u0142o\u015bci w sztuce budowy organ\u00f3w. Dr Soczewka podaje, \u017ce w Krakowie, od baronowej Czechowiczowej dosta\u0142 cytr\u0119, na kt\u00f3rej grywa\u0142. We Lwowie przerobi\u0142 j\u0105, konstruuj\u0105c instrument quasiorganowy, kt\u00f3ry pozwala\u0142 na wygrywanie melodii. W 1824 roku po zakupie organ\u00f3w do klasztoru w Warszawie, zosta\u0142 poproszony przez gwardiana Koziur\u0119 do pomocy w ich monta\u017cu, co zaj\u0119\u0142o p\u00f3\u0142 roku, ale da\u0142y Pankracemu solidne podstawy wiedzy o budowie organ\u00f3w.<br \/>\nUczy\u0142 si\u0119 gry na organach w specjalnej szkole organistowskiej nie osi\u0105gaj\u0105c jednak bieg\u0142o\u015bci w tej sztuce.<br \/>\nUzyskana wiedza o budowie organ\u00f3w pchn\u0119\u0142a go do budowy bardziej zaawansowanych konstrukcji. Instrument powsta\u0142 i finalnie stan\u0105\u0142 na ch\u00f3rze ko\u015bcio\u0142a w Kozielnikach. Nowy instrument, jego jako\u015b\u0107, sta\u0142 si\u0119 szybko przedmiotem \u017cart\u00f3w braci klasztornej. Do dzi\u015b s\u0142u\u017c\u0105 muzyce, znajduj\u0105c si\u0119 w kaplicy ko\u015bcio\u0142a w Ja\u015ble. We Lwowie Pankracy zajmowa\u0142 si\u0119 strojeniem organ\u00f3w konstruowanych w firmie przez J\u00f3zefa Chmiela. W 1940 na zlecenie Rosjan wraz z lwowsk\u0105 firm\u0105 Has, zajmuje si\u0119 demonta\u017cem organ\u00f3w w Leningradzie i ich sk\u0142adaniem w Moskwie. Po wojnie w 1959 roku na pro\u015bb\u0119 wroc\u0142awskich franciszkan\u00f3w demontuje zakupione organy ze zboru protestanckiego w Strzegomiu i montuje je we Wroc\u0142awiu.<br \/>\nDrugim cz\u0142onkiem rodziny Wnuczy\u0144skich, kt\u00f3ry wst\u0105pi\u0142 do franciszkan\u00f3w i zarazem jego bratem by\u0142 <strong>Hieronim Wnuczy\u0144ski<\/strong>. Urodzi\u0142 si\u0119 w Woli Trutowo w 1890 roku, wst\u0119puj\u0105c do zakonu w 1921 roku. Przybra\u0142 imi\u0119 zakonne Dydak. By\u0142 kucharzem u bernardyn\u00f3w. Zwi\u0105zany z klasztorem w Kalwarii Zebrzydowskiej.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/franciszkanie-groby-Legnica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1990\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/franciszkanie-groby-Legnica.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/franciszkanie-groby-Legnica.jpg 640w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/franciszkanie-groby-Legnica-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Legnica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1991\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Legnica.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Legnica.jpg 640w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Legnica-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nGr\u00f3b Pankracego Wnuczy\u0144skiego w Legnicy.<\/p>\n<p>Wywody Mar(c)ianny Ku\u017ami\u0144skiej (Ku\u017abie\u0144skiej), \u017cony Antoniego Wnuczy\u0144skiego oraz Marianny K\u0119dzierskiej, \u017cony Paw\u0142a Rutkowskiego (kt\u00f3rego c\u00f3rka wychodzi za m\u0105\u017c za Marcina Wnuczy\u0144skiego.<br \/>\n<strong><br \/>\nApolonia K\u0119dzierska<\/strong> i <strong>Karol D\u0119bski<\/strong> oraz <strong>Micha\u0142 Ku\u017abie\u0144ski<\/strong> i <strong>Franciszka<\/strong><br \/>\n&#8230;..Tekla D\u0119bska akt ur 1813, 030 Kik\u00f3\u0142, c. Karola i Apolonii K\u0119dzierskiej (l. 23) Ksiega 1813\/14 karta 8. Ale plik 9 w genealogia w arch. te\u017c trzeci zbi\u00f3r akt zg 1, 1879, Kik\u00f3\u0142 (Ku\u017ami\u0144ska) i Jan Ku\u017abie\u0144ski ?ur 1813 (Jan Ku\u017aba), Kik\u00f3\u0142, Moszczonne, brak skanu, akt \u015bl 21, 1835, Kik\u00f3\u0142, Zajeziorze. W Rybnikach zamieszka\u0142y wyrobnik, s. Micha\u0142a i Franciszki ju\u017c nie \u017cyj\u0105cych z Moszczonnego. Tekla na s\u0142u\u017cbie w Zajeziorzu, l. 22, c. Karola nie \u017cyj\u0105cego ju\u017c i Apolonii drugiego \u015blubu Wi\u015bniewska wyrobnicy z Kiko\u0142u?. Zgon Jana ? \u2013 akt 13, 1853, Kik\u00f3\u0142, bez skanu<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Marcjanna Ku\u017ami\u0144ska (Ku\u017abie\u0144ska) ur 1845 Kik\u00f3\u0142 (c. Jana Ku\u017abie\u0144skiego l. 32, i Tekli Krzeszewskiej l. 32 ur ok 1813). Raczej na 100% jest to Tekla D\u0119bska. Tekla Krzeszewska (inna Tekla) rodzi w tym samym roku dziecko z Janem Podlewskim w Dzia\u0142yniu z kt\u00f3rym ma \u015blub. Wynika to te\u017c z powy\u017cszego aktu \u015blubu Jana Ku\u017abie\u0144skiego z Tekl\u0105 D\u0119bsk\u0105. Rok urodzenia Jana i D\u0119bskiej jest ten sam \u2013 1813 tak\u017ce w akcie ich \u015blubu. W akcie urodzenia podano albo b\u0142\u0119dne nazwisko \u2013 Tekli z tego samego roku albo nazwisko matki z pierwszego ma\u0142\u017ce\u0144stwa, zbli\u017cone brzmieniowo &#8211; K\u0119dzierska. I \u015bl Antoni Wnuczy\u0144ski<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska J\u00f3zefa i Franciszek Dereszewski.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewska Teodozja i Stefa\u0144ski J\u00f3zef<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Stefa\u0144ska Jadwiga i Czes\u0142aw Bi\u0144ka<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Bi\u0144ka Jerzy<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Bi\u0144ka Krzysztof.<br \/>\n<strong>Franciszek Kujawa<\/strong> i <strong>Marianna <\/strong>(\u015bl brak, zg Fr 1774, Kik\u00f3\u0142, zg Marianny b. niepewny)<br \/>\n&#8230;..Wojciech K\u0119dzierski ( urodziny w Brodnicy 1753?? jedyne mo\u017cliwe i podejrzane, zgonu dobrego brak) i Anna Kujawa, Kujawiak (ur najprawdopodobniej w Kikole, 1762, akt 14, akt \u015bl 6, 1778, Kik\u00f3\u0142, Jankowo (ok 16, 17 lat, zgonu brak).<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;.Marianna K\u0119dzierska akt ur 25, 1778, Sumin, Jankowo, akt zg 44, 1828, Kik\u00f3\u0142, l. 40, \u015bl 1802, Kik\u00f3\u0142, Jankowo, Rutkowski Pawe\u0142 (na gospodarstwie w Kikole) (? akt zg 1831, Kik\u00f3\u0142, Korzyczewo).<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Rutkowska Marianna i \u015bl Wnuczy\u0144ski Marcin.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ski Antoni i Marcjanna Ku\u017ami\u0144ska<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Wnuczy\u0144ska J\u00f3zefa i Franciszek Dereszewski.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Dereszewska Teodozja i Stefa\u0144ski J\u00f3zef<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Stefa\u0144ska Jadwiga i Czes\u0142aw Bi\u0144ka<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Bi\u0144ka Jerzy<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Bi\u0144ka Krzysztof.<\/p>\n<p>W Jankowie w tym czasie zanotowano urodziny &#8211; Anny K\u0119dzierskiej &#8211; c. Franciszka i Marianny (akt ur 14, 1770) i Marianny, bli\u017aniaczki oraz Marianny c. Hiacynta, Jacka i Marianny Frysewskiej (akt ur 18, 1774, \u015blub 1771 w Jankowie). By\u0107 mo\u017ce Franciszek, Hiacynt i Wojciech K\u0119dzierscy byli bra\u0107mi.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-019-Sumin-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1894\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-019-Sumin-2-771x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"802\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-019-Sumin-2-771x1024.jpg 771w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-019-Sumin-2-226x300.jpg 226w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-019-Sumin-2-768x1020.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-019-Sumin-2-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-019-Sumin-2-1542x2048.jpg 1542w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-019-Sumin-2-scaled.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nSumin, ko\u015bci\u00f3\u0142<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-023-Sumin-dwor-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1896\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-023-Sumin-dwor-2-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-023-Sumin-dwor-2-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-023-Sumin-dwor-2-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-023-Sumin-dwor-2-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-023-Sumin-dwor-2-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-023-Sumin-dwor-2-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nSumin, dw\u00f3r<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-021Sumin-dwor-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1895\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-021Sumin-dwor-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-021Sumin-dwor-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-021Sumin-dwor-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-021Sumin-dwor-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-021Sumin-dwor-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-021Sumin-dwor-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nSumin, aleja dworska<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-029Kikol3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1897\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-029Kikol3-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-029Kikol3-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-029Kikol3-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-029Kikol3-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-029Kikol3-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-029Kikol3-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nKik\u00f3\u0142<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-030Kikol4-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1898\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-030Kikol4-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-030Kikol4-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-030Kikol4-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-030Kikol4-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-030Kikol4-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-030Kikol4-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nKik\u00f3\u0142<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-032Kikol5-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1899\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-032Kikol5-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-032Kikol5-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-032Kikol5-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-032Kikol5-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-032Kikol5-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-032Kikol5-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nKik\u00f3\u0142<br \/>\nWidok, wie\u017c\u0119 ko\u015bcieln\u0105<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-036Kolat-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1901\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-036Kolat-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-036Kolat-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-036Kolat-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-036Kolat-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-036Kolat-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-036Kolat-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nWidok na Ko\u0142at<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-039widok-na-okolice-Korzyczewo-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1903\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-039widok-na-okolice-Korzyczewo-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-039widok-na-okolice-Korzyczewo-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-039widok-na-okolice-Korzyczewo-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-039widok-na-okolice-Korzyczewo-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-039widok-na-okolice-Korzyczewo-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-039widok-na-okolice-Korzyczewo-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nWidok na Rybniki<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-040Moszczonne-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1904\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-040Moszczonne-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-040Moszczonne-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-040Moszczonne-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-040Moszczonne-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-040Moszczonne-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-040Moszczonne-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nWidok na Moszczonne<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-044Trutowo2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1905\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-044Trutowo2-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-044Trutowo2-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-044Trutowo2-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-044Trutowo2-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-044Trutowo2-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-044Trutowo2-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nTrutowo, opuszczone gospodarstwo<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-046Trutowo3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1906\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-046Trutowo3-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-046Trutowo3-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-046Trutowo3-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-046Trutowo3-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-046Trutowo3-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-046Trutowo3-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nTrutowo, widok na klasztor<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-048Treutowo4-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1907\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-048Treutowo4-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-048Treutowo4-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-048Treutowo4-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-048Treutowo4-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-048Treutowo4-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-048Treutowo4-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nTrutowo, klasztor<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-050Trutowo5-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1908\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-050Trutowo5-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-050Trutowo5-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-050Trutowo5-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-050Trutowo5-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-050Trutowo5-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-050Trutowo5-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nTrutowo, klasztor<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-052widok-na-Hornowek-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1909\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-052widok-na-Hornowek-1024x771.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-052widok-na-Hornowek-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-052widok-na-Hornowek-300x226.jpg 300w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-052widok-na-Hornowek-768x578.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-052widok-na-Hornowek-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-052widok-na-Hornowek-2048x1542.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nWidok na Horn\u00f3wek<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-054Mazowsze-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1910\" src=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-054Mazowsze-771x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"802\" srcset=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-054Mazowsze-771x1024.jpg 771w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-054Mazowsze-226x300.jpg 226w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-054Mazowsze-768x1020.jpg 768w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-054Mazowsze-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-054Mazowsze-1542x2048.jpg 1542w, https:\/\/dereszewski.waw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lipno-054Mazowsze-scaled.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><br \/>\nMazowsze, remontowany dach ko\u015bcio\u0142a przez g\u00f3rali<\/p>\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;<br \/>\n<strong>Rodzina Rutkowskich z Kiko\u0142u<\/strong><br \/>\n<strong>Rutkowsk Pawe\u0142<\/strong> (?zg 1831, Kik\u00f3\u0142, Korzyczewo?) i <strong>Marianna K\u0119dzierska<\/strong>, akt \u015bl 1802, Kik\u00f3\u0142 (? akt ur 25, 1778, Sumin, Jankowo, c. Wojciecha i Anny; akt zg 44, 1828, Kik\u00f3\u0142, l. 40, Pawe\u0142 na gospodarstwie w Kikole).<br \/>\nRutkowski Wawrzyniec akt ur 1803, Kik\u00f3\u0142, skor.<br \/>\nRudkowska Franciszka, akt ur 1805, Kik\u00f3\u0142, skor.<br \/>\nRudkowski Jan akt ur 1808, Kik\u00f3\u0142, skor.<br \/>\nRudkowski Mateusz akt ur 047, 1809, Kik\u00f3\u0142, Kik\u00f3\u0142 wie\u015b. Ur pod nr si\u00f3dmym. MK, l. 26 (ur ok 1783), RP, l. 33 (ur ok 1776).<br \/>\nRudkowski Tomasz 1811 akt ur 070, 1811, Kik\u00f3\u0142. Na 1811 chyba brak skan.\u00f3w<br \/>\nRudkowski Marcin akt ur 1814, Kik\u00f3\u0142 \u2013 Pawe\u0142 50 l, (ur ok 1764) w\u0142o\u015bcianin, Marianna Laskowska! l. 37 (ur ok 1777)<br \/>\nRudkowska Agnieszka, akt ur 1817, Kik\u00f3\u0142 c. Paw\u0142a i Marianny. Jest w szcz\u0105tkowym skorowidzie, aktu nie widz\u0119 z 1817.<br \/>\nRutkowska Marianna akt ur 56, 1818, Kik\u00f3\u0142, c Paw\u0142a i Marianny Sudurkow?. P \u2013 40 l. (ur ok 1778), gosp. M 30 l, (ur ok 1788).+- Raczej L pierwsze a reszta te\u017c inna. I \u015bl Wnuczy\u0144ski Marcin.<br \/>\n&#8230;..Wnuczy\u0144ski Antoni i Marcjanna Ku\u017ami\u0144ska<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;Wnuczy\u0144ska J\u00f3zefa i Franciszek Dereszewski.<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.Dereszewska Teodozja i Stefa\u0144ski J\u00f3zef<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;Stefa\u0144ska Jadwiga i Czes\u0142aw Bi\u0144ka<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Bi\u0144ka Jerzy<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..Bi\u0144ka Krzysztof.<br \/>\nRutkowski Jan akt ur 10, 1821, Kik\u00f3\u0142. P &#8211; 43 l (ur ok 1778), M \u2013 l. 34 (ur ok 1777).<br \/>\nRudkowska Franciszka akt ur 3, 1827, Kik\u00f3\u0142, P. l. 46 (ur ok 1781), gospodarz w Kikole i M. l. 33 (ur ok1796).<\/p>\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;<\/p>\n<p><b>Mailing address: general information about the Dereszewski genealogy- <\/b><\/p>\n<p><b>Krzysztof Bi\u0144ka, Warszawa \u2013 k.binka@uw.edu.pl<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><b>Branch of Dereszewski family from Przes\u0142awice &#8211; Janusz Dereszewski, Jastrz\u0119bia G\u00f3ra &#8211; <\/b><b>j.dereszewski60@interia.pl<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"pl-PL\" align=\"JUSTIFY\">Zobacz te\u017c strona genealogiczna \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 kbinka.vipserv.org<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" align=\"JUSTIFY\">A tak\u017ce stron\u0119 pylki.yum.pl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The surname derives, according to the dictionary of Kopali\u0144ski, from the color of horse with the dirty rot and white patches called ,,dere\u015b,,. In the past this word was also used for the type of cheap, bad wine (from the Hungarian word ,,deres,, with the same meaning). It is not excluded that ancestors of Dereszewski &hellip; <a href=\"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/?page_id=120\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">The name Dereszewski<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120"}],"version-history":[{"count":451,"href":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2028,"href":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/2028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dereszewski.waw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}